Všeobecné obchodní a uživatelské podmínky
Všeobecné obchodní a uživatelské podmínky (CGV/CGU) – Jijilo
Verze ze dne: 18.06.2026
Poskytovatel: Sylvain Gerbe, Himmelgeister Str. 37, 40225 Düsseldorf, Německo
E-mail: contact@jijilo.de
Telefon: +49 162 15 00845
Identifikační číslo k DPH: DE298948724
Webová stránka: https://www.jijilo.de
1. Poskytovatel, rozsah použití a rozhodné znění
1.1 Tyto Všeobecné obchodní a uživatelské podmínky („Podmínky“) se vztahují na používání online platformy **Jijilo** („Jijilo“, „platforma“, „služba“) a na všechny smlouvy týkající se bezplatných a placených služeb uzavírané mezi poskytovatelem a uživateli, zákazníky, členy nebo vlastníky tenantů.
1.2 Jijilo je určeno především uživatelům nacházejícím se v Německu. Používání z jiných zemí není vyloučeno, pokud je technicky možné a pokud tomu nebrání právní, regulatorní nebo smluvní omezení.
1.3 Jijilo může poskytovat právní dokumenty, části platformy, uživatelská rozhraní, oznámení, nápovědné texty nebo jiný obsah ve více jazycích. Tyto překlady slouží výhradně ke zlepšení uživatelské zkušenosti, srozumitelnosti, lokalizace a optimalizace používání. Rozhodné a právně závazné je pouze německé znění těchto Podmínek a ostatních právních dokumentů.
1.4 Povinná práva na ochranu spotřebitele, která nelze podle použitelného práva vyloučit, zůstávají nedotčena.
1.5 Tyto Podmínky se vztahují jak na spotřebitele ve smyslu § 13 německého občanského zákoníku (BGB), tak na podnikatele ve smyslu § 14 německého občanského zákoníku (BGB), pokud není níže výslovně rozlišeno mezi smlouvami uzavíranými se spotřebiteli a smlouvami uzavíranými s podnikateli.
1.6 Jakékoli všeobecné podmínky uživatele, které se od těchto Podmínek odchylují, jsou s nimi v rozporu nebo je doplňují, se nestávají součástí smlouvy, pokud Jijilo výslovně nesouhlasí s jejich použitím v textové formě.
2. Definice
2.1 „Uživatel“ znamená každou fyzickou osobu, která si vytvoří účet u Jijilo nebo používá platformu.
2.2 „Spotřebitel“ znamená každou fyzickou osobu, která uzavírá smlouvu za účelem, který nelze převážně přičíst ani její obchodní, ani její samostatné profesní činnosti.
2.3 „Podnikatel“ znamená fyzickou nebo právnickou osobu nebo právně způsobilé sdružení osob, které při uzavírání smlouvy jedná v rámci své obchodní nebo samostatné profesní činnosti.
2.4 „Zákazník“ znamená každého uživatele nebo vlastníka tenantu, který si pořizuje placený plán, předplatné, kredity nebo jakoukoli jinou placenou službu.
2.5 „Tenant“ znamená vymezený pracovní prostor v rámci platformy, který mohou používat zejména společnosti, koučové, poradenské firmy, vzdělávací instituce, organizace, týmy nebo jiní víceuživatelsky organizovaní zákazníci.
2.6 „Vlastník tenantu“ znamená osobu, organizaci nebo instituci, která tenant vytváří, objednává, spravuje nebo hradí.
2.7 „Správce“ znamená osobu, která má v rámci tenantu zvláštní práva správy, nahlížení, kontroly nebo exportu.
2.8 „Pozvaný uživatel“ znamená uživatele, kterého vlastník tenantu nebo správce pozve k používání tenantu.
2.9 „Plán“ znamená bezplatný nebo placený soubor funkcí, zejména tarify Free, Premium, Pro, Team, Coach, Business nebo Enterprise.
2.10 „Předplatné“ znamená placený plán s opakovanou platbou, zejména měsíční nebo roční.
2.11 „Kredity“ jsou digitální jednotky spotřeby, které lze použít pro určité funkce, zejména funkce podporované umělou inteligencí.
2.12 „Kvóty“ jsou limity používání závislé na příslušném tarifu, zejména pro AI dotazy, importy, dokumenty, úložný prostor, exporty, e-mailové funkce, počet uživatelů, projekty, žádosti, připomenutí, API volání nebo jiné zdroje.
2.13 „AI funkce“ jsou funkce, které poskytují automatizované analýzy, návrhy textů, strukturování, shrnutí, pomoc s prioritizací, návrhy formulací nebo jiné algoritmické výsledky.
2.14 „Třetí poskytovatelé“ jsou externí techničtí poskytovatelé služeb, zejména poskytovatelé hostingu, cloudu, plateb, e-mailu, AI, API, analytiky, monitoringu, databází, úložiště, bezpečnosti nebo komunikace.
3. Předmět služby: nástroj produktivity a organizace
3.1 Jijilo je technický nástroj produktivity, organizace a workflow určený k podpoře hledání zaměstnání a správy procesů podávání žádostí.
3.2 Platforma může poskytovat zejména následující funkce:
a) zadávání, import a správu pracovních nabídek,
b) sledování žádostí, stavů, termínů a follow-upů,
c) správu společností, kontaktů, dokumentů a poznámek,
d) funkce kalendáře, připomenutí a plánování,
e) statistiky, přehledy a zobrazení pokroku,
f) podporu pomocí AI pro texty, strukturování, analýzu a organizaci,
g) funkce importu, exportu a zálohování,
h) víceuživatelské funkce pro tenanty,
i) e-mailové, mailto nebo přípravné funkce na podporu procesů podávání žádostí,
j) další produktově související funkce podle příslušného plánu.
3.3 Konkrétní rozsah funkcí závisí na objednaném plánu, dostupných kreditech, kvótách souvisejících s tarifem, technické dostupnosti a platném popisu služeb.
3.4 Jijilo není povinno poskytovat každou myslitelnou funkci, ale pouze dohodnutý přístup k platformě v rámci objednaného plánu.
3.5 Jijilo může platformu průběžně dále rozvíjet a měnit, doplňovat, omezovat, nahrazovat nebo odstraňovat funkce, pokud je to nezbytné z technických, právních, bezpečnostních, ekonomických nebo produktových důvodů, nebo pokud je to pro uživatele přiměřené.
4. Není recruiterem, není job boardem, nezprostředkovává zaměstnání, žádná záruka úspěchu
4.1 Jijilo není recruiterem, není job boardem, není zprostředkovatelem zaměstnání, není zástupcem zaměstnavatelů, není náborovou agenturou a není úřadem práce.
4.2 Jijilo nezprostředkovává uživatelům zaměstnání, negarantuje pracovní nabídky, shody, odpovědi, pozvánky na pracovní pohovory, nabídky smlouvy ani zaměstnání.
4.3 Jijilo poskytuje technické nástroje určené ke zjednodušení, strukturování a zefektivnění workflow, které se často opakuje při hledání zaměstnání a v procesech podávání žádostí.
4.4 Odpovědnost za výběr pracovních nabídek, obsah žádostí, komunikaci se zaměstnavateli, rozhodnutí podat žádost, přijetí nebo odmítnutí nabídek a všechna další profesní rozhodnutí zůstává plně na uživateli.
4.5 Jijilo nenese odpovědnost za úspěch nebo neúspěch žádosti, za chybějící odpovědi, odmítnuté žádosti, zmeškané termíny v důsledku nesprávných údajů zadaných uživatelem ani za rozhodnutí, která uživatel učiní na základě oznámení platformy, statistik, připomenutí nebo AI výsledků, v rozsahu povoleném zákonem.
5. Registrace, účet a bezpečnost
5.1 Používání určitých funkcí vyžaduje vytvoření uživatelského účtu.
5.2 Uživatel je povinen při registraci uvádět přesné, úplné a aktuální informace a v případě změn je aktualizovat.
5.3 Uživatel je povinen zacházet se svými přístupovými údaji důvěrně, chránit je před přístupem třetích osob a neprodleně informovat Jijilo, pokud má podezření, že k jeho účtu získala přístup neoprávněná třetí osoba.
5.4 Úkony provedené prostřednictvím účtu uživatele se považují za úkony uživatele v rozsahu, v jakém za ně uživatel odpovídá.
5.5 Jijilo může zavádět technická a organizační bezpečnostní opatření pro účty, včetně e-mailového ověření, správy relací, ochrany přihlášení, captcha, rate limitů nebo jiných bezpečnostních mechanismů.
5.6 Neexistuje žádné právo na registraci ani na trvalé poskytování bezplatného účtu.
6. Bezplatné používání, možnosti testování a freemium model
6.1 Jijilo může poskytovat bezplatnou verzi platformy. Rozsah bezplatné verze závisí na aktuálně platném popisu služeb.
6.2 Bezplatná verze slouží zejména k testování základních funkcí platformy, seznámení se s workflow a ověření, zda je Jijilo vhodné pro příslušné aplikační workflow.
6.3 Bezplatné funkce mohou být omezené, zejména pokud jde o úložný prostor, počet žádostí, počet dokumentů, AI funkce, exporty, importní funkce, e-mailové funkce, statistiky, tenanty, týmové funkce nebo jiné zdroje.
6.4 Jijilo může bezplatné funkce kdykoli měnit, rozšiřovat, omezovat nebo ukončit, pokud tím nejsou dotčeny již zaplacené služby.
6.5 Bezplatný účet nezakládá právo na trvalou dostupnost, určité funkce, určité kvóty ani trvalé ukládání dat.
7. Plány, ceny, kredity, kvóty a fair use
7.1 Ceny, rozsah služeb, kvóty, kredity, doby trvání a tarifní vlastnosti vyplývají z aktuálního přehledu cen a služeb zobrazeného během objednávkového procesu.
7.2 Vůči spotřebitelům jsou ceny uváděny v eurech včetně zákonné daně z přidané hodnoty, pokud není právně přípustné a jasně uvedené něco jiného.
7.3 Vůči podnikatelům mohou být ceny uváděny jako čisté ceny plus zákonná daň z přidané hodnoty, pokud je to jasně uvedeno.
7.4 Placené plány mohou zahrnovat zejména vyšší kvóty, rozšířené funkce, dodatečné používání AI, větší úložný prostor, týmové funkce, exporty, statistiky nebo jiné prémiové funkce.
7.5 Kredity jsou digitální spotřební zůstatky určené k používání určitých funkcí. Zejména AI funkce, importní funkce, analýzy, zpracování dokumentů nebo jiné zdrojově náročné funkce mohou spotřebovávat kredity.
7.6 Spotřebované kredity nelze technicky obnovit. Neexistuje právo na vrácení spotřebovaných kreditů, v rozsahu povoleném zákonem.
7.7 Nespotřebované kredity se vracejí pouze tehdy, pokud to povinně vyžaduje zákon nebo pokud to bylo v konkrétním případě výslovně přislíbeno.
7.8 Kvóty, kredity a omezení fair use slouží k zajištění stabilního, ekonomicky udržitelného a spravedlivého přístupu pro všechny uživatele. Vycházejí zejména z nákladů na infrastrukturu, ukládání, výpočetní výkon, databáze, třetí poskytovatele, AI modely, spotřebu tokenů, API volání, e-mailové služby a jiné technické zdroje.
7.9 Uživatel nesmí obcházet, manipulovat, automatizovaně zneužívat ani používat kvóty, kredity nebo technická omezení v rozporu s jejich zamýšleným účelem.
7.10 Jijilo je oprávněno zavádět omezení fair use, ochranné mechanismy nebo technická omezení, pokud je to nutné k zabránění zneužití, přetížení, bezpečnostním rizikům, nepřiměřeným nákladům nebo dopadům na jiné uživatele.
8. Změny cen, kreditů a kvót
8.1 Ceny, kredity, kvóty a rozsahy služeb se mohou měnit v důsledku tržních podmínek, cen třetích poskytovatelů, nákladů souvisejících s AI, tokeny, API, hostingem, infrastrukturou, energií, ukládáním, bezpečností, platbami nebo provozem.
