Almindelige forretnings- og brugsbetingelser

Version: 18.04.2026
Udbyder: Sylvain Gerbe, Himmlegeister Str. 37, 40225 Düsseldorf, Tyskland („jijilo“)
Kontakt: info@jijilo.de, +49(0)162 15 00 845 • Register / momsregistreringsnummer: DE298948724

1. Anvendelsesområde, kontrakttyper (B2C/B2B), begreber

Disse almindelige betingelser gælder for alle kontrakter om brugen af onlineplatformen jijilo („Tjenesten“, „Platformen“) mellem jijilo og brugere („Bruger“, „Medlem“, „Kunde“).

jijilo henvender sig både til forbrugere (B2C) og erhvervsdrivende / erhvervsbrugere (B2B), især ved flerbruger-tenants, f.eks. coaches, rådgivere eller teams.

Afvigende betingelser fra Brugeren gælder kun, hvis jijilo udtrykkeligt accepterer dem i tekstform.

2. Positionering: produktivitets- og organisationsværktøj — ikke recruiter, ikke jobboard

jijilo er et teknisk produktivitets- og organisationsværktøj til individuel styring af jobsøgning og ansøgninger.

jijilo er ikke en jobportal / et jobboard, ikke en recruiter, ikke en formidler og ikke en repræsentant for arbejdsgivere; jijilo optræder ikke som mellemmand i rekruttering.

jijilo giver ingen garanti for succes: Der er intet krav på og ingen garanti for passende stillinger, matches, svar, samtaler eller ansættelse.

3. Tjenestens genstand: teknisk tjenesteydelse

jijilo stiller tekniske funktioner til rådighed, herunder registrering / import af stillinger, tracking / status-workflows, påmindelser / frister for follow-ups, dokumenthåndtering, statistik, scoring samt AI-understøttede hjælpemidler — afhængigt af plan, credits og kvoter.

jijilo visualiserer, strukturerer og filtrerer data, som Brugere indtaster eller importerer. Indholdet af jobannoncer stammer typisk fra tredjeparter eller fra Brugeren selv.

4. Tredjepartsindhold, tredjepartskilder, tilgængelighed: jobboards, myndigheder, aggregatorer

Tredjepartsindhold, f.eks. jobannoncer, virksomhedsoplysninger eller myndighedspublikationer, stammer ikke fra jijilo. jijilo giver ingen garanti for aktualitet, korrekthed, fuldstændighed eller fortsat tilgængelighed af dette tredjepartsindhold.

Funktioner, der bygger på tredjepartskilder, f.eks. URL-import / parsing, aggregatorer, API’er eller AI-tjenester, kan blive begrænset, blokeret, gjort betalingspligtige eller ophørt af tredjeparter. jijilo kan tilpasse, begrænse eller deaktivere sådanne funktioner af juridiske, sikkerhedsmæssige, stabilitetsmæssige eller omkostningsmæssige årsager.

5. Freemium, planer, credits, fair-use-kvoter

Mange basisfunktioner er gratis. Udvidede funktioner er, afhængigt af deres udformning, tilgængelige:
 (a) kun i betalte planer,
 (b) mod credits eller
 (c) inden for bestemte kvoter.

Kvoterne er især baseret på ressource- og driftsomkostninger, såsom lagerplads, RAM/CPU og database, omkostninger til tredjepartsudbydere, såsom API-forespørgsler / aggregatorer, samt token- og AI-omkostninger. Begrænsningerne tjener fair-use-princippet for at sikre fair og stabil adgang for alle Brugere.

I betalte planer kan grænserne være forhøjede. Den til enhver tid gældende ydelses- / prisoversigt og planbeskrivelse, som udgør en del af kontrakten, er afgørende.

jijilo kan tilpasse kvoter / fair-use-grænser, hvis dette er nødvendigt og rimeligt for Brugerne. Væsentlige ændringer kommunikeres transparent.

6. Registrering, konto, sikkerhed

Brug kræver en Brugerkonto. Brugere skal give korrekte oplysninger og behandle adgangsoplysninger fortroligt.

Brugere er ansvarlige for handlinger foretaget via deres konto, i det omfang de er ansvarlige for disse handlinger. Ved mistanke om misbrug skal jijilo straks informeres.

7. Flerbruger-tenants (B2B/B2C): invitationer, rettigheder, ansvar

Ved flerbruger-tenants kan en tenant-ejer / administrator invitere yderligere Brugere og administrere tilladelser / funktioner, f.eks. AI, exports, e-mailforsendelse og statistik.

Tenant-ejeren er ansvarlig for:
 (a) tildeling af roller,
 (b) intern datadeling,
 (c) valg og konfiguration af funktioner samt
 (d) overholdelse af gældende lovgivning i tenant-konteksten, f.eks. databeskyttelsesforpligtelser over for inviterede Brugere.

