Disposiciones sobre protección de datos
(1) Datos tratados y finalidades del tratamiento
Cada vez que se visita nuestro portal, el servidor almacena datos: la dirección de protocolo de Internet, también denominada dirección IP, del ordenador solicitante, la fecha y hora de acceso a nuestro sitio web y sus subpáginas, el nombre y la URL del archivo consultado, el proveedor de servicios de Internet, en su caso el sistema operativo del ordenador solicitante, el nombre de su proveedor de acceso, así como datos comparables.
El acceso a jijilo.de incluye, como es habitual en el uso de sitios web, cookies para mejorar y optimizar la experiencia del usuario. Las cookies son pequeños archivos de datos que se almacenan temporalmente en el navegador utilizado para guardar y recuperar información sobre el comportamiento. El almacenamiento de las cookies está limitado en el tiempo. Estos archivos permiten guardar ajustes específicos del usuario, como el idioma seleccionado, la moneda o el tamaño de letra.
Las cookies no establecen ninguna conexión entre direcciones IP y datos personales. Ninguna cookie nos permite enviar mensajes a su dirección de correo electrónico ni contactar con usted de otro modo mediante los datos de contacto facilitados. Ninguna cookie lee datos de su disco duro. Puede impedir el tratamiento de los datos desactivando la instalación de cookies en la configuración de su navegador. La mayoría de los navegadores pueden notificar las cookies e impedir su uso. Los ajustes correspondientes suelen encontrarse en “Opciones” o “Configuración” en el menú del navegador. No obstante, esto puede afectar al funcionamiento del sitio web.
Asimismo, utilizamos medidas técnicas y organizativas de seguridad adecuadas para proteger sus datos contra manipulaciones accidentales o intencionadas, pérdida parcial o total, destrucción o acceso no autorizado por terceros. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente conforme al desarrollo tecnológico. Estos datos no se vinculan con bases de datos externas ni con datos personales.
Al registrarse y utilizar nuestra oferta SaaS, tratamos los datos personales necesarios para crear y administrar la cuenta de usuario. Esto incluye, en particular, nombre, dirección de correo electrónico, datos de acceso en forma cifrada o con hash, ajustes de idioma, ajustes de cuenta, datos contractuales y de suscripción, así como contenidos introducidos o cargados por el usuario dentro de la plataforma. No se realiza un pedido en el sentido de una tienda online clásica.
Google Single Sign-On
Le ofrecemos la posibilidad de registrarse o iniciar sesión en nuestra oferta mediante «Sign in with Google» o Google Single Sign-On. El proveedor de este servicio es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Dependiendo del tratamiento técnico, también puede producirse una transferencia a Google LLC, Estados Unidos.
Si utiliza el inicio de sesión a través de Google, será redirigido a Google y podrá iniciar sesión allí con su cuenta de Google. En este proceso, recibimos de Google la información necesaria para el registro y el inicio de sesión, en particular su dirección de correo electrónico, su nombre, en su caso su imagen de perfil, así como un identificador único de cuenta de Google. Utilizamos estos datos exclusivamente para crear su cuenta de usuario, autenticarle y permitirle el acceso a nuestra oferta.
El uso de Google Single Sign-On es voluntario. Cuando se ofrezca esta opción, también puede registrarse o iniciar sesión con una dirección de correo electrónico y una contraseña. Si utiliza Google Single Sign-On, Google trata sus datos bajo su propia responsabilidad conforme a la política de privacidad de Google. No tenemos influencia sobre este tratamiento de datos por parte de Google.
La base jurídica para el tratamiento de los datos transmitidos por Google es el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD, en la medida en que el tratamiento sea necesario para el registro, el inicio de sesión y la puesta a disposición de su cuenta de usuario. Cuando el uso de Google Single Sign-On se base en su elección voluntaria y se requiera consentimiento para ello, el tratamiento también se basa en el artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD.
Los datos recibidos en el marco de Google Single Sign-On se conservan mientras exista su cuenta de usuario o mientras obligaciones legales de conservación o motivos legítimos requieran una conservación posterior.
Conexión de una cuenta de correo electrónico o de un proveedor de correo electrónico
Nuestra oferta puede permitirle conectar una cuenta de correo electrónico o un proveedor de correo electrónico con la plataforma para utilizar funciones de correo electrónico dentro de la plataforma. Esto puede servir, en particular, para crear, enviar, gestionar o documentar candidaturas, mensajes, recordatorios u otras comunicaciones relacionadas con su uso de la plataforma.
Siempre que sea técnicamente posible, la conexión se realiza mediante un procedimiento de autorización seguro como OAuth. Usted no nos proporciona su contraseña de correo electrónico. En su lugar, nos concede a través del proveedor correspondiente una autorización de acceso limitada a una finalidad concreta, que en principio puede revocar en cualquier momento ante el proveedor.
Según el proveedor elegido y el alcance de la autorización concedida por usted, pueden tratarse en particular los siguientes datos: dirección de correo electrónico, nombre de la cuenta de correo electrónico, identificador técnico de la cuenta, tokens de acceso y actualización, datos de envío y estado, destinatarios, asunto, contenido de los mensajes, archivos adjuntos e historiales de comunicación, en la medida en que sean necesarios para la función correspondiente.