8.2 Změny se zpravidla vztahují pouze na budoucí nákupy, budoucí fakturační období, obnovení smluv nebo nově uzavřené smlouvy.
8.3 U probíhajících předplatných Jijilo včas informuje zákazníka o podstatných nepříznivých změnách týkajících se ceny, kreditů, kvót nebo rozsahu služeb.
8.4 Pokud je zákazník spotřebitelem a nepřijme podstatnou nepříznivou změnu, může dotčené předplatné ukončit před nabytím účinnosti změny, v rozsahu požadovaném zákonem.
8.5 Již zakoupené a dosud nespotřebované kredity lze použít v souladu s příslušnými podmínkami kreditů, pokud tomu nebrání právní, technické, bezpečnostní důvody nebo důvody související se zneužitím.
8.6 Jijilo nezaručuje, že určitá cenová úroveň, určitá úroveň spotřeby kreditů nebo určité náklady třetích poskytovatelů zůstanou trvale nezměněny.
9. Platba prostřednictvím Stripe
9.1 Platby jsou zpracovávány prostřednictvím poskytovatele platebních služeb Stripe nebo prostřednictvím jiného poskytovatele platebních služeb vybraného Jijilo.
9.2 Jijilo neukládá úplné údaje o kreditních kartách, bankovních účtech ani platební údaje. Zpracování těchto platebních údajů provádí příslušný poskytovatel platebních služeb.
9.3 Uživatel je povinen během platebního procesu uvést přesné a úplné informace a zajistit, že je oprávněn použít použitý platební prostředek.
9.4 Na zpracování platby se mohou dodatečně vztahovat podmínky a informace o ochraně osobních údajů poskytovatele platebních služeb.
9.5 V případě neúspěšné platby, odmítnutého inkasa, chargebacku, prodlení s platbou nebo jiného platebního problému může Jijilo dočasně zablokovat, snížit nebo ukončit přístup k placeným funkcím, v rozsahu povoleném zákonem.
9.6 Náklady vzniklé z odmítnutých inkas, chargebacků nebo platebních poruch, které lze přičíst zákazníkovi, mohou být zákazníkovi účtovány v přiměřené výši, v rozsahu povoleném zákonem.
10. Uzavření smlouvy, objednávka a aktivace
10.1 Prezentace plánů, cen, kreditů nebo funkcí na webové stránce nepředstavuje závaznou nabídku Jijilo, ale výzvu zákazníkovi k podání nabídky.
10.2 Zákazník podává závaznou nabídku dokončením objednávkového procesu a kliknutím na objednávkové tlačítko, které zakládá platební povinnost.
10.3 U placených objednávek prováděných spotřebiteli je objednávkové tlačítko označeno tak, aby bylo jasně rozpoznatelné, že zákazník přebírá platební povinnost.
10.4 Smlouva je uzavřena, když Jijilo objednávku přijme, zejména aktivací plánu, poskytnutím kreditů, potvrzením e-mailem nebo zobrazením úspěšné rezervace v uživatelském účtu.
10.5 Po úspěšné platbě jsou placené služby zpravidla aktivovány bez zbytečného odkladu. Aktivace přesně na sekundu nebo vždy bezchybná aktivace není dlužná.
10.6 Aktivace může být zpožděna, pokud to vyžaduje kontrola platby, prevence podvodů, technické kontroly, bezpečnostní opatření nebo právní požadavky.
11. Právo spotřebitelů na odstoupení a okamžité zahájení plnění
11.1 Spotřebitelé mají u smluv uzavíraných na dálku zpravidla zákonné právo na odstoupení. Jijilo poskytuje samostatné poučení o právu na odstoupení a vzorový formulář pro odstoupení.
11.2 Placené služby Jijilo jsou digitální služby nebo digitální produkty. Jsou poskytovány prostřednictvím platformy a mohou zahrnovat zejména používání softwarových funkcí, digitálních workflow, AI funkcí, kreditů, kvót, úložného prostoru, analýz, exportů a dalších online funkcí.
11.3 Jijilo zpřístupňuje spotřebitelům placené plány, předplatná, kredity a jiné placené digitální služby zpravidla okamžitě pouze tehdy, pokud spotřebitel během objednávkového procesu výslovně požádá, aby Jijilo začalo s plněním smlouvy před uplynutím lhůty pro odstoupení.
11.4 Spotřebitel musí navíc během objednávkového procesu potvrdit, že bere na vědomí, že jeho právo na odstoupení může při úplném splnění smlouvy nebo při zahájení plnění digitálního obsahu či digitálních služeb podle zákonných ustanovení zaniknout nebo být omezeno, a že za již poskytnuté služby může být dlužná náhrada hodnoty.
11.5 Bez tohoto výslovného prohlášení a potvrzení nemůže být placený plán, předplatné, balíček kreditů nebo jiná placená digitální služba zpřístupněna, nebo může být zpřístupněna pouze podle samostatného technického řešení.
11.6 Bezplatná verze Jijilo je k dispozici k testování hlavních základních funkcí platformy před uzavřením placené smlouvy. Kromě toho lze určité funkce, pokud jsou nabízeny, testovat pomocí omezených bezplatných kreditů, testovacích kvót nebo omezených náhledových funkcí.
11.7 Pokud spotřebitel výslovně požádal, aby Jijilo začalo poskytovat službu před uplynutím lhůty pro odstoupení, a placené služby, kredity, AI funkce, zdroje ukládání, analýzy, exportu, importu nebo jiné digitální zdroje již byly použity, může Jijilo v případě odstoupení požadovat náhradu hodnoty podle zákonných ustanovení nebo odmítnout vrácení platby v rozsahu, v jakém již byly služby plně poskytnuty nebo digitální obsah či kredity již byly spotřebovány.
11.8 Spotřebované kredity nelze technicky vrátit ani obnovit. Zákonná práva spotřebitele zůstávají nedotčena.
11.9 Jijilo dokumentuje prohlášení o okamžitém zahájení plnění učiněná během objednávkového procesu a potvrzuje je spotřebiteli v potvrzení smlouvy.
11.10 Podnikatelé nemají zákonné spotřebitelské právo na odstoupení.
12. Doba trvání, předplatné, obnovení a ukončení
12.1 Doba trvání placeného plánu vyplývá z příslušné objednávky nebo popisu tarifu.
12.2 Měsíční předplatná se vždy prodlužují o další měsíc, pokud nejsou ukončena před koncem aktuálního fakturačního období.
12.3 Roční předplatná se prodlužují podle podmínek uvedených během objednávkového procesu, pokud nejsou včas ukončena.
12.4 Ukončení ukončuje předplatné ke konci již zaplaceného fakturačního období, pokud není výslovně stanoveno okamžité ukončení nebo pokud zákon nestanoví jinak.
12.5 Ukončení automaticky nemaže uživatelský účet ani automaticky nemaže všechna uložená data. Mazání dat se řídí ustanoveními o mazání dat a zásadami ochrany osobních údajů.
12.6 Spotřebitelé mohou placené dlouhodobé závazky uzavřené online ukončit prostřednictvím zákonem stanoveného tlačítka pro ukončení, pokud je takové tlačítko zákonem vyžadováno.
12.7 Jijilo poskytne elektronické potvrzení ukončení v rozsahu požadovaném zákonem.
12.8 Právo na mimořádné ukončení z důležitého důvodu zůstává nedotčeno.
13. Víceuživatelské tenanty, pozvánky a viditelnost dat
13.1 Ve víceuživatelských tenantech může vlastník tenantu nebo správce pozvat další uživatele a spravovat oprávnění, role, funkce a nastavení viditelnosti.
13.2 Vlastník tenantu odpovídá za:
a) zákonnost pozvání pozvaných uživatelů,
b) přidělení rolí a práv,
c) interní sdílení dat,
d) výběr a konfiguraci funkcí,
e) informování pozvaných uživatelů o rozsahu a účelu zpracování dat v rámci tenantu,
f) dodržování povinností v oblasti ochrany osobních údajů a jiných právních povinností v kontextu tenantu.
13.3 Vlastník tenantu zaručuje, že je oprávněn pozvat pozvané uživatele na platformu a zpracovávat jejich data v kontextu tenantu v rozsahu umožněném vybranými funkcemi.
13.4 Pozvaní uživatelé jsou informováni, že vlastníci tenantů, správci nebo oprávnění členové týmu mohou v závislosti na konfiguraci vidět určitá data, aktivity, žádosti, stavy, termíny, poznámky, dokumenty, statistiky, pokrok nebo jiné informace v rámci tenantu.
13.5 To, která data jsou v rámci tenantu viditelná, závisí na příslušné roli, oprávnění, konfiguraci a produktové funkci.
13.6 Pozvaní uživatelé mohou tenant používat pouze tehdy, pokud přijímají zamýšlené zpracování dat a viditelnost v kontextu tenantu, nebo pokud existuje odpovídající právní základ.
13.7 Pokud vlastník tenantu odebere přístup pozvanému uživateli, končí právo tohoto uživatele používat příslušný tenant. Neexistuje právo na pokračování tenantu, převod na individuální plán, vrácení kreditů nebo trvalý přístup, pokud není samostatně dohodnuto jinak.
13.8 Vlastník tenantu je povinen odškodnit a zprostit Jijilo nároků vyplývajících z toho, že pozval uživatele bez dostatečného oprávnění, zpracovával data bez dostatečného právního základu nebo porušil interní informační povinnosti, v rozsahu, v jakém lze porušení povinnosti přičíst vlastníkovi tenantu.
14. Ochrana osobních údajů a zpracování na základě pověření pro B2B tenanty
14.1 Informace o zpracování osobních údajů společností Jijilo jsou uvedeny v zásadách ochrany osobních údajů.
14.2 Pokud podnikatel, kouč, poradce, zaměstnavatel, poskytovatel vzdělávání, sdružení, federace, tým nebo jiná organizace používá Jijilo jako tenant a zpracovává osobní údaje pozvaných uživatelů nebo třetích osob, může být vlastník tenantu správcem ve smyslu práva na ochranu osobních údajů.
14.3 V rozsahu, v jakém Jijilo v tomto kontextu zpracovává osobní údaje jménem vlastníka tenantu, se dodatečně použije smlouva o zpracování osobních údajů ve smyslu článku 28 GDPR („DPA“ / „AVV“).
14.4 DPA upravuje zejména předmět, dobu trvání, povahu a účel zpracování, kategorie osobních údajů, kategorie subjektů údajů, povinnosti správce, povinnosti Jijilo jako zpracovatele, technická a organizační opatření, dílčí zpracovatele, předávání do třetích zemí, podporu při právech subjektů údajů, porušení zabezpečení osobních údajů, výmaz, vrácení a dokumentační povinnosti.
14.5 Vlastník tenantu je povinen uzavřít DPA v rozsahu, v jakém pověřuje Jijilo jako zpracovatele.
14.6 V rozsahu, v jakém Jijilo zpracovává data pro vlastní účely, zejména pro správu smlouvy, platby, bezpečnost, prevenci zneužití, podporu, technické logy, zlepšování produktu nebo zákonné povinnosti uchovávání, jedná Jijilo jako samostatný správce podle zásad ochrany osobních údajů.
15. AI funkce: podpora, žádná záruka, žádná důležitá rozhodnutí výlučně na základě AI
15.1 Jijilo může poskytovat AI funkce, zejména pro návrhy textů, shrnutí, strukturování, podporu prioritizace, analýzu dokumentů, pomoc s formulacemi nebo jinou podporu v aplikačním workflow.
15.2 AI funkce slouží výhradně jako technická podpora. Nenahrazují vlastní kontrolu, právní poradenství, kariérní poradenství, náborové poradenství, psychologické poradenství ani odborné rozhodnutí.
15.3 AI výsledky mohou být nesprávné, neúplné, zastaralé, nejednoznačné, nevhodné, zaujaté nebo nevhodné pro konkrétní případ.
15.4 Uživatel je povinen AI výsledky před jakýmkoli použitím pečlivě zkontrolovat, přizpůsobit je a na vlastní odpovědnost rozhodnout, zda a jak je použije.