Inviterede Brugere har ikke krav på permanent adgang. Hvis tenant-ejeren tilbagekalder adgangen, ophører brugsretten uden krav på en egen plan, credits eller andre rettigheder, medmindre andet er særskilt aftalt.

8. AI-beslutningsstøtte: ikke-bindende, ingen automatiseret beslutning

jijilo kan stille automatiserede analyser og forslag til rådighed, f.eks. matching-henvisninger, prioritering, „styrker / svagheder“ eller tekstforslag, udelukkende som støtte. Der træffes ingen beslutninger automatisk.

Brugere forbliver alene ansvarlige for beslutninger, der træffes på grundlag af sådanne forslag, f.eks. ansøgningsstrategi, valg af stillinger eller indhold i ansøgninger.

Resultater kan være ufuldstændige, ukorrekte eller skævvredne og må ikke anvendes som eneste beslutningsgrundlag.

jijilo er ikke designet til at analysere eller profilere følsomme data i GDPR / DSGVO’s forstand, dvs. særlige kategorier af personoplysninger; Brugere bør ikke indtaste sådanne data, medmindre det er strengt nødvendigt.

Henvisninger / labels i brugerfladen, f.eks. „AI-forslag — ikke-bindende“, er en integreret del af risikokommunikationen; Brugere skal kritisk kontrollere AI-resultater.

9. CV-uploads, dokumenter, prompts: samtykke, rettigheder, følsomme data

Når Brugere uploader dokumenter, f.eks. CV eller ansøgninger, eller får dem analyseret, behandles disse data af automatiserede systemer. Ved brug af analysefunktionerne giver Brugeren samtykke til denne automatiserede behandling.

Brugere garanterer, at de har de nødvendige rettigheder til det overførte indhold og ikke krænker tredjemands rettigheder.

Brugere opfordres til ikke at uploade følsomme data, der ikke er nødvendige for formålet. jijilo kan understøtte funktioner til reduktion / anonymisering; fuldstændig anonymisering garanteres dog ikke.

Ved brug af eksterne AI-tjenester kan data overføres til tredjeparter; se punkt 11.

10. Frit promptfelt, især i betalte planer: forbud mod uretmæssige analyser af tredjeparter

Hvis jijilo stiller et frit promptfelt til rådighed, forpligter Brugeren sig til ikke at bruge Tjenesten til analyse, vurdering eller profilering af tredjeparter uden deres samtykke.

Særligt forbudt er ulovlige formål, diskriminerende indhold, krænkelser af personlighedsrettigheder samt oprettelse eller forstærkning af urimelige eller ulovlige beslutningsprofiler.

jijilo er berettiget til at blokere indhold / prompts, begrænse funktioner eller suspendere konti, hvis der foreligger tilstrækkelig mistanke om ulovlig brug.

11. AI-tredjepartstjenester, placering uden for EU / EØS

Visse AI-funktioner er baseret på tredjepartstjenester, f.eks. API-udbydere. Behandlingen kan ske i henhold til deres betingelser; detaljer og eventuelle overførsler til tredjelande fremgår af privatlivspolitikken.

Nogle modeller / udbydere kan drives uden for EU / EØS. Brugere bør derfor ikke behandle følsomme data via AI-input.

12. AI-grænser, credits, BYOK, egne inputs

AI-funktioner er kvoteret af fair-use-hensyn og kan, afhængigt af planen, forbruge credits.

Betalte planer kan indeholde højere AI-kvoter.

Hvis det tilbydes, kan Brugeren gemme egne API-nøgler („Bring Your Own Key“, BYOK). Disse gemmes krypteret i henhold til det aktuelle tekniske niveau. Brugeren er ansvarlig for fortrolighed, omkostninger og tredjepartsudbyderens betingelser.

Med BYOK kan input / promptudformning, hvis det er fastsat, udvides; Brugeren er ansvarlig for indhold og lovlighed.

13. URL-import / parsing / ekstraktion: kun privat brug, ingen mass scraping, ingen redistribution

jijilo kan teknisk understøtte import af joboplysninger fra en URL via parsing / ekstraktion. Denne funktion er kvoteret og underlagt rate limits for at forhindre misbrugsmæssig ekstraktion.

Indhold, der importeres via URL, er udelukkende beregnet til personlig / privat brug i forbindelse med Brugerens egen ansøgning.

Brugere er ansvarlige for at overholde kildewebstedets brugsbetingelser samt ophavsretlige og databaseretlige krav.