Utilizamos el acceso a su cuenta de correo electrónico exclusivamente para proporcionar las funciones que usted utiliza activamente. El acceso al contenido de su buzón de correo electrónico solo se produce en la medida en que sea necesario para la función correspondiente y haya sido autorizado por usted. Los datos de correo electrónico no se utilizan con fines publicitarios ni se transmiten a terceros para tales fines.
Cuando contenidos de correo electrónico, documentos de candidatura u otros mensajes se tratan a través de la plataforma, ello se realiza para prestar los servicios contractuales solicitados por usted de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD. Cuando conecta voluntariamente un proveedor de correo electrónico y para ello se requiere consentimiento, el tratamiento se basa además en el artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD. Puede revocar el consentimiento otorgado en cualquier momento con efectos para el futuro y desconectar la cuenta de correo electrónico.
Los tokens de acceso y los datos técnicos de conexión se conservan solo mientras exista la conexión de la cuenta de correo electrónico o mientras su conservación sea necesaria para la seguridad, la resolución de errores o el cumplimiento de obligaciones legales. Si desconecta la cuenta, los datos de acceso almacenados para la conexión se eliminarán, salvo que existan obligaciones legales de conservación o motivos legítimos para una conservación posterior.
Al utilizar proveedores externos de correo electrónico, el proveedor correspondiente trata datos personales de conformidad con su propia política de privacidad. No tenemos influencia sobre el tratamiento independiente de datos realizado por el proveedor de correo electrónico correspondiente.
En la medida en que, en el marco del uso de servicios de Google, se transfieran datos personales a un tercer país, en particular a Estados Unidos, dicha transferencia se realiza conforme a los requisitos aplicables en materia de protección de datos, en particular sobre la base de una decisión de adecuación, garantías adecuadas como el EU-U.S. Data Privacy Framework, cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos de transferencia permitidos por el RGPD.
Tratamiento de datos al contactarnos, en formularios de contacto y solicitudes de soporte
Cuando se pone en contacto con nosotros mediante formulario de contacto, correo electrónico u otros medios, tratamos los datos personales que nos comunica, en particular nombre, dirección de correo electrónico, texto del mensaje y, en su caso, otros datos facilitados voluntariamente. El tratamiento se realiza para tramitar su solicitud, comunicarnos con usted y documentar adecuadamente su asunto.
Cuando su solicitud se refiere al uso de nuestra oferta, al registro, a la contratación o gestión de una suscripción, al uso de servicios de soporte u otros servicios contractuales, el tratamiento se realiza para la aplicación de medidas precontractuales o para la ejecución de un contrato de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD.
Cuando su solicitud no está relacionada con un contrato o medidas precontractuales, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en tramitar y documentar solicitudes conforme al artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.
No se requiere un consentimiento separado para el tratamiento de los datos transmitidos a través del formulario de contacto cuando el tratamiento se base en las bases jurídicas mencionadas anteriormente. Independientemente de ello, le informamos sobre el tratamiento de sus datos personales en esta política de privacidad.
Cloudflare Turnstile
Para proteger nuestros formularios contra el spam, el abuso y los accesos automatizados, utilizamos Cloudflare Turnstile. El proveedor es Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.
Turnstile sirve para comprobar si una entrada es realizada por una persona o por un programa automatizado. Para ello, Cloudflare trata información técnica necesaria para detectar accesos abusivos o automatizados. Esto puede incluir, en particular, la dirección IP, información del navegador y del dispositivo, datos técnicos de conexión, datos de interacción con el sitio web e información sobre la página visitada.
El tratamiento se realiza con el fin de proteger nuestro sitio web, prevenir el spam y el abuso y proteger nuestra infraestructura técnica. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. Nuestro interés legítimo reside en proporcionar nuestros formularios de forma segura y proteger nuestro sitio web contra accesos automatizados, spam y uso abusivo.
En la medida en que, en el marco de Cloudflare Turnstile, se almacene información en el dispositivo terminal del usuario o se lea desde él, ello se realiza, en la medida necesaria, sobre la base del § 25, apartado 2, n.º 2 TDDDG, ya que este tratamiento es necesario para proporcionar la función de seguridad y proteger los formularios.
Según Cloudflare, los datos generados en este contexto no se tratan con fines publicitarios ni de retargeting. Cloudflare Turnstile se utiliza únicamente cuando es necesario para proteger formularios o funciones relevantes para la seguridad.
Hemos celebrado con Cloudflare, cuando es necesario, un acuerdo de tratamiento de datos conforme al artículo 28 del RGPD. Cuando se transfieren datos personales a un tercer país, en particular a Estados Unidos, esto se realiza sobre la base de los requisitos aplicables en materia de protección de datos, en particular una decisión de adecuación, garantías adecuadas como cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos de transferencia permitidos por el RGPD.
Encontrará más información sobre el tratamiento de datos por Cloudflare Turnstile en los avisos de privacidad de Cloudflare.
(2) Transmisión de datos a terceros
No se transmiten sus datos personales a terceros para fines distintos de los indicados a continuación.