15.5 Uživatel nesmí činit rozhodnutí důležitá pro svou profesní, ekonomickou, právní nebo osobní životní situaci výlučně závislá na AI výsledcích.
15.6 Zejména rozhodnutí o žádostech, komunikace se zaměstnavateli, vyjednávání o platu, smluvní rozhodnutí, výpovědi, přijetí nebo odmítnutí nabídek, informace v CV nebo motivačním dopise a strategická rozhodnutí v procesu žádosti zůstávají plně odpovědností uživatele.
15.7 Jijilo neposkytuje žádnou záruku za správnost, úplnost, vhodnost, aktuálnost, férovost nebo zákonnost AI výsledků.
15.8 Oznámení v uživatelském rozhraní, jako například „AI návrh“, „nezávazné“, „prosím zkontrolujte“ nebo obdobná oznámení, jsou součástí komunikace rizik.
16. Žádné hodnocení kandidátů jménem zaměstnavatelů, žádné automatizované rozhodnutí
16.1 Jijilo je navrženo tak, aby pomáhalo osobám organizovat jejich vlastní hledání práce a vlastní žádosti.
16.2 AI, statistické a scoringové funkce Jijilo nejsou určeny k hodnocení, výběru, vylučování nebo řazení kandidátů jménem zaměstnavatelů ani k rozhodování o jejich profesních příležitostech.
16.3 Uživatelé, vlastníci tenantů a správci nesmějí používat Jijilo k vytváření nezákonných, diskriminačních nebo nespravedlivých profilů, žebříčků nebo rozhodnutí týkajících se třetích osob.
16.4 Jijilo nepřijímá automatizovaná rozhodnutí, která mají pro uživatele právní účinky nebo je podobně významně ovlivňují.
16.5 V rozsahu, v jakém uživatelé nebo vlastníci tenantů používají funkce v rozporu s jejich zamýšleným účelem, jednají na vlastní odpovědnost a odpovídají za dodržování všech použitelných právních požadavků.
17. Třetí poskytovatelé AI, modely, změna poskytovatele a vztah ke třetím zemím
17.1 AI funkce mohou být založeny na službách třetích stran, zejména AI modelech, poskytovatelích API, hostingové infrastruktuře nebo jiných technických poskytovatelích.
17.2 Jijilo je oprávněno vybírat, měnit, doplňovat nebo nahrazovat poskytovatele AI, modely, technické poskytovatele, poskytovatele hostingu, poskytovatele API nebo jiné poskytovatele, pokud je to nezbytné nebo vhodné z technických, ekonomických, bezpečnostních, právních, kvalitativních nebo provozních důvodů.
17.3 Neexistuje právo na používání určitého poskytovatele AI, určitého AI modelu, určitého poskytovatele API, určitého poskytovatele hostingu nebo jiného určitého třetího poskytovatele.
17.4 Kvalita, dostupnost, rychlost, struktura nákladů, ceny tokenů, podmínky používání a technické vlastnosti AI nebo API služeb se mohou měnit. Jijilo může funkce odpovídajícím způsobem přizpůsobit, omezit, nahradit nebo deaktivovat.
17.5 Při používání externích AI služeb mohou být data předávána třetím poskytovatelům. Podrobnosti jsou uvedeny v zásadách ochrany osobních údajů a případně v DPA.
17.6 Uživatelé by neměli do AI funkcí zadávat zvláštní kategorie osobních údajů ani jiné obzvláště důvěrné informace, pokud to není striktně nezbytné pro aplikační workflow.
18. Dokumenty, uploady, prompty a práva uživatele
18.1 Uživatelé mohou, pokud je funkce nabízena, nahrávat, ukládat, nechat analyzovat nebo zpracovávat dokumenty, jako jsou CV, motivační dopisy, pracovní nabídky, poznámky, soubory žádostí nebo jiné soubory.
18.2 Uživatel zůstává odpovědný za veškerý obsah, který zadává, nahrává, importuje nebo nechává zpracovávat.
18.3 Uživatel zaručuje, že má nezbytná práva k nahranému nebo zadanému obsahu a že jeho použití neporušuje práva třetích osob.
18.4 Uživatel odpovídá za správnost, úplnost a zákonnost svých informací, zejména v CV, motivačních dopisech, zprávách, žádostech a profilových informacích.
18.5 Uživatel nesmí nahrávat ani nechávat zpracovávat obsah, který je nezákonný, diskriminační, urážlivý, zavádějící, podvodný, porušuje autorská práva, porušuje osobnostní práva nebo je jinak nepřípustný.
18.6 Uživatel je výslovně žádán, aby nezadával, nenahrával ani nenechával prostřednictvím AI funkcí zpracovávat zvláštní kategorie osobních údajů ve smyslu článku 9 GDPR, pokud to není striktně nezbytné pro proces žádosti.
18.7 To zahrnuje zejména informace týkající se zdraví, zdravotního postižení, etnického původu, náboženství, přesvědčení, politických názorů, členství v odborech, genetických údajů, biometrických údajů, sexuálního života nebo sexuální orientace.
18.8 V rozsahu, v jakém dokumenty žádosti obsahují takové informace, je uživatel sám odpovědný za ověření, zda je jejich použití nezbytné, vhodné a zákonné.
19. Obsah třetích osob, pracovní nabídky, API, importy a externí zdroje
19.1 Pracovní nabídky, informace o společnostech, administrativní informace, obsah job boardů, obsah webových stránek nebo jiný obsah třetích osob nepochází od Jijilo, pokud není výslovně označen jako vlastní obsah Jijilo.
19.2 Jijilo nezaručuje aktuálnost, správnost, úplnost, zákonnost, kvalitu, dostupnost ani trvalou dostupnost obsahu třetích osob.
19.3 Funkce založené na zdrojích třetích osob, API, agregátorech, job boardech, webových stránkách, vyhledávacích funkcích nebo externích datových zdrojích mohou být třetími osobami omezeny, zablokovány, změněny, zpoplatněny nebo ukončeny.
19.4 Jijilo nezaručuje, že prostřednictvím externích zdrojů budou nalezeny určité pracovní nabídky, že výsledky vyhledávání budou úplné nebo uspokojivé, že existují vhodné nabídky nebo že API zůstanou trvale dostupná.
19.5 Funkce importu, parsingu nebo extrakce mohou poskytovat nesprávné, neúplné nebo zastaralé výsledky.
19.6 Uživatel odpovídá za dodržování podmínek používání, autorských práv, databázových práv, oznámení robots.txt, technických ochranných opatření a dalších pravidel externích zdrojů v rozsahu, v jakém obsah importuje, zpracovává nebo používá.
19.7 Zakázána je zejména automatizovaná, hromadná nebo systematická extrakce, obcházení technických ochranných opatření, vytváření vlastních databází z obsahu třetích osob, další šíření importovaného obsahu nebo používání platformy pro scraping.
20. E-mailové, mailto a odesílací funkce
20.1 Jijilo může poskytovat funkce, které pomáhají vytvářet, připravovat nebo odesílat e-maily v procesu žádosti.
20.2 V rozsahu, v jakém Jijilo poskytuje pouze funkci mailto, platforma otevře e-mailový program nebo e-mailové prostředí uživatele. Odeslání pak neprovádí Jijilo, ale uživatel prostřednictvím svého vlastního e-mailového programu nebo vlastního poskytovatele e-mailu.
20.3 V takovém případě nese uživatel výhradní odpovědnost za příjemce, obsah, přílohy, předmět, okamžik odeslání a skutečné odeslání.
20.4 V rozsahu, v jakém Jijilo poskytuje serverovou funkci odesílání e-mailů, probíhá odeslání výhradně z iniciativy uživatele. Jijilo neprovádí nevyžádané automatizované hromadné rozesílky jménem uživatele.
20.5 Uživatel se zavazuje nepoužívat e-mailové funkce pro spam, neoprávněnou reklamu, zneužívající hromadné oslovování, klamání, phishing, nezákonný obsah nebo jakýkoli jiný zneužívající účel.
20.6 Za účelem ochrany před spamem, zneužitím, chybami odesílání, bezpečnostními riziky a neúmyslnými hromadnými rozesílkami může Jijilo omezovat e-mailové funkce podle tarifu, příjemce, období nebo objemu.
20.7 Jijilo může v nezbytném rozsahu logovat procesy odesílání, aby zabránilo zneužití, sledovalo chyby, zajistilo bezpečnost a splnilo právní nebo smluvní povinnosti.
20.8 Jijilo nezaručuje doručení, rychlost doručení, průchod spamovými filtry ani jakoukoli reakci příjemce.
21. Export, zálohy a vlastní odpovědnost uživatele za kopie
21.1 Uživatel je povinen samostatně mimo platformu zálohovat důležité dokumenty žádostí, CV, motivační dopisy, pracovní nabídky, doklady, kontakty, termíny, poznámky, exporty a další podstatná data.
21.2 Jijilo může poskytovat exportní funkce, zejména ve formě ZIP, CSV, JSON, PDF, SQL nebo exportů dokumentů, v rozsahu, v jakém je to technicky vorgesehen.
21.3 Exportní funkce mohou být omezeny podle plánu, kvóty, technické dostupnosti a rozsahu funkcí.
21.4 Technické zálohy Jijilo slouží bezpečnosti, stabilitě a provozu platformy. Nezakládají uživateli právo na individuální obnovení smazaných, změněných nebo ztracených dat.
21.5 Po smazání, resetu, ukončení účtu, uplynutí dob uchovávání nebo odstranění dat z aktivního systému může být obnovení technicky nebo organizačně nemožné.
21.6 Uživatel nemůže požadovat, aby Jijilo obnovilo smazaná data, staré verze, omylem smazaný obsah, spotřebované kredity, smazané dokumenty nebo předchozí stavy účtu, v rozsahu povoleném zákonem.
21.7 Zákonné povinnosti uchovávání, zejména pro faktury, platební údaje, účetní doklady, bezpečnostní logy nebo právně požadované důkazy, zůstávají nedotčeny.
22. Mazání, reset, ukončení účtu a neaktivita
22.1 Uživatelé mohou mazat data v rozsahu, v jakém platforma poskytuje odpovídající funkce.
22.2 Uživatelé mohou, pokud je to nabízeno, spustit reset určitých datových oblastí nebo účtu.
22.3 Smazání nebo reset spuštěný uživatelem může být konečný. Před jakýmkoli smazáním nebo resetem je uživatel povinen exportovat nebo jinak zajistit všechna data, která potřebuje.
22.4 Ukončení předplatného automaticky nevede k okamžitému smazání všech dat účtu. Další ukládání a mazání se řídí zásadami ochrany osobních údajů, zákonnými povinnostmi uchovávání a použitelnými produktovými pravidly.
22.5 Účty bez aktivního placeného předplatného, zejména bezplatné, ukončené, vypršené nebo nepoužívané účty, mohou být při delší neaktivitě smazány.
22.6 Smazání z důvodu neaktivity může nastat zejména tehdy, pokud účet nebyl používán déle než dva měsíce a neexistuje aktivní placené předplatné.
22.7 Před smazáním z důvodu neaktivity Jijilo, pokud je to možné, informuje uživatele e-mailem nebo oznámením v platformě a poskytne mu přiměřenou lhůtu k opětovné aktivaci účtu nebo exportu dat.
22.8 Pokud v této lhůtě nedojde k opětovné aktivaci, přihlášení, exportu nebo jiné reakci, může Jijilo účet a v něm uložená data smazat, pokud tomu nebrání zákonné povinnosti uchovávání.
22.9 Smazání z důvodu neaktivity se nevztahuje na aktivní placená předplatná během aktuálního zaplaceného fakturačního období, pokud nedochází ke zneužití, porušení smlouvy, bezpečnostnímu riziku nebo právnímu důvodu, který odůvodňuje blokaci nebo smazání.
22.10 V případě zneužívajícího používání, bezpečnostních rizik, nezákonného obsahu, manipulace, platebního podvodu nebo jiných závažných důvodů může Jijilo blokovat nebo mazat účty nezávisle na dobách neaktivity, v rozsahu povoleném zákonem.