Følgende er forbudt:
 (a) automatiseret, massiv eller systematisk ekstraktion,
 (b) omgåelse af tekniske beskyttelsesforanstaltninger,
 (c) tilrådighedsstillelse af en import-API til viderebrug af tredjeparter,
 (d) offentliggørelse eller videreformidling af importeret indhold.

jijilo garanterer hverken ekstraktionskvalitet, fuldstændighed eller korrekthed af importerede data. Kildewebsteder kan til enhver tid blokere funktionen; jijilo har ingen indflydelse på dette.

14. E-mailforsendelse: kun på Brugerens initiativ, anti-spam-beskyttelse

E-mails sendes udelukkende på Brugerens initiativ. jijilo foretager ingen uopfordrede, automatiske masseforsendelser.

Brugere forpligter sig til at overholde gældende regler for elektronisk kommunikation, især at undgå urimelig chikane / spam.

For at beskytte mod misbrug og fejlforsendelser begrænser jijilo e-mailforsendelsesfunktioner efter modtager og tidsrum, f.eks. daglige grænser pr. modtager / periode, og logger forsendelsesprocesser til sikkerheds- og dokumentationsformål.

15. Statistik og tracking inden for Platformen

Statistikker er baseret på de data, som Brugeren registrerer / importerer, og kan være ufuldstændige eller unøjagtige.

Statistikker tjener orientering / produktivitet og udgør ingen garanti for resultater eller „performance“ i jobsøgningen.

16. Misbrug / exploits: øjeblikkelige foranstaltninger

Ved misbrug eller formålsstridig brug, udnyttelse af bugs / exploits, omgåelse af beskyttelsesforanstaltninger eller ulovligt indhold er jijilo berettiget til at blokere funktioner, suspendere eller slette konti — om nødvendigt uden forudgående varsel.

I sådanne tilfælde består der intet krav på kompensation / refusion, i det omfang loven tillader det.

17. Hosting, tredjepartsinfrastruktur, tilgængelighed, risiko for datatab

jijilo anvender infrastruktur / tjenester fra tredjeparter, herunder hosting / cloud, databaser, storage, netværk, e-mail / API. 100 % tilgængelighed skyldes ikke.

På trods af passende sikkerhedsforanstaltninger kan datatab, datakorruption eller sikkerhedshændelser ikke udelukkes fuldstændigt — især ved forstyrrelser hos hosting- / cloududbyderen. I sådanne tilfælde kan jijilo hverken teknisk eller faktisk garantere gendannelse.

18. Backup / export på Platformen: ZIP / CSV / JSON / SQL / dokumenter, timestamp-backups for tenants

Brugere kan til enhver tid oprette en export under Settings → Data Management → Backup/Export.

Exporten kan stilles til rådighed som ZIP-arkiv og kan især indeholde CSV, JSON, SQL, f.eks. databaseexport, samt dokumenter / vedhæftede filer, i det omfang de er gemt på kontoen.

For tenants kan jijilo tilbyde oprettelse af tidsstemplede backups („timestamp-backups“).

Brugere opfordres udtrykkeligt til regelmæssigt at sikkerhedskopiere vigtige data eksternt.

19. Cloud-export til OneDrive

Hvis det tilbydes, kan exports overføres til en ekstern cloud, f.eks. Microsoft OneDrive.

OneDrive er en tredjepartsudbyder. Brugeren er ansvarlig for:
 (a) en gyldig konto,
 (b) tilladelser / adgangsbeskyttelse,
 (c) overholdelse af tredjepartsudbyderens betingelser.

Tilgængelighed og sikkerhed for data i OneDrive ligger uden for jijilos indflydelsessfære.

20. „Privacy and Data“: export af private data, backup før kontosletning

Brugere kan i området „Privacy and Data“ anmode om en export af private data.

I dette område kan jijilo desuden stille en backupmulighed til rådighed, især før kontosletning, så Brugere kan eksportere deres data før sletning.

21. Sletning, reset, inaktivitet („stale data“)

Brugere kan slette data og — hvis det er fastsat — udløse en reset til fabriksindstillinger.

jijilo kan slette data / konti ved længere inaktivitet („stale data“), især ved gratis konti, for at sikre storage / systemsikkerhed. Forinden gives — i det omfang det er rimeligt — et varsel med mulighed for export.

Konkrete frister kommunikeres i ydelsesbeskrivelsen eller i kontooplysningerne.

22. Priser, betaling, aktivering, øjeblikkelig tilgængelighed

Priser, ydelsesomfang, kvoter og eventuelle credit-pakker fremgår af pris- / ydelsesoversigten.

Efter vellykket betaling aktiveres planen / credits som udgangspunkt hurtigt; aktivering på sekundniveau skyldes ikke.