Solo transmitimos sus datos personales a terceros si:
– usted ha otorgado su consentimiento expreso de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra a del RGPD;
– la transmisión es necesaria de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales y no existe motivo para suponer que usted tenga un interés legítimo predominante en que sus datos no sean transmitidos;
– existe una obligación legal para la transmisión de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra c del RGPD; así como
– ello está legalmente permitido y es necesario de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b del RGPD para la ejecución de relaciones contractuales con usted.
– la transmisión es necesaria de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales y no existe motivo para suponer que usted tenga un interés legítimo predominante en que sus datos no sean transmitidos;
– existe una obligación legal para la transmisión de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra c del RGPD; así como
– ello está legalmente permitido y es necesario de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra b del RGPD para la ejecución de relaciones contractuales con usted.
Nuestro sitio web también utiliza “plug-ins” o módulos sociales, como botones “Like” o “Sharing”, de empresas terceras como redes sociales Facebook, Pinterest, Twitter, Google+ etc., por ejemplo en páginas de producto. Con estos botones puede ver y compartir información de nuestro portal con sus amigos en redes sociales. La consulta de una página con tales plug-ins o módulos sociales provoca el establecimiento de una conexión con los servidores de las redes sociales, por ejemplo Facebook o Twitter, que son informadas de que usted ha accedido a la página correspondiente, incluso si no tiene una cuenta de Facebook o Twitter o no está conectado a su cuenta de Facebook o Twitter. Si no desea que las redes sociales transmitan sus acciones realizadas mediante plug-ins a sus cuentas de redes sociales, debe cerrar sesión en sus redes sociales antes de visitar nuestro sitio web.
Google Ads Conversions
jijilo utiliza Google Ads para llamar la atención sobre nuestras ofertas atractivas en sitios web externos mediante medios publicitarios, los llamados Google Ads. Esto permite a jijilo determinar, en relación con los datos de las campañas publicitarias, el éxito de las medidas publicitarias. Con ello perseguimos el interés de mostrarle publicidad que pueda ser de su interés, hacer nuestro sitio web más interesante para usted y lograr un cálculo justo de los costes publicitarios.
Estos medios publicitarios son entregados por Google mediante los llamados “ad servers”. Para ello, la página utiliza cookies de ad server, mediante las cuales pueden medirse determinados parámetros de éxito, como la visualización de anuncios o los clics de los usuarios. Si accede a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google, Google Ads almacena una cookie en su ordenador. Estas cookies suelen perder su validez después de 30 días y no están destinadas a identificarle personalmente. En relación con esta cookie se almacenan normalmente, como valores de análisis, el unique cookie ID, el número de ad impressions por ubicación, la última impression y la información opt-out, es decir, una marca que indica que el usuario ya no desea ser contactado.
Estas cookies permiten a Google reconocer de nuevo su navegador de Internet. Si un usuario visita determinadas páginas del sitio web de un cliente Ads y la cookie almacenada en su ordenador aún no ha expirado, Google y el cliente pueden reconocer que el usuario hizo clic en el anuncio y fue redirigido a esa página. A cada cliente Ads se le asigna una cookie diferente. Por tanto, las cookies no pueden rastrearse a través de los sitios web de los clientes Ads. Nosotros mismos no recopilamos ni tratamos datos personales en el marco de las medidas publicitarias mencionadas. Google solo nos proporciona evaluaciones estadísticas. A partir de estas evaluaciones podemos reconocer cuáles de las medidas publicitarias utilizadas son especialmente eficaces. No recibimos datos adicionales derivados del uso de los medios publicitarios; en particular, no podemos identificar a los usuarios sobre la base de esta información.
Debido a las herramientas de marketing utilizadas, su navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Google. No tenemos influencia sobre el alcance ni sobre el uso posterior de los datos recopilados por Google mediante esta herramienta y, por ello, le informamos conforme a nuestro nivel de conocimiento: mediante la integración de Ads Conversion, Google recibe la información de que usted ha accedido a la parte correspondiente de nuestra presencia en Internet o ha hecho clic en uno de nuestros anuncios. Si está registrado en un servicio de Google, Google puede asociar la visita a su cuenta. Incluso si no está registrado en Google o no ha iniciado sesión, existe la posibilidad de que el proveedor obtenga y almacene su dirección IP.
Puede impedir la participación en este procedimiento de tracking de diferentes formas:
a) mediante una configuración correspondiente de su navegador; en particular, el bloqueo de cookies de terceros implica que no recibirá anuncios de proveedores terceros;
b) desactivando las cookies para conversion tracking configurando su navegador de forma que bloquee cookies del dominio “www.googleadservices.com”, www.google.de/settings/ads, aunque esta configuración se eliminará si borra sus cookies;
c) desactivando los anuncios basados en intereses de los proveedores que forman parte de la campaña de autorregulación “About Ads” mediante el enlace www.aboutads.info/choices, aunque esta configuración se eliminará si borra sus cookies;
d) mediante desactivación permanente en sus navegadores Firefox, Internet Explorer o Google Chrome en el enlace www.google.com/settings/ads/plugin. Le advertimos de que, en tal caso, es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de esta oferta.