23. Dostupnost, hosting, údržba a infrastruktura třetích poskytovatelů
23.1 Jijilo využívá technickou infrastrukturu a služby třetích osob, včetně hostingu, cloudu, databází, úložiště, sítí, e-mailových služeb, poskytovatelů plateb, poskytovatelů AI, poskytovatelů API, bezpečnostních služeb a monitoringu.
23.2 Jijilo se snaží zajistit stabilní a bezpečný provoz platformy. Stoprocentní dostupnost, bezchybnost, nepřerušená použitelnost nebo trvalá dostupnost však není dlužná.
23.3 Platforma může být dočasně nedostupná nebo dostupná pouze omezeně, zejména z důvodu údržby, aktualizací, bezpečnostních opatření, technických poruch, přetížení, útoků, chyb třetích poskytovatelů, síťových problémů, vyšší moci nebo jiných okolností mimo kontrolu Jijilo.
23.4 Jijilo může provádět údržbové práce za účelem zajištění bezpečnosti, stability, funkčnosti nebo dalšího rozvoje platformy.
23.5 Jijilo je oprávněno vybírat, měnit, doplňovat nebo nahrazovat třetí poskytovatele, pokud je to nezbytné nebo vhodné z technických, ekonomických, právních, bezpečnostních, kvalitativních nebo provozních důvodů.
23.6 Neexistuje právo na použití určitého poskytovatele hostingu, určitého poskytovatele AI, určitého poskytovatele plateb, určitého poskytovatele e-mailu, určitého poskytovatele API nebo jiného určitého třetího poskytovatele.
23.7 Výpadky, omezení nebo změny u třetích poskytovatelů mohou vést k tomu, že funkce Jijilo budou omezeny, zpožděny, změněny nebo dočasně nedostupné.
24. Zneužití, exploity, nadměrné používání a ochranná opatření
24.1 Uživatel smí Jijilo používat pouze v souladu se zamýšleným účelem a v rámci dohodnutých plánů, kvót, kreditů a právních požadavků.
24.2 Zakázáno je zejména:
a) zneužívání bugů, chyb, exploitů nebo bezpečnostních zranitelností,
b) obcházení kvót, kreditů, paywallů, rate limitů nebo ochranných mechanismů,
c) automatizované hromadné dotazy, scraping nebo používání botů bez výslovného povolení,
d) přetěžování platformy nebo nepřiměřené používání zdrojů,
e) manipulace s platbami, kredity, předplatnými nebo údaji o používání,
f) přístup k účtům, tenantům, datům nebo systémům třetích osob,
g) reverse engineering, pokud není kogentně povolen zákonem,
h) používání pro spam, phishing, podvod nebo nezákonnou komunikaci,
i) používání k vytváření falešných, zavádějících nebo podvodných žádostí,
j) nezákonná analýza, hodnocení nebo profilování třetích osob,
k) diskriminační, urážlivý, zavádějící obsah nebo obsah porušující autorská práva či osobnostní práva.
24.3 V případě podezření na zneužití, nadměrné používání, exploity, bezpečnostní rizika, nezákonný obsah nebo jiná porušení smlouvy může Jijilo přijmout vhodná opatření.
24.4 Tato opatření mohou zahrnovat zejména:
a) varování,
b) omezení určitých funkcí,
c) snížení nebo blokování kvót,
d) blokování AI, importních, exportních nebo e-mailových funkcí,
e) dočasné pozastavení účtu,
f) trvalé pozastavení účtu,
g) odstranění nezákonného obsahu,
h) ukončení smlouvy z důležitého důvodu,
i) uplatnění nároků na náhradu škody,
j) zahájení právních kroků.
24.5 V naléhavých případech, zejména při bezpečnostních rizicích, útocích, podvodu, nezákonném obsahu nebo podstatném poškození jiných uživatelů, může Jijilo přijmout opatření bez předchozího oznámení.
24.6 Neexistuje právo na vrácení platby, kompenzaci nebo obnovení v případě oprávněné blokace nebo ukončení z důvodu zaviněného porušení smlouvy, v rozsahu povoleném zákonem.
25. Práva k platformě a práva k uživatelským datům
25.1 Veškerá práva k platformě, softwaru, uživatelskému rozhraní, databázové struktuře, designům, ochranným známkám, logům, textům, šablonám, workflow, technickým konceptům a jiným součástem Jijilo zůstávají u Jijilo nebo příslušných nositelů práv.
25.2 Po dobu trvání smlouvy je uživateli uděleno jednoduché, nepřevoditelné a nevýhradní právo používat Jijilo v souladu se zamýšleným účelem v rámci objednaného plánu.
25.3 Uživatel zůstává vlastníkem svého vlastního obsahu, zejména dokumentů žádostí, dokumentů, poznámek, dat, záznamů a importovaných informací, v rozsahu, v jakém k nim má práva.
25.4 Uživatel uděluje Jijilo práva nezbytná pro provoz platformy, aby bylo možné jeho obsah technicky ukládat, zpracovávat, přenášet, zobrazovat, zálohovat, analyzovat, exportovat nebo používat v rámci zvolených funkcí.
25.5 Toto udělení práv probíhá výhradně za účelem poskytování platformy, plnění smlouvy, zajištění bezpečnosti, opravy chyb a poskytování funkcí zvolených uživatelem.
25.6 Uživatel nesmí zadávat, importovat ani nechávat zpracovávat obsah, ke kterému nemá potřebná práva.
26. Podpora a komunikace
26.1 Jijilo může poskytovat podporu prostřednictvím e-mailu, kontaktního formuláře, oblasti nápovědy, oznámení v aplikaci nebo jiných komunikačních prostředků.
26.2 Neexistuje právo na určité doby odezvy, pokud to není výslovně dohodnuto.
26.3 Služby podpory se mohou lišit podle plánu.
26.4 Jijilo může uživateli zasílat smluvní informace, bezpečnostní zprávy, platební informace, potvrzení ukončení, změny Podmínek, oznámení týkající se neaktivity, informace o ochraně osobních údajů nebo jiné důležité zprávy e-mailem nebo v rámci platformy.
26.5 Uživatel je povinen uvést dostupnou a aktuální e-mailovou adresu.
27. Odpovědnost
27.1 Jijilo odpovídá neomezeně v případech úmyslu a hrubé nedbalosti.
27.2 Jijilo odpovídá neomezeně v případech újmy na životě, těle nebo zdraví.
27.3 Jijilo odpovídá podle kogentních ustanovení německého zákona o odpovědnosti za výrobek v rozsahu, v jakém je použitelný.
27.4 V případě lehce nedbalostního porušení podstatných smluvních povinností je odpovědnost Jijilo omezena výší na škodu typickou pro smlouvu a předvídatelnou. Podstatné smluvní povinnosti jsou povinnosti, jejichž splnění vůbec umožňuje řádné provedení smlouvy a na jejichž dodržování se uživatel může pravidelně spoléhat.
27.5 Jinak je odpovědnost Jijilo za lehkou nedbalost vyloučena, v rozsahu povoleném zákonem.
27.6 Jijilo neodpovídá za rozhodnutí, která uživatel učiní na základě oznámení platformy, statistik, scoringu, AI výsledků, připomenutí, importovaných dat, obsahu třetích osob nebo jiných podpůrných funkcí, v rozsahu povoleném zákonem.
27.7 Jijilo neodpovídá za nedostatek úspěchu žádostí, chybějící odpovědi, odmítnuté žádosti, nevhodné pracovní nabídky, nesprávný obsah třetích osob nebo rozhodnutí zaměstnavatelů.
27.8 V případě ztráty dat odpovídá Jijilo, s výjimkou případů úmyslu nebo hrubé nedbalosti, pouze v rozsahu, v jakém by škodě nebylo možné zabránit ani pravidelným, vhodným a přiměřeným zálohováním dat uživatelem.
27.9 Jijilo neodpovídá za poruchy, výpadky, ztráty dat nebo omezení, které spadají výlučně do odpovědnosti třetích poskytovatelů, síťových operátorů, poskytovatelů plateb, poskytovatelů AI, poskytovatelů hostingu, poskytovatelů e-mailu, poskytovatelů API nebo externích platforem, v rozsahu, v jakém za ně Jijilo neodpovídá.
27.10 Zákonná práva spotřebitelů zůstávají nedotčena.
28. Zákonná záruka pro digitální produkty
28.1 Zákonná záruční práva pro digitální produkty se vztahují na spotřebitele v rozsahu, v jakém jsou použitelná.
28.2 Jijilo poskytuje aktualizace v rozsahu, v jakém je to právně vyžadováno nebo nezbytné k zachování smluvní shody, bezpečnosti nebo funkčnosti.
28.3 Uživatel je povinen zohlednit poskytnuté aktualizace, bezpečnostní pokyny nebo technické požadavky v rozsahu, v jakém je to nezbytné pro používání platformy.
28.4 Vůči podnikatelům se zákonná záruční práva použijí s právně přípustnými omezeními.
29. Vyšší moc
29.1 Události mimo přiměřenou kontrolu Jijilo osvobozují Jijilo po dobu a v rozsahu překážky od dotčených povinností plnění.
29.2 To zahrnuje zejména přírodní katastrofy, války, teroristické činy, nepokoje, pandemie, správní opatření, pracovní spory, rozsáhlé výpadky elektřiny, internetu nebo telekomunikací, kybernetické útoky, výpadky podstatných třetích poskytovatelů, poruchy platebních, hostingových, AI, cloudových nebo API služeb a jakékoli jiné nepředvídatelné události.
29.3 Jijilo se bude snažit přiměřeně omezit dopady takových událostí.
30. Změny Podmínek a služeb
30.1 Jijilo může tyto Podmínky změnit, pokud existuje objektivní důvod a změna je pro uživatele přiměřená.
30.2 Objektivními důvody mohou být zejména:
a) změny právního stavu,
b) změny judikatury nebo správní praxe,
c) technický vývoj,
d) bezpečnostní požadavky,
e) změny funkcí platformy,
f) změny podmínek třetích poskytovatelů,
g) ekonomické nebo provozní důvody,
h) upřesnění nebo redakční úpravy.
30.3 Změny budou uživateli oznámeny včas e-mailem nebo v rámci platformy.
30.4 Pokud uživatel proti podstatné změně ve sdělené lhůtě vznese námitku, může Jijilo smlouvu ukončit, pokud pokračování za nezměněných podmínek není možné nebo přiměřené.
30.5 Změny, které jsou pouze výhodné, redakční, právně povinné, relevantní pro bezpečnost nebo bez podstatné nevýhody pro uživatele, mohou nabýt účinnosti bez možnosti námitky, v rozsahu povoleném zákonem.
30.6 Změny cen, kreditů a kvót se dále řídí ustanoveními těchto Podmínek o cenách, kreditech a kvótách.
31. Závěrečná ustanovení, použitelné právo a soudní příslušnost
31.1 Použije se německé právo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží.
31.2 Vůči spotřebitelům se tato volba práva použije pouze v rozsahu, v jakém spotřebitele nezbavuje ochrany kogentních právních ustanovení státu, ve kterém má spotřebitel své obvyklé bydliště.
31.3 Pokud je zákazník obchodníkem, právnickou osobou veřejného práva nebo zvláštním majetkem veřejného práva, je místem soudní příslušnosti Düsseldorf, v rozsahu povoleném zákonem.
31.4 Vůči podnikatelům je místem plnění a místem platby Düsseldorf, v rozsahu povoleném zákonem.
31.5 Pokud jsou nebo se stanou jednotlivá ustanovení těchto Podmínek zcela nebo částečně neplatnými, nemá to vliv na platnost ostatních ustanovení. Namísto neplatného ustanovení se použijí zákonná ustanovení.
31.6 Jijilo je oprávněno převést práva a povinnosti vyplývající ze smlouvy na propojenou společnost nebo právního nástupce, pokud tím nejsou nepřiměřeně dotčeny oprávněné zájmy uživatele.