Credits er forbrugssaldi til brug af bestemte funktioner. Forbrugte credits refunderes ikke. Ubrugte credits refunderes kun, hvis dette er lovpligtigt eller udtrykkeligt lovet.

23. Fortrydelsesret for forbrugere: princip, digitale tjenester vs. digitalt indhold, værdierstatning, events

Forbrugere har som udgangspunkt fortrydelsesret ved fjernsalgsaftaler.

Digitale tjenester, f.eks. SaaS-planer: En øjeblikkelig start af ydelsen udelukker ikke automatisk fortrydelsesretten. Under de lovbestemte forudsætninger kan der ved fortrydelse opstå krav på værdierstatning for ydelser leveret indtil fortrydelsen, især hvis forbrugeren udtrykkeligt anmoder om, at jijilo begynder før udløbet af fortrydelsesfristen.

Digitalt indhold, der ikke leveres på et fysisk medium, hvis det tilbydes: Fortrydelsesretten kan bortfalde efter de lovbestemte betingelser, hvis forbrugeren udtrykkeligt samtykker til, at leveringen begynder før udløbet af fortrydelsesfristen, og bekræfter sin viden om tabet af fortrydelsesretten.

Datobundne fritids- / eventydelser, hvis de tilbydes: Der er ingen fortrydelsesret ved aftaler om tjenesteydelser i forbindelse med fritidsaktiviteter, hvis der er fastsat en specifik dato / periode for ydelsen.

jijilo stiller fortrydelsesvejledning og standardfortrydelsesformular til rådighed i bestillingsprocessen.

24. Ændringer af AGB og tjenester: 14 dages indsigelsesfrist

jijilo kan ændre disse AGB og tjenester, hvis dette er nødvendigt af juridiske, tekniske eller forretningsmæssige årsager, eller hvis det forbedrer brugervenligheden, og ændringen er rimelig.

Ændringer meddeles rettidigt via e-mail eller platformsmeddelelse. Brugere kan gøre indsigelse inden for 14 dage. Ved indsigelse kan kontrakten opsiges, hvis fortsættelse på uændrede vilkår ikke er mulig. Uden indsigelse anses ændringerne for accepteret.

25. Ansvar: „as is“, beslutninger hos Brugeren, datatab / hostingudbyder-nedbrud

Tjenesten stilles — i det omfang loven tillader det — til rådighed „som leveret“ („as is“). jijilo giver ingen garanti for bestemte resultater eller succes i jobsøgningen.

jijilo hæfter ubegrænset ved forsæt og grov uagtsomhed samt ved skade på liv, legeme eller helbred.

Ved simpel uagtsom krænkelse af væsentlige kontraktlige forpligtelser er ansvaret begrænset til den kontrakttypiske, forudsigelige skade.

Beslutninger: jijilo hæfter ikke for Brugerens beslutninger, der træffes på grundlag af forslag / analyser, især AI / scoring / statistik, i det omfang loven tillader det.

Datatab: Bortset fra tilfælde af forsæt / grov uagtsomhed hæfter jijilo kun for datatab i det omfang, skaden ikke ville have kunnet undgås selv ved korrekt datasikring fra Brugerens side; se export- / backupfunktioner i punkt 18–20.

Hosting- / tredjepartsudbydernedbrud: For nedbrud, datakorruption eller datatab, der udelukkende ligger inden for tredjepartsudbyderes ansvarsområde, hæfter jijilo kun i det omfang, jijilo er ansvarlig for årsagen.

26. Force majeure

Begivenheder uden for jijilos indflydelsessfære, f.eks. naturkatastrofer, krig, myndighedsforanstaltninger, omfattende strøm- / internetafbrydelser, fritager jijilo fra ydelsesforpligtelserne i den periode og det omfang, påvirkningen varer; frister forlænges tilsvarende.

27. Databeskyttelse, databehandleraftale (B2B)

Oplysninger om databeskyttelse er reguleret i privatlivspolitikken.

For B2B-tenants kan der — hvis det er nødvendigt — tilbydes en databehandleraftale (AVV), især hvis tenant’en behandler personoplysninger om tredjeparter i jijilo.

28. Opfyldelsessted, værneting, lovvalg, salvatorisk klausul

Opfyldelses- og betalingssted er Düsseldorf, i det omfang loven tillader det.

Over for erhvervsdrivende er værneting Düsseldorf; jijilo kan også anlægge sag ved den erhvervsdrivendes hjemsted.

Tysk ret finder anvendelse med udelukkelse af FN’s konvention om internationale køb; ufravigelig forbrugerbeskyttelse forbliver uberørt.

Hvis en bestemmelse er ugyldig, forbliver resten af kontrakten gyldig; i stedet for den ugyldige bestemmelse gælder de lovbestemte regler.