La base jurídica para el tratamiento de sus datos es el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD. Puede encontrar más información sobre protección de datos en Google aquí: www.google.com/intl/de/policies/privacy y services.google.com/sitestats/de.html. Como alternativa, puede visitar el sitio web de Network Advertising Initiative (NAI) en www.networkadvertising.org. Google se ha sometido al EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Remarketing
Además de Ads Conversion, utilizamos la aplicación Google Remarketing. Se trata de un procedimiento mediante el cual queremos volver a dirigirnos a usted. Mediante esta aplicación, después de visitar nuestro sitio web, pueden mostrársele nuestros anuncios durante su posterior uso de Internet. Esto se realiza mediante cookies almacenadas en su navegador, a través de las cuales Google registra y evalúa su comportamiento de uso al visitar distintos sitios web. De esta forma, Google puede detectar su visita anterior a nuestro sitio web. Según las propias declaraciones de Google, los datos recopilados en el marco del remarketing no se combinan con sus datos personales que, en su caso, Google pueda almacenar. En particular, según Google, en el remarketing se utiliza pseudonimización.
Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. (“Google”). El uso incluye el modo operativo “Universal Analytics”. Esto permite asignar datos, sesiones e interacciones de varios dispositivos a un user ID pseudónimo y analizar así las actividades de un usuario entre distintos dispositivos. Google Analytics utiliza las llamadas “cookies”, archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transmite normalmente a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. No obstante, si la anonimización de IP está activada en este sitio web, Google acortará previamente su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se acorta allí. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, elaborar reports sobre las actividades del sitio web y prestar al operador del sitio otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet.
La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Los datos que enviamos y que están vinculados con cookies, identificadores de usuario, por ejemplo user ID, o identificadores publicitarios se eliminan automáticamente después de 14 meses. La eliminación de datos cuyo plazo de conservación ha vencido se realiza automáticamente una vez al mes.
Puede impedir el almacenamiento de cookies mediante una configuración correspondiente de su navegador; no obstante, le advertimos de que en ese caso es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de este sitio web. Además, puede impedir la recopilación por Google de los datos generados por la cookie y relativos a su uso del sitio web, incluida su dirección IP, así como el tratamiento de estos datos por Google, descargando e instalando el browser plug-in disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Puede impedir la recopilación por Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalará una cookie opt-out que impedirá la futura recopilación de sus datos al visitar nuestras páginas: Desactivar Google Analytics.
Para impedir la recopilación mediante Universal Analytics en distintos dispositivos, debe realizar el opt-out en todos los sistemas utilizados.
Este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión “_anonymizeIp()”. Con ello, las direcciones IP se tratan posteriormente de forma abreviada, de modo que puede excluirse la posibilidad de vinculación personal. En la medida en que los datos recopilados sobre usted tengan una referencia personal, esta se excluye inmediatamente y los datos personales se eliminan de forma inmediata.
Utilizamos Google Analytics para poder analizar el uso de nuestro sitio web y mejorarlo regularmente. Mediante las estadísticas obtenidas podemos mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario. Para los casos excepcionales en los que se transmitan datos personales a EE. UU., Google se ha sometido al EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base jurídica para el uso de Google Analytics es el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD.
Información del proveedor tercero: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, fax: +353 (1) 436 1001. Condiciones de uso: www.google.com/analytics/terms/de.html, resumen sobre protección de datos: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, así como la política de privacidad: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Google Signals
También sobre la base de nuestros intereses legítimos, es decir, el interés en el análisis, optimización y funcionamiento económico de nuestra oferta online en el sentido del art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD, utilizamos el servicio de análisis web Google Signals. Con Signals, Google proporciona a los operadores de sitios web reports sobre el número de usuarios entre dispositivos y sobre distintos grupos de usuarios, basados en diferentes combinaciones de dispositivos utilizados. Para ello, Google utiliza el llamado “cross device tracking”. Esto permite asignar las visitas a un sitio web de un mismo visitante desde distintos dispositivos a ese mismo visitante, siempre que durante las sesiones haya iniciado sesión en un servicio de Google y, al mismo tiempo, haya activado en la configuración de su cuenta de Google la opción “publicidad personalizada”. Google Signals solo se utiliza con pseudonimización de IP activada. Esto significa que la dirección IP de los usuarios se acorta dentro de los Estados miembros de la UE o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Mediante este acortamiento se elimina la referencia personal de su dirección IP. Por tanto, no pueden extraerse conclusiones sobre la identidad de un usuario individual.
Puede oponerse en cualquier momento a la recopilación mediante Google Signals desactivando “publicidad personalizada” en su cuenta de Google mediante el siguiente enlace: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Puede encontrar información adicional sobre cómo Google trata sus datos personales en su red publicitaria aquí: Publicidad y protección de datos.
Fuentes integradas localmente
Para garantizar una presentación uniforme de nuestro sitio web, utilizamos fuentes integradas localmente. Los archivos de fuentes se proporcionan a través de nuestra propia infraestructura de aplicación.
Al acceder a nuestras páginas, no se cargan fuentes desde servidores externos, en particular no desde Google Fonts ni Bunny Fonts. No se transmiten datos personales a proveedores externos en relación con la visualización de las fuentes.