32. Kontakt
V případě jakýchkoli dotazů týkajících se těchto Podmínek, platformy nebo smluvních záležitostí může uživatel kontaktovat Jijilo prostřednictvím následujících kontaktních údajů:
Jijilo SaaS
Sylvain Gerbe
Himmelgeister Str. 37, 40225 Düsseldorf, Germany
contact@jijilo.de
+49 162 15 00 845
Verze ze dne: 18.06.2026
Poskytovatel: Sylvain Gerbe, Himmelgeister Str. 37, 40225 Düsseldorf, Německo
E-mail: contact@jijilo.de
Telefon: +49 162 15 00845
Identifikační číslo k DPH: DE298948724
Webová stránka: https://www.jijilo.de
1. Poskytovatel, rozsah použití a rozhodné znění
1.1 Tyto Všeobecné obchodní a uživatelské podmínky („Podmínky“) se vztahují na používání online platformy **Jijilo** („Jijilo“, „platforma“, „služba“) a na všechny smlouvy týkající se bezplatných a placených služeb uzavírané mezi poskytovatelem a uživateli, zákazníky, členy nebo vlastníky tenantů.
1.2 Jijilo je určeno především uživatelům nacházejícím se v Německu. Používání z jiných zemí není vyloučeno, pokud je technicky možné a pokud tomu nebrání právní, regulatorní nebo smluvní omezení.
1.3 Jijilo může poskytovat právní dokumenty, části platformy, uživatelská rozhraní, oznámení, nápovědné texty nebo jiný obsah ve více jazycích. Tyto překlady slouží výhradně ke zlepšení uživatelské zkušenosti, srozumitelnosti, lokalizace a optimalizace používání. Rozhodné a právně závazné je pouze německé znění těchto Podmínek a ostatních právních dokumentů.
1.4 Povinná práva na ochranu spotřebitele, která nelze podle použitelného práva vyloučit, zůstávají nedotčena.
1.5 Tyto Podmínky se vztahují jak na spotřebitele ve smyslu § 13 německého občanského zákoníku (BGB), tak na podnikatele ve smyslu § 14 německého občanského zákoníku (BGB), pokud není níže výslovně rozlišeno mezi smlouvami uzavíranými se spotřebiteli a smlouvami uzavíranými s podnikateli.
1.6 Jakékoli všeobecné podmínky uživatele, které se od těchto Podmínek odchylují, jsou s nimi v rozporu nebo je doplňují, se nestávají součástí smlouvy, pokud Jijilo výslovně nesouhlasí s jejich použitím v textové formě.
2. Definice
2.1 „Uživatel“ znamená každou fyzickou osobu, která si vytvoří účet u Jijilo nebo používá platformu.
2.2 „Spotřebitel“ znamená každou fyzickou osobu, která uzavírá smlouvu za účelem, který nelze převážně přičíst ani její obchodní, ani její samostatné profesní činnosti.
2.3 „Podnikatel“ znamená fyzickou nebo právnickou osobu nebo právně způsobilé sdružení osob, které při uzavírání smlouvy jedná v rámci své obchodní nebo samostatné profesní činnosti.
2.4 „Zákazník“ znamená každého uživatele nebo vlastníka tenantu, který si pořizuje placený plán, předplatné, kredity nebo jakoukoli jinou placenou službu.
2.5 „Tenant“ znamená vymezený pracovní prostor v rámci platformy, který mohou používat zejména společnosti, koučové, poradenské firmy, vzdělávací instituce, organizace, týmy nebo jiní víceuživatelsky organizovaní zákazníci.
2.6 „Vlastník tenantu“ znamená osobu, organizaci nebo instituci, která tenant vytváří, objednává, spravuje nebo hradí.
2.7 „Správce“ znamená osobu, která má v rámci tenantu zvláštní práva správy, nahlížení, kontroly nebo exportu.
2.8 „Pozvaný uživatel“ znamená uživatele, kterého vlastník tenantu nebo správce pozve k používání tenantu.
2.9 „Plán“ znamená bezplatný nebo placený soubor funkcí, zejména tarify Free, Premium, Pro, Team, Coach, Business nebo Enterprise.
2.10 „Předplatné“ znamená placený plán s opakovanou platbou, zejména měsíční nebo roční.
2.11 „Kredity“ jsou digitální jednotky spotřeby, které lze použít pro určité funkce, zejména funkce podporované umělou inteligencí.
2.12 „Kvóty“ jsou limity používání závislé na příslušném tarifu, zejména pro AI dotazy, importy, dokumenty, úložný prostor, exporty, e-mailové funkce, počet uživatelů, projekty, žádosti, připomenutí, API volání nebo jiné zdroje.
2.13 „AI funkce“ jsou funkce, které poskytují automatizované analýzy, návrhy textů, strukturování, shrnutí, pomoc s prioritizací, návrhy formulací nebo jiné algoritmické výsledky.
2.14 „Třetí poskytovatelé“ jsou externí techničtí poskytovatelé služeb, zejména poskytovatelé hostingu, cloudu, plateb, e-mailu, AI, API, analytiky, monitoringu, databází, úložiště, bezpečnosti nebo komunikace.
3. Předmět služby: nástroj produktivity a organizace
3.1 Jijilo je technický nástroj produktivity, organizace a workflow určený k podpoře hledání zaměstnání a správy procesů podávání žádostí.
3.2 Platforma může poskytovat zejména následující funkce:
a) zadávání, import a správu pracovních nabídek,
b) sledování žádostí, stavů, termínů a follow-upů,
c) správu společností, kontaktů, dokumentů a poznámek,
d) funkce kalendáře, připomenutí a plánování,
e) statistiky, přehledy a zobrazení pokroku,
f) podporu pomocí AI pro texty, strukturování, analýzu a organizaci,
g) funkce importu, exportu a zálohování,
h) víceuživatelské funkce pro tenanty,
i) e-mailové, mailto nebo přípravné funkce na podporu procesů podávání žádostí,
j) další produktově související funkce podle příslušného plánu.
3.3 Konkrétní rozsah funkcí závisí na objednaném plánu, dostupných kreditech, kvótách souvisejících s tarifem, technické dostupnosti a platném popisu služeb.
3.4 Jijilo není povinno poskytovat každou myslitelnou funkci, ale pouze dohodnutý přístup k platformě v rámci objednaného plánu.
3.5 Jijilo může platformu průběžně dále rozvíjet a měnit, doplňovat, omezovat, nahrazovat nebo odstraňovat funkce, pokud je to nezbytné z technických, právních, bezpečnostních, ekonomických nebo produktových důvodů, nebo pokud je to pro uživatele přiměřené.
4. Není recruiterem, není job boardem, nezprostředkovává zaměstnání, žádná záruka úspěchu
4.1 Jijilo není recruiterem, není job boardem, není zprostředkovatelem zaměstnání, není zástupcem zaměstnavatelů, není náborovou agenturou a není úřadem práce.
4.2 Jijilo nezprostředkovává uživatelům zaměstnání, negarantuje pracovní nabídky, shody, odpovědi, pozvánky na pracovní pohovory, nabídky smlouvy ani zaměstnání.
4.3 Jijilo poskytuje technické nástroje určené ke zjednodušení, strukturování a zefektivnění workflow, které se často opakuje při hledání zaměstnání a v procesech podávání žádostí.
4.4 Odpovědnost za výběr pracovních nabídek, obsah žádostí, komunikaci se zaměstnavateli, rozhodnutí podat žádost, přijetí nebo odmítnutí nabídek a všechna další profesní rozhodnutí zůstává plně na uživateli.
4.5 Jijilo nenese odpovědnost za úspěch nebo neúspěch žádosti, za chybějící odpovědi, odmítnuté žádosti, zmeškané termíny v důsledku nesprávných údajů zadaných uživatelem ani za rozhodnutí, která uživatel učiní na základě oznámení platformy, statistik, připomenutí nebo AI výsledků, v rozsahu povoleném zákonem.
5. Registrace, účet a bezpečnost
5.1 Používání určitých funkcí vyžaduje vytvoření uživatelského účtu.
5.2 Uživatel je povinen při registraci uvádět přesné, úplné a aktuální informace a v případě změn je aktualizovat.
5.3 Uživatel je povinen zacházet se svými přístupovými údaji důvěrně, chránit je před přístupem třetích osob a neprodleně informovat Jijilo, pokud má podezření, že k jeho účtu získala přístup neoprávněná třetí osoba.
5.4 Úkony provedené prostřednictvím účtu uživatele se považují za úkony uživatele v rozsahu, v jakém za ně uživatel odpovídá.
5.5 Jijilo může zavádět technická a organizační bezpečnostní opatření pro účty, včetně e-mailového ověření, správy relací, ochrany přihlášení, captcha, rate limitů nebo jiných bezpečnostních mechanismů.
5.6 Neexistuje žádné právo na registraci ani na trvalé poskytování bezplatného účtu.
6. Bezplatné používání, možnosti testování a freemium model
6.1 Jijilo může poskytovat bezplatnou verzi platformy. Rozsah bezplatné verze závisí na aktuálně platném popisu služeb.
6.2 Bezplatná verze slouží zejména k testování základních funkcí platformy, seznámení se s workflow a ověření, zda je Jijilo vhodné pro příslušné aplikační workflow.
6.3 Bezplatné funkce mohou být omezené, zejména pokud jde o úložný prostor, počet žádostí, počet dokumentů, AI funkce, exporty, importní funkce, e-mailové funkce, statistiky, tenanty, týmové funkce nebo jiné zdroje.
6.4 Jijilo může bezplatné funkce kdykoli měnit, rozšiřovat, omezovat nebo ukončit, pokud tím nejsou dotčeny již zaplacené služby.
6.5 Bezplatný účet nezakládá právo na trvalou dostupnost, určité funkce, určité kvóty ani trvalé ukládání dat.
7. Plány, ceny, kredity, kvóty a fair use
7.1 Ceny, rozsah služeb, kvóty, kredity, doby trvání a tarifní vlastnosti vyplývají z aktuálního přehledu cen a služeb zobrazeného během objednávkového procesu.
7.2 Vůči spotřebitelům jsou ceny uváděny v eurech včetně zákonné daně z přidané hodnoty, pokud není právně přípustné a jasně uvedené něco jiného.
7.3 Vůči podnikatelům mohou být ceny uváděny jako čisté ceny plus zákonná daň z přidané hodnoty, pokud je to jasně uvedeno.
7.4 Placené plány mohou zahrnovat zejména vyšší kvóty, rozšířené funkce, dodatečné používání AI, větší úložný prostor, týmové funkce, exporty, statistiky nebo jiné prémiové funkce.
7.5 Kredity jsou digitální spotřební zůstatky určené k používání určitých funkcí. Zejména AI funkce, importní funkce, analýzy, zpracování dokumentů nebo jiné zdrojově náročné funkce mohou spotřebovávat kredity.
7.6 Spotřebované kredity nelze technicky obnovit. Neexistuje právo na vrácení spotřebovaných kreditů, v rozsahu povoleném zákonem.
7.7 Nespotřebované kredity se vracejí pouze tehdy, pokud to povinně vyžaduje zákon nebo pokud to bylo v konkrétním případě výslovně přislíbeno.
7.8 Kvóty, kredity a omezení fair use slouží k zajištění stabilního, ekonomicky udržitelného a spravedlivého přístupu pro všechny uživatele. Vycházejí zejména z nákladů na infrastrukturu, ukládání, výpočetní výkon, databáze, třetí poskytovatele, AI modely, spotřebu tokenů, API volání, e-mailové služby a jiné technické zdroje.
7.9 Uživatel nesmí obcházet, manipulovat, automatizovaně zneužívat ani používat kvóty, kredity nebo technická omezení v rozporu s jejich zamýšleným účelem.
7.10 Jijilo je oprávněno zavádět omezení fair use, ochranné mechanismy nebo technická omezení, pokud je to nutné k zabránění zneužití, přetížení, bezpečnostním rizikům, nepřiměřeným nákladům nebo dopadům na jiné uživatele.
8. Změny cen, kreditů a kvót
8.1 Ceny, kredity, kvóty a rozsahy služeb se mohou měnit v důsledku tržních podmínek, cen třetích poskytovatelů, nákladů souvisejících s AI, tokeny, API, hostingem, infrastrukturou, energií, ukládáním, bezpečností, platbami nebo provozem.
8.2 Změny se zpravidla vztahují pouze na budoucí nákupy, budoucí fakturační období, obnovení smluv nebo nově uzavřené smlouvy.