OpenStreetMap y Nominatim
Utilizamos datos cartográficos de OpenStreetMap para determinadas funciones de mapas y localización. El proveedor es OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Reino Unido.
Cuando se muestra un mapa, pueden cargarse teselas cartográficas desde servidores de OpenStreetMap Foundation o desde la infraestructura técnica utilizada por OpenStreetMap. En este contexto pueden tratarse datos técnicamente necesarios, en particular la dirección IP del usuario, información sobre el navegador y el dispositivo, la página visitada, la hora de acceso y las secciones del mapa solicitadas.
Los marcadores mostrados en el mapa, por ejemplo el puesto, la empresa, la ubicación o el estado, se tratan dentro de nuestra aplicación. Según el estado técnico actual, esta información no se transmite como parámetro en las solicitudes a los servidores de teselas cartográficas.
Para convertir datos de ubicación en coordenadas geográficas, utilizamos del lado del servidor el servicio de geocodificación Nominatim. Para ello se transmiten a Nominatim los datos de ubicación necesarios para la geocodificación, por ejemplo la ubicación de una oferta de empleo. La solicitud la realiza nuestro servidor; la dirección IP del usuario no se transmite directamente a Nominatim.
En el marco de la geocodificación, no transmitimos a Nominatim datos de cuenta, direcciones de correo electrónico, currículos, cartas de presentación ni documentos de candidatura.
El tratamiento se realiza para proporcionar funciones de mapas, localización y búsqueda dentro de nuestra aplicación. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD cuando la función forma parte del contrato de uso, así como el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD sobre la base de nuestro interés legítimo en mostrar ubicaciones y resultados de búsqueda de forma fácil de usar.
Fuentes externas de empleo y API de empleo
Para proporcionar la búsqueda de empleo, podemos acceder a fuentes externas de empleo y API de empleo. Entre ellas se incluyen en particular la Bundesagentur für Arbeit, así como otros agregadores o portales de empleo como Adzuna, Jooble y Trudvsem.
Las solicitudes se realizan, por regla general, del lado del servidor a través de nuestra aplicación. Esto significa que el navegador del usuario normalmente no establece una conexión directa con estos proveedores y que la dirección IP del usuario no se transmite directamente a dichos proveedores.
Solo se transmiten a los respectivos proveedores los parámetros necesarios para la búsqueda, por ejemplo el puesto, las palabras clave, la ubicación, el país, el radio, el número de página, el idioma u otros ajustes de filtro.
No transmitimos a estos proveedores datos de cuenta, direcciones de correo electrónico, nombres, currículos, cartas de presentación ni documentos de candidatura, salvo que se indique expresamente o que el usuario lo solicite activamente.
En una solicitud del lado del servidor, los proveedores reciben por lo general la dirección IP de nuestro servidor, así como los parámetros de búsqueda transmitidos. Estos parámetros pueden permitir extraer conclusiones sobre los intereses profesionales del usuario, el lugar de trabajo deseado o sus preferencias de búsqueda.
El tratamiento se realiza para proporcionar la búsqueda de empleo, mostrar ofertas adecuadas, actualizar y enriquecer la información sobre ofertas de empleo y mejorar la función de búsqueda dentro de nuestra aplicación. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD cuando la búsqueda de empleo forma parte de la cuenta de usuario, así como el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD sobre la base de nuestro interés legítimo en proporcionar una búsqueda de empleo eficaz y actualizada.
Los resultados de búsqueda pueden almacenarse dentro de nuestra aplicación, en particular cuando las ofertas de empleo se importan, guardan o procesan posteriormente. En tal caso almacenamos la información sobre las ofertas procedente de las respectivas fuentes, pero no creamos un perfil de usuario ante el proveedor.
Cuando los usuarios abren ofertas de empleo externas, pueden abandonar nuestro sitio web o nuestra aplicación. En ese caso, el navegador del usuario establece una conexión directa con el sitio web del proveedor o empleador correspondiente. Para el tratamiento de datos personales en dichos sitios se aplican las políticas de privacidad del proveedor correspondiente.
Ofertas de empleo externas y enlaces
Nuestra aplicación puede contener enlaces a ofertas de empleo externas, sitios web de empleadores o portales de empleo. Cuando los usuarios abren dicho enlace, abandonan nuestro sitio web o nuestra aplicación. El proveedor externo correspondiente puede tratar datos personales, en particular la dirección IP, información del navegador y la hora de acceso.
No tenemos influencia sobre el tratamiento de datos realizado por proveedores externos. Para el tratamiento de datos personales en las páginas enlazadas se aplican las políticas de privacidad del proveedor correspondiente.
Fuentes internacionales de empleo y terceros países
Algunas fuentes de empleo o portales de empleo pueden tener su sede o infraestructura técnica fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. Esto puede aplicarse en particular a fuentes internacionales de empleo.
Limitamos los datos transmitidos a dichos proveedores a los parámetros necesarios para la búsqueda correspondiente. No se transmiten datos de cuenta, direcciones de correo electrónico, currículos, cartas de presentación ni documentos de candidatura, salvo que se indique expresamente o que el usuario lo solicite activamente.
Cuando se produzca una transferencia de datos personales a un tercer país, esta solo se realizará si existe una base jurídica aplicable en materia de protección de datos.
Archivos de registro
Archivos de registro
Cada vez que se accede a nuestro sitio web, el navegador de internet correspondiente transmite datos de uso, que se almacenan en archivos de registro, los denominados archivos de registro del servidor. Los registros almacenados en este proceso contienen los siguientes datos: fecha y hora del acceso, nombre de la página consultada, dirección IP, URL de referencia (URL de origen desde la que se accedió al sitio web), cantidad de datos transferidos, así como información sobre el producto y la versión del navegador utilizado y el sistema operativo de su ordenador.
Las direcciones IP de los usuarios se eliminan o anonimizan una vez finalizado el uso. No se realiza ninguna otra evaluación de los datos, salvo con fines estadísticos y, en tal caso, generalmente de forma anonimizada. Tampoco se crean ni procesan “perfiles de navegación” personales ni perfiles similares.
La base jurídica del tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para proteger los intereses legítimos del responsable del tratamiento, siempre que no prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado. Tenemos un interés legítimo en el análisis anonimizado del comportamiento de los usuarios para optimizar nuestro sitio web y los servicios ofrecidos en él, así como en garantizar la seguridad de los datos en el sitio web.
Tratamiento de datos mediante Hotjar
Nuestro sitio web utiliza Hotjar, una herramienta de análisis web de Hotjar Ltd., Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta. Con Hotjar analizamos el comportamiento de los visitantes de nuestro sitio web para mejorar la experiencia de usuario. Hotjar nos permite, por ejemplo, registrar de forma anonimizada movimientos del ratón, clics y comportamiento de scroll.
Hotjar utiliza cookies y otras tecnologías para recopilar información sobre el comportamiento de los usuarios y sus dispositivos, en particular dirección IP en forma anonimizada, tamaño de pantalla, tipo de dispositivo, información del navegador, ubicación geográfica solo a nivel de país y el idioma preferido para mostrar nuestro sitio web. Hotjar almacena esta información en un perfil de usuario pseudonimizado. Ni Hotjar ni nosotros utilizaremos esta información para identificar a usuarios individuales ni para combinarla con otros datos sobre usuarios individuales.
El uso de Hotjar se basa en su consentimiento de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra a del RGPD en relación con el § 25 TDDDG. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento a través de nuestra herramienta de cookie-consent.
Puede encontrar más información sobre el tratamiento de datos por Hotjar en la política de privacidad de Hotjar https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ y en https://help.hotjar.com/hc/de/articles/360009206234-Datenschutz-Grundverordnung-DSGVO.
Google Tag Manager
En algunas de nuestras páginas de Internet podemos utilizar el sistema de gestión de etiquetas, tag management system (TMS), Google Tag Manager del proveedor Google. El uso de la herramienta sirve para poder actualizar fácilmente tracking codes y fragmentos de código relacionados en nuestro sitio web y en aplicaciones móviles.
Base jurídica y más información sobre Google:
El tratamiento se realiza sobre la base de su consentimiento de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra a del RGPD en relación con el § 25 TDDDG. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Puede declarar la revocación mediante un mensaje a los datos de contacto anteriormente indicados o mediante la herramienta de consent-management utilizada. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos ya realizadas no se ve afectada por la revocación.
Hemos celebrado con Google un contrato de tratamiento por encargo de conformidad con el art. 28 del RGPD. El tratamiento de datos se realiza dentro de la UE o, en caso de transmisión a terceros países, respetando las cláusulas contractuales tipo.
Puede encontrar más información sobre el tratamiento de datos y sus derechos respecto a los distintos productos del proveedor aquí: https://support.google.com y en https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Tratamiento de datos mediante LinkedIn Page Analytics, Ads e Insight Tags
Operamos una página de empresa en la red social linkedin.com de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda (“LinkedIn”) y recibimos de LinkedIn los llamados Page Analytics en relación con nuestros servicios. Para la operación de esta página de empresa de LinkedIn somos corresponsables con LinkedIn en el sentido del art. 26 del RGPD. En el marco de la prestación de otros servicios por LinkedIn, en particular soluciones de marketing, hemos celebrado con LinkedIn un contrato de tratamiento por encargo de conformidad con el art. 28 del RGPD.
El tipo y alcance de la información proporcionada por LinkedIn, las finalidades relacionadas del tratamiento de datos por LinkedIn, su licitud y la información sobre el ejercicio de sus derechos pueden consultarse en la información de protección de datos de LinkedIn en la URL https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy y en el acuerdo de responsabilidad conjunta, disponible en la URL https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum.
LinkedIn Ads (https://business.linkedin.com/de-de/marketing-solutions/ads) ofrece la posibilidad de mostrar anuncios específicos por grupo objetivo en LinkedIn. El tratamiento de datos se realiza con fines de conversion tracking, publicidad, remarketing y optimización de nuestros anuncios y actividades de página. Para ello se instala una cookie y se utilizan pixels y advertising tags. Se tratan los siguientes datos: dirección IP, datos user agent, ID del dispositivo, términos de búsqueda, artículos vistos, páginas visitadas, anuncios vistos, seguidores, conexiones, vídeos vistos, información del perfil, identificador publicitario, información sobre el sistema operativo e información del dispositivo.