8.3 U probíhajících předplatných Jijilo včas informuje zákazníka o podstatných nepříznivých změnách týkajících se ceny, kreditů, kvót nebo rozsahu služeb.
8.4 Pokud je zákazník spotřebitelem a nepřijme podstatnou nepříznivou změnu, může dotčené předplatné ukončit před nabytím účinnosti změny, v rozsahu požadovaném zákonem.
8.5 Již zakoupené a dosud nespotřebované kredity lze použít v souladu s příslušnými podmínkami kreditů, pokud tomu nebrání právní, technické, bezpečnostní důvody nebo důvody související se zneužitím.
8.6 Jijilo nezaručuje, že určitá cenová úroveň, určitá úroveň spotřeby kreditů nebo určité náklady třetích poskytovatelů zůstanou trvale nezměněny.
9. Platba prostřednictvím Stripe
9.1 Platby jsou zpracovávány prostřednictvím poskytovatele platebních služeb Stripe nebo prostřednictvím jiného poskytovatele platebních služeb vybraného Jijilo.
9.2 Jijilo neukládá úplné údaje o kreditních kartách, bankovních účtech ani platební údaje. Zpracování těchto platebních údajů provádí příslušný poskytovatel platebních služeb.
9.3 Uživatel je povinen během platebního procesu uvést přesné a úplné informace a zajistit, že je oprávněn použít použitý platební prostředek.
9.4 Na zpracování platby se mohou dodatečně vztahovat podmínky a informace o ochraně osobních údajů poskytovatele platebních služeb.
9.5 V případě neúspěšné platby, odmítnutého inkasa, chargebacku, prodlení s platbou nebo jiného platebního problému může Jijilo dočasně zablokovat, snížit nebo ukončit přístup k placeným funkcím, v rozsahu povoleném zákonem.
9.6 Náklady vzniklé z odmítnutých inkas, chargebacků nebo platebních poruch, které lze přičíst zákazníkovi, mohou být zákazníkovi účtovány v přiměřené výši, v rozsahu povoleném zákonem.
10. Uzavření smlouvy, objednávka a aktivace
10.1 Prezentace plánů, cen, kreditů nebo funkcí na webové stránce nepředstavuje závaznou nabídku Jijilo, ale výzvu zákazníkovi k podání nabídky.
10.2 Zákazník podává závaznou nabídku dokončením objednávkového procesu a kliknutím na objednávkové tlačítko, které zakládá platební povinnost.
10.3 U placených objednávek prováděných spotřebiteli je objednávkové tlačítko označeno tak, aby bylo jasně rozpoznatelné, že zákazník přebírá platební povinnost.
10.4 Smlouva je uzavřena, když Jijilo objednávku přijme, zejména aktivací plánu, poskytnutím kreditů, potvrzením e-mailem nebo zobrazením úspěšné rezervace v uživatelském účtu.
10.5 Po úspěšné platbě jsou placené služby zpravidla aktivovány bez zbytečného odkladu. Aktivace přesně na sekundu nebo vždy bezchybná aktivace není dlužná.
10.6 Aktivace může být zpožděna, pokud to vyžaduje kontrola platby, prevence podvodů, technické kontroly, bezpečnostní opatření nebo právní požadavky.
11. Právo spotřebitelů na odstoupení a okamžité zahájení plnění
11.1 Spotřebitelé mají u smluv uzavíraných na dálku zpravidla zákonné právo na odstoupení. Jijilo poskytuje samostatné poučení o právu na odstoupení a vzorový formulář pro odstoupení.
11.2 Placené služby Jijilo jsou digitální služby nebo digitální produkty. Jsou poskytovány prostřednictvím platformy a mohou zahrnovat zejména používání softwarových funkcí, digitálních workflow, AI funkcí, kreditů, kvót, úložného prostoru, analýz, exportů a dalších online funkcí.
11.3 Jijilo zpřístupňuje spotřebitelům placené plány, předplatná, kredity a jiné placené digitální služby zpravidla okamžitě pouze tehdy, pokud spotřebitel během objednávkového procesu výslovně požádá, aby Jijilo začalo s plněním smlouvy před uplynutím lhůty pro odstoupení.
11.4 Spotřebitel musí navíc během objednávkového procesu potvrdit, že bere na vědomí, že jeho právo na odstoupení může při úplném splnění smlouvy nebo při zahájení plnění digitálního obsahu či digitálních služeb podle zákonných ustanovení zaniknout nebo být omezeno, a že za již poskytnuté služby může být dlužná náhrada hodnoty.
11.5 Bez tohoto výslovného prohlášení a potvrzení nemůže být placený plán, předplatné, balíček kreditů nebo jiná placená digitální služba zpřístupněna, nebo může být zpřístupněna pouze podle samostatného technického řešení.
11.6 Bezplatná verze Jijilo je k dispozici k testování hlavních základních funkcí platformy před uzavřením placené smlouvy. Kromě toho lze určité funkce, pokud jsou nabízeny, testovat pomocí omezených bezplatných kreditů, testovacích kvót nebo omezených náhledových funkcí.
11.7 Pokud spotřebitel výslovně požádal, aby Jijilo začalo poskytovat službu před uplynutím lhůty pro odstoupení, a placené služby, kredity, AI funkce, zdroje ukládání, analýzy, exportu, importu nebo jiné digitální zdroje již byly použity, může Jijilo v případě odstoupení požadovat náhradu hodnoty podle zákonných ustanovení nebo odmítnout vrácení platby v rozsahu, v jakém již byly služby plně poskytnuty nebo digitální obsah či kredity již byly spotřebovány.
11.8 Spotřebované kredity nelze technicky vrátit ani obnovit. Zákonná práva spotřebitele zůstávají nedotčena.
11.9 Jijilo dokumentuje prohlášení o okamžitém zahájení plnění učiněná během objednávkového procesu a potvrzuje je spotřebiteli v potvrzení smlouvy.
11.10 Podnikatelé nemají zákonné spotřebitelské právo na odstoupení.
12. Doba trvání, předplatné, obnovení a ukončení
12.1 Doba trvání placeného plánu vyplývá z příslušné objednávky nebo popisu tarifu.
12.2 Měsíční předplatná se vždy prodlužují o další měsíc, pokud nejsou ukončena před koncem aktuálního fakturačního období.
12.3 Roční předplatná se prodlužují podle podmínek uvedených během objednávkového procesu, pokud nejsou včas ukončena.
12.4 Ukončení ukončuje předplatné ke konci již zaplaceného fakturačního období, pokud není výslovně stanoveno okamžité ukončení nebo pokud zákon nestanoví jinak.
12.5 Ukončení automaticky nemaže uživatelský účet ani automaticky nemaže všechna uložená data. Mazání dat se řídí ustanoveními o mazání dat a zásadami ochrany osobních údajů.
12.6 Spotřebitelé mohou placené dlouhodobé závazky uzavřené online ukončit prostřednictvím zákonem stanoveného tlačítka pro ukončení, pokud je takové tlačítko zákonem vyžadováno.
12.7 Jijilo poskytne elektronické potvrzení ukončení v rozsahu požadovaném zákonem.
12.8 Právo na mimořádné ukončení z důležitého důvodu zůstává nedotčeno.
13. Víceuživatelské tenanty, pozvánky a viditelnost dat
13.1 Ve víceuživatelských tenantech může vlastník tenantu nebo správce pozvat další uživatele a spravovat oprávnění, role, funkce a nastavení viditelnosti.
13.2 Vlastník tenantu odpovídá za:
a) zákonnost pozvání pozvaných uživatelů,
b) přidělení rolí a práv,
c) interní sdílení dat,
d) výběr a konfiguraci funkcí,
e) informování pozvaných uživatelů o rozsahu a účelu zpracování dat v rámci tenantu,
f) dodržování povinností v oblasti ochrany osobních údajů a jiných právních povinností v kontextu tenantu.
13.3 Vlastník tenantu zaručuje, že je oprávněn pozvat pozvané uživatele na platformu a zpracovávat jejich data v kontextu tenantu v rozsahu umožněném vybranými funkcemi.
13.4 Pozvaní uživatelé jsou informováni, že vlastníci tenantů, správci nebo oprávnění členové týmu mohou v závislosti na konfiguraci vidět určitá data, aktivity, žádosti, stavy, termíny, poznámky, dokumenty, statistiky, pokrok nebo jiné informace v rámci tenantu.
13.5 To, která data jsou v rámci tenantu viditelná, závisí na příslušné roli, oprávnění, konfiguraci a produktové funkci.
13.6 Pozvaní uživatelé mohou tenant používat pouze tehdy, pokud přijímají zamýšlené zpracování dat a viditelnost v kontextu tenantu, nebo pokud existuje odpovídající právní základ.
13.7 Pokud vlastník tenantu odebere přístup pozvanému uživateli, končí právo tohoto uživatele používat příslušný tenant. Neexistuje právo na pokračování tenantu, převod na individuální plán, vrácení kreditů nebo trvalý přístup, pokud není samostatně dohodnuto jinak.
13.8 Vlastník tenantu je povinen odškodnit a zprostit Jijilo nároků vyplývajících z toho, že pozval uživatele bez dostatečného oprávnění, zpracovával data bez dostatečného právního základu nebo porušil interní informační povinnosti, v rozsahu, v jakém lze porušení povinnosti přičíst vlastníkovi tenantu.
14. Ochrana osobních údajů a zpracování na základě pověření pro B2B tenanty
14.1 Informace o zpracování osobních údajů společností Jijilo jsou uvedeny v zásadách ochrany osobních údajů.
14.2 Pokud podnikatel, kouč, poradce, zaměstnavatel, poskytovatel vzdělávání, sdružení, federace, tým nebo jiná organizace používá Jijilo jako tenant a zpracovává osobní údaje pozvaných uživatelů nebo třetích osob, může být vlastník tenantu správcem ve smyslu práva na ochranu osobních údajů.
14.3 V rozsahu, v jakém Jijilo v tomto kontextu zpracovává osobní údaje jménem vlastníka tenantu, se dodatečně použije smlouva o zpracování osobních údajů ve smyslu článku 28 GDPR („DPA“ / „AVV“).
14.4 DPA upravuje zejména předmět, dobu trvání, povahu a účel zpracování, kategorie osobních údajů, kategorie subjektů údajů, povinnosti správce, povinnosti Jijilo jako zpracovatele, technická a organizační opatření, dílčí zpracovatele, předávání do třetích zemí, podporu při právech subjektů údajů, porušení zabezpečení osobních údajů, výmaz, vrácení a dokumentační povinnosti.
14.5 Vlastník tenantu je povinen uzavřít DPA v rozsahu, v jakém pověřuje Jijilo jako zpracovatele.
14.6 V rozsahu, v jakém Jijilo zpracovává data pro vlastní účely, zejména pro správu smlouvy, platby, bezpečnost, prevenci zneužití, podporu, technické logy, zlepšování produktu nebo zákonné povinnosti uchovávání, jedná Jijilo jako samostatný správce podle zásad ochrany osobních údajů.
15. AI funkce: podpora, žádná záruka, žádná důležitá rozhodnutí výlučně na základě AI
15.1 Jijilo může poskytovat AI funkce, zejména pro návrhy textů, shrnutí, strukturování, podporu prioritizace, analýzu dokumentů, pomoc s formulacemi nebo jinou podporu v aplikačním workflow.
15.2 AI funkce slouží výhradně jako technická podpora. Nenahrazují vlastní kontrolu, právní poradenství, kariérní poradenství, náborové poradenství, psychologické poradenství ani odborné rozhodnutí.
15.3 AI výsledky mohou být nesprávné, neúplné, zastaralé, nejednoznačné, nevhodné, zaujaté nebo nevhodné pro konkrétní případ.
15.4 Uživatel je povinen AI výsledky před jakýmkoli použitím pečlivě zkontrolovat, přizpůsobit je a na vlastní odpovědnost rozhodnout, zda a jak je použije.
15.5 Uživatel nesmí činit rozhodnutí důležitá pro svou profesní, ekonomickou, právní nebo osobní životní situaci výlučně závislá na AI výsledcích.