Page Analytics (https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/4499/linkedin-page-analytics-overview) consiste en datos agregados que nos permiten obtener información sobre cómo las personas interactúan con nuestra página. La generación y puesta a disposición de estos Page Analytics es responsabilidad de LinkedIn; no tenemos influencia sobre ello. LinkedIn asume todas las obligaciones derivadas del RGPD con respecto al tratamiento de insights data, entre otras los artículos 12 y 13 del RGPD, los artículos 15 a 22 del RGPD y los artículos 32 a 34 del RGPD.
La finalidad de nuestro tratamiento de los datos proporcionados por LinkedIn consiste en la evaluación estadística del uso de nuestra página de empresa. De este modo podemos, por ejemplo, determinar horarios preferidos de visita y publicación de nuestros usuarios y utilizarlos para optimizar nuestras publicaciones y nuestra página de empresa. Además, tratamos datos personales que usted haya hecho públicos en LinkedIn, por ejemplo el nombre real en el perfil de usuario, así como datos directamente relacionados con actividades en nuestra página de empresa, por ejemplo contribuciones, posts, likes y etiquetas, también con el fin de comunicarnos con usted.
En algunos de nuestros servicios podemos utilizar la herramienta de conversion tracking y retargeting LinkedIn Insight Tags. En este caso se deposita una cookie en su navegador que permite rastrear el comportamiento de los visitantes de nuestras actividades online cuando han sido redirigidos a nuestras ofertas al hacer clic en un anuncio de LinkedIn. De este modo podemos evaluar la eficacia de nuestros anuncios de LinkedIn con fines estadísticos y de investigación de mercado y optimizar futuras medidas publicitarias. Los datos recopilados son anónimos para nosotros y no podemos extraer conclusiones sobre la identidad de los usuarios eventualmente registrados de este modo. No obstante, los datos son almacenados y tratados por LinkedIn, de modo que es posible una conexión con el perfil de usuario correspondiente y LinkedIn puede utilizar los datos para sus propios fines publicitarios. Mediante la posibilidad de retargeting, LinkedIn permite mostrar anuncios fuera de nuestros servicios. Como operadores de la página no podemos influir en este uso de los datos. Si es miembro de LinkedIn, puede controlar la función de remarketing en la configuración de su cuenta o desactivarla instalando una cookie opt-out, véase más abajo. Tenemos en ello un interés en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar tanto nuestra oferta como, en su caso, la publicidad de nuestra oferta.
Si no está de acuerdo con el almacenamiento y uso de sus datos en el contexto de LinkedIn Insight Tags, puede desactivar aquí el almacenamiento y uso. En ese caso, se depositará en su navegador una cookie opt-out que impide que LinkedIn almacene datos de uso. Si elimina sus cookies, esto implicará que también se eliminará la cookie opt-out. El opt-out deberá entonces activarse de nuevo en una nueva visita a nuestra página.
La base del tratamiento de datos anterior es el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra a del RGPD. Si ha otorgado a LinkedIn el consentimiento correspondiente, puede revocarlo en cualquier momento frente a LinkedIn con efecto para el futuro. Si nos ha otorgado a nosotros el consentimiento correspondiente, puede revocarlo en cualquier momento frente a nosotros con efecto para el futuro.
Por lo demás, la base de nuestro tratamiento de datos es el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD, que permite el tratamiento de datos para salvaguardar intereses legítimos del responsable, siempre que no prevalezcan los intereses o derechos y libertades fundamentales del interesado. Nuestro interés reside en proporcionar contenidos y comunicarnos con usuarios de LinkedIn, así como en mejorar el alcance y la eficacia de nuestras publicaciones.
Le rogamos que ejerza sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento y portabilidad de sus insights data almacenados frente a LinkedIn, ya que LinkedIn ha asumido las obligaciones correspondientes:
LinkedIn Ireland Unlimited Company
Wilton Place
Dublin 2
Irlanda
Wilton Place
Dublin 2
Irlanda
Política de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Tratamiento de datos en EE. UU.
En determinadas circunstancias, el uso de los productos anteriormente mencionados de servicios externos puede implicar una transmisión de datos personales a servidores en EE. UU. Importante en relación con el tratamiento de datos en EE. UU.: según el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, el nivel de protección de datos en EE. UU. es insuficiente y existe el riesgo de que sus datos sean tratados por autoridades estadounidenses con fines de control y vigilancia, posiblemente sin posibilidades de recurso. El respectivo proveedor externo garantiza, en el marco de su tratamiento por encargo conforme al art. 28 del RGPD, garantías suficientes de conformidad con el capítulo 5 del RGPD para adoptar las correspondientes medidas de mitigación.