15.6 Zejména rozhodnutí o žádostech, komunikace se zaměstnavateli, vyjednávání o platu, smluvní rozhodnutí, výpovědi, přijetí nebo odmítnutí nabídek, informace v CV nebo motivačním dopise a strategická rozhodnutí v procesu žádosti zůstávají plně odpovědností uživatele.
15.7 Jijilo neposkytuje žádnou záruku za správnost, úplnost, vhodnost, aktuálnost, férovost nebo zákonnost AI výsledků.
15.8 Oznámení v uživatelském rozhraní, jako například „AI návrh“, „nezávazné“, „prosím zkontrolujte“ nebo obdobná oznámení, jsou součástí komunikace rizik.
16. Žádné hodnocení kandidátů jménem zaměstnavatelů, žádné automatizované rozhodnutí
16.1 Jijilo je navrženo tak, aby pomáhalo osobám organizovat jejich vlastní hledání práce a vlastní žádosti.
16.2 AI, statistické a scoringové funkce Jijilo nejsou určeny k hodnocení, výběru, vylučování nebo řazení kandidátů jménem zaměstnavatelů ani k rozhodování o jejich profesních příležitostech.
16.3 Uživatelé, vlastníci tenantů a správci nesmějí používat Jijilo k vytváření nezákonných, diskriminačních nebo nespravedlivých profilů, žebříčků nebo rozhodnutí týkajících se třetích osob.
16.4 Jijilo nepřijímá automatizovaná rozhodnutí, která mají pro uživatele právní účinky nebo je podobně významně ovlivňují.
16.5 V rozsahu, v jakém uživatelé nebo vlastníci tenantů používají funkce v rozporu s jejich zamýšleným účelem, jednají na vlastní odpovědnost a odpovídají za dodržování všech použitelných právních požadavků.
17. Třetí poskytovatelé AI, modely, změna poskytovatele a vztah ke třetím zemím
17.1 AI funkce mohou být založeny na službách třetích stran, zejména AI modelech, poskytovatelích API, hostingové infrastruktuře nebo jiných technických poskytovatelích.
17.2 Jijilo je oprávněno vybírat, měnit, doplňovat nebo nahrazovat poskytovatele AI, modely, technické poskytovatele, poskytovatele hostingu, poskytovatele API nebo jiné poskytovatele, pokud je to nezbytné nebo vhodné z technických, ekonomických, bezpečnostních, právních, kvalitativních nebo provozních důvodů.
17.3 Neexistuje právo na používání určitého poskytovatele AI, určitého AI modelu, určitého poskytovatele API, určitého poskytovatele hostingu nebo jiného určitého třetího poskytovatele.
17.4 Kvalita, dostupnost, rychlost, struktura nákladů, ceny tokenů, podmínky používání a technické vlastnosti AI nebo API služeb se mohou měnit. Jijilo může funkce odpovídajícím způsobem přizpůsobit, omezit, nahradit nebo deaktivovat.
17.5 Při používání externích AI služeb mohou být data předávána třetím poskytovatelům. Podrobnosti jsou uvedeny v zásadách ochrany osobních údajů a případně v DPA.
17.6 Uživatelé by neměli do AI funkcí zadávat zvláštní kategorie osobních údajů ani jiné obzvláště důvěrné informace, pokud to není striktně nezbytné pro aplikační workflow.
18. Dokumenty, uploady, prompty a práva uživatele
18.1 Uživatelé mohou, pokud je funkce nabízena, nahrávat, ukládat, nechat analyzovat nebo zpracovávat dokumenty, jako jsou CV, motivační dopisy, pracovní nabídky, poznámky, soubory žádostí nebo jiné soubory.
18.2 Uživatel zůstává odpovědný za veškerý obsah, který zadává, nahrává, importuje nebo nechává zpracovávat.
18.3 Uživatel zaručuje, že má nezbytná práva k nahranému nebo zadanému obsahu a že jeho použití neporušuje práva třetích osob.
18.4 Uživatel odpovídá za správnost, úplnost a zákonnost svých informací, zejména v CV, motivačních dopisech, zprávách, žádostech a profilových informacích.
18.5 Uživatel nesmí nahrávat ani nechávat zpracovávat obsah, který je nezákonný, diskriminační, urážlivý, zavádějící, podvodný, porušuje autorská práva, porušuje osobnostní práva nebo je jinak nepřípustný.
18.6 Uživatel je výslovně žádán, aby nezadával, nenahrával ani nenechával prostřednictvím AI funkcí zpracovávat zvláštní kategorie osobních údajů ve smyslu článku 9 GDPR, pokud to není striktně nezbytné pro proces žádosti.
18.7 To zahrnuje zejména informace týkající se zdraví, zdravotního postižení, etnického původu, náboženství, přesvědčení, politických názorů, členství v odborech, genetických údajů, biometrických údajů, sexuálního života nebo sexuální orientace.
18.8 V rozsahu, v jakém dokumenty žádosti obsahují takové informace, je uživatel sám odpovědný za ověření, zda je jejich použití nezbytné, vhodné a zákonné.
19. Obsah třetích osob, pracovní nabídky, API, importy a externí zdroje
19.1 Pracovní nabídky, informace o společnostech, administrativní informace, obsah job boardů, obsah webových stránek nebo jiný obsah třetích osob nepochází od Jijilo, pokud není výslovně označen jako vlastní obsah Jijilo.
19.2 Jijilo nezaručuje aktuálnost, správnost, úplnost, zákonnost, kvalitu, dostupnost ani trvalou dostupnost obsahu třetích osob.
19.3 Funkce založené na zdrojích třetích osob, API, agregátorech, job boardech, webových stránkách, vyhledávacích funkcích nebo externích datových zdrojích mohou být třetími osobami omezeny, zablokovány, změněny, zpoplatněny nebo ukončeny.
19.4 Jijilo nezaručuje, že prostřednictvím externích zdrojů budou nalezeny určité pracovní nabídky, že výsledky vyhledávání budou úplné nebo uspokojivé, že existují vhodné nabídky nebo že API zůstanou trvale dostupná.
19.5 Funkce importu, parsingu nebo extrakce mohou poskytovat nesprávné, neúplné nebo zastaralé výsledky.
19.6 Uživatel odpovídá za dodržování podmínek používání, autorských práv, databázových práv, oznámení robots.txt, technických ochranných opatření a dalších pravidel externích zdrojů v rozsahu, v jakém obsah importuje, zpracovává nebo používá.
19.7 Zakázána je zejména automatizovaná, hromadná nebo systematická extrakce, obcházení technických ochranných opatření, vytváření vlastních databází z obsahu třetích osob, další šíření importovaného obsahu nebo používání platformy pro scraping.
20. E-mailové, mailto a odesílací funkce
20.1 Jijilo může poskytovat funkce, které pomáhají vytvářet, připravovat nebo odesílat e-maily v procesu žádosti.
20.2 V rozsahu, v jakém Jijilo poskytuje pouze funkci mailto, platforma otevře e-mailový program nebo e-mailové prostředí uživatele. Odeslání pak neprovádí Jijilo, ale uživatel prostřednictvím svého vlastního e-mailového programu nebo vlastního poskytovatele e-mailu.
20.3 V takovém případě nese uživatel výhradní odpovědnost za příjemce, obsah, přílohy, předmět, okamžik odeslání a skutečné odeslání.
20.4 V rozsahu, v jakém Jijilo poskytuje serverovou funkci odesílání e-mailů, probíhá odeslání výhradně z iniciativy uživatele. Jijilo neprovádí nevyžádané automatizované hromadné rozesílky jménem uživatele.
20.5 Uživatel se zavazuje nepoužívat e-mailové funkce pro spam, neoprávněnou reklamu, zneužívající hromadné oslovování, klamání, phishing, nezákonný obsah nebo jakýkoli jiný zneužívající účel.
20.6 Za účelem ochrany před spamem, zneužitím, chybami odesílání, bezpečnostními riziky a neúmyslnými hromadnými rozesílkami může Jijilo omezovat e-mailové funkce podle tarifu, příjemce, období nebo objemu.
20.7 Jijilo může v nezbytném rozsahu logovat procesy odesílání, aby zabránilo zneužití, sledovalo chyby, zajistilo bezpečnost a splnilo právní nebo smluvní povinnosti.
20.8 Jijilo nezaručuje doručení, rychlost doručení, průchod spamovými filtry ani jakoukoli reakci příjemce.
21. Export, zálohy a vlastní odpovědnost uživatele za kopie
21.1 Uživatel je povinen samostatně mimo platformu zálohovat důležité dokumenty žádostí, CV, motivační dopisy, pracovní nabídky, doklady, kontakty, termíny, poznámky, exporty a další podstatná data.
21.2 Jijilo může poskytovat exportní funkce, zejména ve formě ZIP, CSV, JSON, PDF, SQL nebo exportů dokumentů, v rozsahu, v jakém je to technicky vorgesehen.
21.3 Exportní funkce mohou být omezeny podle plánu, kvóty, technické dostupnosti a rozsahu funkcí.
21.4 Technické zálohy Jijilo slouží bezpečnosti, stabilitě a provozu platformy. Nezakládají uživateli právo na individuální obnovení smazaných, změněných nebo ztracených dat.
21.5 Po smazání, resetu, ukončení účtu, uplynutí dob uchovávání nebo odstranění dat z aktivního systému může být obnovení technicky nebo organizačně nemožné.
21.6 Uživatel nemůže požadovat, aby Jijilo obnovilo smazaná data, staré verze, omylem smazaný obsah, spotřebované kredity, smazané dokumenty nebo předchozí stavy účtu, v rozsahu povoleném zákonem.
21.7 Zákonné povinnosti uchovávání, zejména pro faktury, platební údaje, účetní doklady, bezpečnostní logy nebo právně požadované důkazy, zůstávají nedotčeny.
22. Mazání, reset, ukončení účtu a neaktivita
22.1 Uživatelé mohou mazat data v rozsahu, v jakém platforma poskytuje odpovídající funkce.
22.2 Uživatelé mohou, pokud je to nabízeno, spustit reset určitých datových oblastí nebo účtu.
22.3 Smazání nebo reset spuštěný uživatelem může být konečný. Před jakýmkoli smazáním nebo resetem je uživatel povinen exportovat nebo jinak zajistit všechna data, která potřebuje.
22.4 Ukončení předplatného automaticky nevede k okamžitému smazání všech dat účtu. Další ukládání a mazání se řídí zásadami ochrany osobních údajů, zákonnými povinnostmi uchovávání a použitelnými produktovými pravidly.
22.5 Účty bez aktivního placeného předplatného, zejména bezplatné, ukončené, vypršené nebo nepoužívané účty, mohou být při delší neaktivitě smazány.
22.6 Smazání z důvodu neaktivity může nastat zejména tehdy, pokud účet nebyl používán déle než dva měsíce a neexistuje aktivní placené předplatné.
22.7 Před smazáním z důvodu neaktivity Jijilo, pokud je to možné, informuje uživatele e-mailem nebo oznámením v platformě a poskytne mu přiměřenou lhůtu k opětovné aktivaci účtu nebo exportu dat.
22.8 Pokud v této lhůtě nedojde k opětovné aktivaci, přihlášení, exportu nebo jiné reakci, může Jijilo účet a v něm uložená data smazat, pokud tomu nebrání zákonné povinnosti uchovávání.
22.9 Smazání z důvodu neaktivity se nevztahuje na aktivní placená předplatná během aktuálního zaplaceného fakturačního období, pokud nedochází ke zneužití, porušení smlouvy, bezpečnostnímu riziku nebo právnímu důvodu, který odůvodňuje blokaci nebo smazání.
22.10 V případě zneužívajícího používání, bezpečnostních rizik, nezákonného obsahu, manipulace, platebního podvodu nebo jiných závažných důvodů může Jijilo blokovat nebo mazat účty nezávisle na dobách neaktivity, v rozsahu povoleném zákonem.
23. Dostupnost, hosting, údržba a infrastruktura třetích poskytovatelů
23.1 Jijilo využívá technickou infrastrukturu a služby třetích osob, včetně hostingu, cloudu, databází, úložiště, sítí, e-mailových služeb, poskytovatelů plateb, poskytovatelů AI, poskytovatelů API, bezpečnostních služeb a monitoringu.
23.2 Jijilo se snaží zajistit stabilní a bezpečný provoz platformy. Stoprocentní dostupnost, bezchybnost, nepřerušená použitelnost nebo trvalá dostupnost však není dlužná.
23.3 Platforma může být dočasně nedostupná nebo dostupná pouze omezeně, zejména z důvodu údržby, aktualizací, bezpečnostních opatření, technických poruch, přetížení, útoků, chyb třetích poskytovatelů, síťových problémů, vyšší moci nebo jiných okolností mimo kontrolu Jijilo.
23.4 Jijilo může provádět údržbové práce za účelem zajištění bezpečnosti, stability, funkčnosti nebo dalšího rozvoje platformy.
23.5 Jijilo je oprávněno vybírat, měnit, doplňovat nebo nahrazovat třetí poskytovatele, pokud je to nezbytné nebo vhodné z technických, ekonomických, právních, bezpečnostních, kvalitativních nebo provozních důvodů.
23.6 Neexistuje právo na použití určitého poskytovatele hostingu, určitého poskytovatele AI, určitého poskytovatele plateb, určitého poskytovatele e-mailu, určitého poskytovatele API nebo jiného určitého třetího poskytovatele.
23.7 Výpadky, omezení nebo změny u třetích poskytovatelů mohou vést k tomu, že funkce Jijilo budou omezeny, zpožděny, změněny nebo dočasně nedostupné.
24. Zneužití, exploity, nadměrné používání a ochranná opatření
24.1 Uživatel smí Jijilo používat pouze v souladu se zamýšleným účelem a v rámci dohodnutých plánů, kvót, kreditů a právních požadavků.
24.2 Zakázáno je zejména:
a) zneužívání bugů, chyb, exploitů nebo bezpečnostních zranitelností,
b) obcházení kvót, kreditů, paywallů, rate limitů nebo ochranných mechanismů,
c) automatizované hromadné dotazy, scraping nebo používání botů bez výslovného povolení,
d) přetěžování platformy nebo nepřiměřené používání zdrojů,
e) manipulace s platbami, kredity, předplatnými nebo údaji o používání,
f) přístup k účtům, tenantům, datům nebo systémům třetích osob,
g) reverse engineering, pokud není kogentně povolen zákonem,
h) používání pro spam, phishing, podvod nebo nezákonnou komunikaci,
i) používání k vytváření falešných, zavádějících nebo podvodných žádostí,
j) nezákonná analýza, hodnocení nebo profilování třetích osob,
k) diskriminační, urážlivý, zavádějící obsah nebo obsah porušující autorská práva či osobnostní práva.
24.3 V případě podezření na zneužití, nadměrné používání, exploity, bezpečnostní rizika, nezákonný obsah nebo jiná porušení smlouvy může Jijilo přijmout vhodná opatření.
24.4 Tato opatření mohou zahrnovat zejména:
a) varování,
b) omezení určitých funkcí,
c) snížení nebo blokování kvót,
d) blokování AI, importních, exportních nebo e-mailových funkcí,
e) dočasné pozastavení účtu,
f) trvalé pozastavení účtu,
g) odstranění nezákonného obsahu,
h) ukončení smlouvy z důležitého důvodu,
i) uplatnění nároků na náhradu škody,
j) zahájení právních kroků.
24.5 V naléhavých případech, zejména při bezpečnostních rizicích, útocích, podvodu, nezákonném obsahu nebo podstatném poškození jiných uživatelů, může Jijilo přijmout opatření bez předchozího oznámení.
24.6 Neexistuje právo na vrácení platby, kompenzaci nebo obnovení v případě oprávněné blokace nebo ukončení z důvodu zaviněného porušení smlouvy, v rozsahu povoleném zákonem.
25. Práva k platformě a práva k uživatelským datům
25.1 Veškerá práva k platformě, softwaru, uživatelskému rozhraní, databázové struktuře, designům, ochranným známkám, logům, textům, šablonám, workflow, technickým konceptům a jiným součástem Jijilo zůstávají u Jijilo nebo příslušných nositelů práv.
25.2 Po dobu trvání smlouvy je uživateli uděleno jednoduché, nepřevoditelné a nevýhradní právo používat Jijilo v souladu se zamýšleným účelem v rámci objednaného plánu.
25.3 Uživatel zůstává vlastníkem svého vlastního obsahu, zejména dokumentů žádostí, dokumentů, poznámek, dat, záznamů a importovaných informací, v rozsahu, v jakém k nim má práva.
25.4 Uživatel uděluje Jijilo práva nezbytná pro provoz platformy, aby bylo možné jeho obsah technicky ukládat, zpracovávat, přenášet, zobrazovat, zálohovat, analyzovat, exportovat nebo používat v rámci zvolených funkcí.
25.5 Toto udělení práv probíhá výhradně za účelem poskytování platformy, plnění smlouvy, zajištění bezpečnosti, opravy chyb a poskytování funkcí zvolených uživatelem.
25.6 Uživatel nesmí zadávat, importovat ani nechávat zpracovávat obsah, ke kterému nemá potřebná práva.
26. Podpora a komunikace
26.1 Jijilo může poskytovat podporu prostřednictvím e-mailu, kontaktního formuláře, oblasti nápovědy, oznámení v aplikaci nebo jiných komunikačních prostředků.
26.2 Neexistuje právo na určité doby odezvy, pokud to není výslovně dohodnuto.
26.3 Služby podpory se mohou lišit podle plánu.
26.4 Jijilo může uživateli zasílat smluvní informace, bezpečnostní zprávy, platební informace, potvrzení ukončení, změny Podmínek, oznámení týkající se neaktivity, informace o ochraně osobních údajů nebo jiné důležité zprávy e-mailem nebo v rámci platformy.
26.5 Uživatel je povinen uvést dostupnou a aktuální e-mailovou adresu.
27. Odpovědnost
27.1 Jijilo odpovídá neomezeně v případech úmyslu a hrubé nedbalosti.
27.2 Jijilo odpovídá neomezeně v případech újmy na životě, těle nebo zdraví.
27.3 Jijilo odpovídá podle kogentních ustanovení německého zákona o odpovědnosti za výrobek v rozsahu, v jakém je použitelný.
27.4 V případě lehce nedbalostního porušení podstatných smluvních povinností je odpovědnost Jijilo omezena výší na škodu typickou pro smlouvu a předvídatelnou. Podstatné smluvní povinnosti jsou povinnosti, jejichž splnění vůbec umožňuje řádné provedení smlouvy a na jejichž dodržování se uživatel může pravidelně spoléhat.
27.5 Jinak je odpovědnost Jijilo za lehkou nedbalost vyloučena, v rozsahu povoleném zákonem.
27.6 Jijilo neodpovídá za rozhodnutí, která uživatel učiní na základě oznámení platformy, statistik, scoringu, AI výsledků, připomenutí, importovaných dat, obsahu třetích osob nebo jiných podpůrných funkcí, v rozsahu povoleném zákonem.
27.7 Jijilo neodpovídá za nedostatek úspěchu žádostí, chybějící odpovědi, odmítnuté žádosti, nevhodné pracovní nabídky, nesprávný obsah třetích osob nebo rozhodnutí zaměstnavatelů.
27.8 V případě ztráty dat odpovídá Jijilo, s výjimkou případů úmyslu nebo hrubé nedbalosti, pouze v rozsahu, v jakém by škodě nebylo možné zabránit ani pravidelným, vhodným a přiměřeným zálohováním dat uživatelem.
27.9 Jijilo neodpovídá za poruchy, výpadky, ztráty dat nebo omezení, které spadají výlučně do odpovědnosti třetích poskytovatelů, síťových operátorů, poskytovatelů plateb, poskytovatelů AI, poskytovatelů hostingu, poskytovatelů e-mailu, poskytovatelů API nebo externích platforem, v rozsahu, v jakém za ně Jijilo neodpovídá.
27.10 Zákonná práva spotřebitelů zůstávají nedotčena.
28. Zákonná záruka pro digitální produkty
28.1 Zákonná záruční práva pro digitální produkty se vztahují na spotřebitele v rozsahu, v jakém jsou použitelná.
28.2 Jijilo poskytuje aktualizace v rozsahu, v jakém je to právně vyžadováno nebo nezbytné k zachování smluvní shody, bezpečnosti nebo funkčnosti.
28.3 Uživatel je povinen zohlednit poskytnuté aktualizace, bezpečnostní pokyny nebo technické požadavky v rozsahu, v jakém je to nezbytné pro používání platformy.
28.4 Vůči podnikatelům se zákonná záruční práva použijí s právně přípustnými omezeními.
29. Vyšší moc
29.1 Události mimo přiměřenou kontrolu Jijilo osvobozují Jijilo po dobu a v rozsahu překážky od dotčených povinností plnění.
29.2 To zahrnuje zejména přírodní katastrofy, války, teroristické činy, nepokoje, pandemie, správní opatření, pracovní spory, rozsáhlé výpadky elektřiny, internetu nebo telekomunikací, kybernetické útoky, výpadky podstatných třetích poskytovatelů, poruchy platebních, hostingových, AI, cloudových nebo API služeb a jakékoli jiné nepředvídatelné události.
29.3 Jijilo se bude snažit přiměřeně omezit dopady takových událostí.
30. Změny Podmínek a služeb
30.1 Jijilo může tyto Podmínky změnit, pokud existuje objektivní důvod a změna je pro uživatele přiměřená.
30.2 Objektivními důvody mohou být zejména:
a) změny právního stavu,
b) změny judikatury nebo správní praxe,
c) technický vývoj,
d) bezpečnostní požadavky,
e) změny funkcí platformy,
f) změny podmínek třetích poskytovatelů,
g) ekonomické nebo provozní důvody,
h) upřesnění nebo redakční úpravy.
30.3 Změny budou uživateli oznámeny včas e-mailem nebo v rámci platformy.
30.4 Pokud uživatel proti podstatné změně ve sdělené lhůtě vznese námitku, může Jijilo smlouvu ukončit, pokud pokračování za nezměněných podmínek není možné nebo přiměřené.
30.5 Změny, které jsou pouze výhodné, redakční, právně povinné, relevantní pro bezpečnost nebo bez podstatné nevýhody pro uživatele, mohou nabýt účinnosti bez možnosti námitky, v rozsahu povoleném zákonem.
30.6 Změny cen, kreditů a kvót se dále řídí ustanoveními těchto Podmínek o cenách, kreditech a kvótách.
31. Závěrečná ustanovení, použitelné právo a soudní příslušnost
31.1 Použije se německé právo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží.
31.2 Vůči spotřebitelům se tato volba práva použije pouze v rozsahu, v jakém spotřebitele nezbavuje ochrany kogentních právních ustanovení státu, ve kterém má spotřebitel své obvyklé bydliště.
31.3 Pokud je zákazník obchodníkem, právnickou osobou veřejného práva nebo zvláštním majetkem veřejného práva, je místem soudní příslušnosti Düsseldorf, v rozsahu povoleném zákonem.
31.4 Vůči podnikatelům je místem plnění a místem platby Düsseldorf, v rozsahu povoleném zákonem.
31.5 Pokud jsou nebo se stanou jednotlivá ustanovení těchto Podmínek zcela nebo částečně neplatnými, nemá to vliv na platnost ostatních ustanovení. Namísto neplatného ustanovení se použijí zákonná ustanovení.
31.6 Jijilo je oprávněno převést práva a povinnosti vyplývající ze smlouvy na propojenou společnost nebo právního nástupce, pokud tím nejsou nepřiměřeně dotčeny oprávněné zájmy uživatele.
32. Kontakt
V případě jakýchkoli dotazů týkajících se těchto Podmínek, platformy nebo smluvních záležitostí může uživatel kontaktovat Jijilo prostřednictvím následujících kontaktních údajů:
Jijilo SaaS
Sylvain Gerbe
Himmelgeister Str. 37, 40225 Düsseldorf, Germany
contact@jijilo.de
+49 162 15 00 845