Presencias online en otras redes sociales
Hemos creado presencias online en diversas redes sociales para poder comunicarnos con usted, con interesados y clientes, así como informar sobre nuestros servicios y ofertas actuales. Además de nuestra interacción con usted, las redes sociales tratan datos de los visitantes de sus sitios web con fines de investigación de mercado y publicidad; es decir, a partir del comportamiento de visita o uso correspondiente y de las preferencias e intereses derivados de este, el respectivo operador de la red social puede crear, en su caso, un perfil de usuario. Estos perfiles de usuario pueden utilizarse, entre otras cosas, para mostrar a los usuarios anuncios adaptados individualmente al perfil de usuario correspondiente dentro de la red social respectiva y, en su caso, en otros sitios web. Para ello pueden almacenarse cookies, véase más arriba, en los dispositivos de los visitantes, con cuya ayuda pueden recopilarse datos sobre el comportamiento de uso. La recopilación de estos datos puede realizarse, en particular en el caso de miembros conectados de la red social correspondiente, también a través de varios navegadores y/o dispositivos utilizados por un usuario. Incluso si un visitante no tiene perfil en la red social correspondiente, no puede excluirse que mediante la visita del sitio web correspondiente se almacenen datos personales sobre dicho visitante.
Las solicitudes de información relativas a los datos almacenados a través de nuestras presencias online en redes sociales o el ejercicio de otros derechos de los interesados relacionados con ello, véase más abajo, pueden dirigirse al proveedor del servicio correspondiente. Solo los proveedores de las redes sociales tienen acceso a los datos allí almacenados y pueden proporcionar la información correspondiente, etc. En cuanto a la finalidad y alcance del tratamiento de datos por las distintas redes sociales, remitimos adicionalmente a sus respectivas informaciones de protección de datos y opciones de contacto:
Facebook & Instagram
Meta Platform Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Dublin 2, Irlanda
4 Grand Canal Square
Dublin 2, Irlanda
Política de privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy/
New Work SE (XING)
Dammtorstraße 29-32
20354 Hamburgo, Alemania
20354 Hamburgo, Alemania
Política de privacidad: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
LinkedIn Ireland Unlimited Company
Wilton Plaza, Wilton Place
Dublin 2, Ireland
Wilton Plaza, Wilton Place
Dublin 2, Ireland
Política de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
YouTube LLC
901 Cherry Ave.
San Bruno, CA 94066, USA
San Bruno, CA 94066, USA
representada por:
Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
El tratamiento de datos en el contexto de nuestras presencias online en redes sociales se realiza, en la medida en que exista por nuestra parte responsabilidad conforme a la normativa de protección de datos, sobre la base de nuestro interés legítimo en la información eficaz y la comunicación directa con interesados y clientes de nuestra empresa. La base para el tratamiento de datos es el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD, que permite el tratamiento de datos para salvaguardar intereses legítimos del responsable, siempre que no prevalezcan los intereses o derechos y libertades fundamentales del interesado. Nuestro interés reside en proporcionar contenidos y comunicarnos con usuarios de las respectivas redes sociales, así como en mejorar el alcance y la eficacia de nuestras publicaciones.
(3) Derecho de rectificación, supresión y bloqueo
Usted tiene derecho:
– de conformidad con el art. 15 del RGPD, a solicitar información sobre sus datos personales tratados por nosotros. En particular, puede solicitar información sobre las finalidades del tratamiento, la categoría de datos personales, las categorías de destinatarios a quienes se han comunicado o se comunicarán sus datos, el plazo de conservación previsto, la existencia de un derecho de rectificación, supresión, limitación del tratamiento u oposición, la existencia de un derecho de reclamación, el origen de sus datos si no fueron recopilados por nosotros, así como la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, y, en su caso, información significativa sobre sus detalles;
– de conformidad con el art. 16 del RGPD, a solicitar sin demora la rectificación de datos personales incorrectos o la compleción de sus datos personales almacenados por nosotros;
– de conformidad con el art. 17 del RGPD, a solicitar la supresión de sus datos personales almacenados por nosotros, siempre que el tratamiento no sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, para cumplir una obligación legal, por razones de interés público o para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales;
– de conformidad con el art. 18 del RGPD, a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales, en la medida en que usted impugne la exactitud de los datos, el tratamiento sea ilícito pero usted rechace su supresión y nosotros ya no necesitemos los datos, pero usted los necesite para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales, o usted haya presentado oposición al tratamiento de conformidad con el art. 21 del RGPD;
– de conformidad con el art. 20 del RGPD, a recibir los datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, o a solicitar su transmisión a otro responsable;
– de conformidad con el art. 7, apdo. 3 del RGPD, a revocar en cualquier momento frente a nosotros el consentimiento que haya otorgado. Esto tendrá como consecuencia que no podamos continuar en el futuro el tratamiento de datos basado en dicho consentimiento; y
– de conformidad con el art. 77 del RGPD, a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Por regla general, puede dirigirse a la autoridad de control de su lugar habitual de residencia o de trabajo, o de la sede de nuestra empresa.
(4) Derecho de oposición
Cuando sus datos personales sean tratados sobre la base de intereses legítimos de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD, usted tiene derecho, de conformidad con el art. 21 del RGPD, a oponerse al tratamiento de sus datos personales, siempre que existan motivos derivados de su situación particular o la oposición se dirija contra publicidad directa. En este último caso, usted tiene un derecho general de oposición, que aplicaremos sin necesidad de indicar una situación particular.