Γενικοί Όροι Συναλλαγών και Χρήσης

Γενικοί Όροι Πώλησης και Χρήσης (CGV/CGU) – Jijilo

Έκδοση της: 18.06.2026
Πάροχος: Sylvain Gerbe, Himmelgeister Str. 37, 40225 Düsseldorf, Γερμανία
E-mail: contact@jijilo.de
Τηλέφωνο: +49 162 15 00845
Αριθμός φορολογικού μητρώου ΦΠΑ: DE298948724
Ιστότοπος: https://www.jijilo.de

1. Πάροχος, πεδίο εφαρμογής και δεσμευτική έκδοση
1.1 Οι παρόντες Γενικοί Όροι Πώλησης και Χρήσης («Όροι») εφαρμόζονται στη χρήση της διαδικτυακής πλατφόρμας Jijilo («Jijilo», «πλατφόρμα», «υπηρεσία»), καθώς και σε όλες τις συμβάσεις που αφορούν δωρεάν και επί πληρωμή υπηρεσίες και συνάπτονται μεταξύ του παρόχου και χρηστών, πελατών, μελών ή κατόχων tenant.
1.2 Το Jijilo απευθύνεται πρωτίστως σε χρήστριες και χρήστες που βρίσκονται στη Γερμανία. Η χρήση από άλλες χώρες δεν αποκλείεται, εφόσον είναι τεχνικά δυνατή και δεν αντιτίθενται σε αυτήν νομικοί, κανονιστικοί ή συμβατικοί περιορισμοί.
1.3 Το Jijilo μπορεί να διαθέτει νομικά έγγραφα, τμήματα της πλατφόρμας, διεπαφές χρήστη, ειδοποιήσεις, κείμενα βοήθειας ή άλλο περιεχόμενο σε περισσότερες γλώσσες. Οι μεταφράσεις αυτές εξυπηρετούν αποκλειστικά τη βελτίωση της εμπειρίας χρήστη, της κατανόησης, της τοπικοποίησης και της βελτιστοποίησης της χρήσης. Μόνο η γερμανική έκδοση των παρόντων Όρων και των λοιπών νομικών εγγράφων είναι καθοριστική και νομικά δεσμευτική.
1.4 Τα υποχρεωτικά δικαιώματα προστασίας των καταναλωτών, τα οποία δεν μπορούν να αποκλειστούν σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο, παραμένουν ανεπηρέαστα.
1.5 Οι παρόντες Όροι εφαρμόζονται τόσο σε καταναλωτές κατά την έννοια του § 13 του Γερμανικού Αστικού Κώδικα (BGB) όσο και σε επιχειρηματίες κατά την έννοια του § 14 του Γερμανικού Αστικού Κώδικα (BGB), εκτός εάν παρακάτω γίνεται ρητή διάκριση μεταξύ συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές και συμβάσεων που συνάπτονται με επιχειρηματίες.
1.6 Τυχόν γενικοί όροι του χρήστη που αποκλίνουν από τους παρόντες Όρους, τους αντιφάσκουν ή τους συμπληρώνουν δεν καθίστανται μέρος της σύμβασης, εκτός εάν το Jijilo συμφωνήσει ρητά στην εφαρμογή τους σε μορφή κειμένου.
2. Ορισμοί
2.1 «Χρήστης» σημαίνει κάθε φυσικό πρόσωπο που δημιουργεί λογαριασμό στο Jijilo ή χρησιμοποιεί την πλατφόρμα.
2.2 «Καταναλωτής» σημαίνει κάθε φυσικό πρόσωπο που συνάπτει σύμβαση για σκοπούς οι οποίοι δεν μπορούν να αποδοθούν κατά κύριο λόγο ούτε στην εμπορική ούτε στην ανεξάρτητη επαγγελματική του δραστηριότητα.
2.3 «Επιχειρηματίας» σημαίνει φυσικό ή νομικό πρόσωπο, ή ένωση προσώπων με νομική ικανότητα, που κατά τη σύναψη σύμβασης ενεργεί στο πλαίσιο της εμπορικής ή ανεξάρτητης επαγγελματικής του δραστηριότητας.
2.4 «Πελάτης» σημαίνει κάθε χρήστη ή κάτοχο tenant που αγοράζει επί πληρωμή πλάνο, συνδρομή, credits ή οποιαδήποτε άλλη επί πληρωμή υπηρεσία.
2.5 «Tenant» σημαίνει έναν οριοθετημένο χώρο εργασίας εντός της πλατφόρμας, ο οποίος μπορεί να χρησιμοποιείται ιδίως από επιχειρήσεις, coaches, συμβουλευτικές εταιρείες, εκπαιδευτικά ιδρύματα, οργανισμούς, ομάδες ή άλλους πελάτες πολλαπλών χρηστών.
2.6 «Κάτοχος tenant» σημαίνει το πρόσωπο, τον οργανισμό ή το ίδρυμα που δημιουργεί, παραγγέλνει, διαχειρίζεται ή πληρώνει ένα tenant.
2.7 «Διαχειριστής» σημαίνει πρόσωπο που διαθέτει, εντός ενός tenant, ειδικά δικαιώματα διαχείρισης, προβολής, ελέγχου ή εξαγωγής.
2.8 «Προσκεκλημένος χρήστης» σημαίνει χρήστη που προσκαλείται να χρησιμοποιήσει ένα tenant από κάτοχο tenant ή διαχειριστή.
2.9 «Πλάνο» σημαίνει ένα δωρεάν ή επί πληρωμή σύνολο λειτουργιών, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των πλάνων Free, Premium, Pro, Team, Coach, Business ή Enterprise.
2.10 «Συνδρομή» σημαίνει επί πληρωμή πλάνο με επαναλαμβανόμενη πληρωμή, ιδίως μηνιαία ή ετήσια.
2.11 «Credits» είναι ψηφιακές μονάδες κατανάλωσης που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για ορισμένες λειτουργίες, ιδίως για λειτουργίες υποστηριζόμενες από τεχνητή νοημοσύνη.
2.12 «Ποσοστώσεις» είναι όρια χρήσης που εξαρτώνται από το εκάστοτε τιμολόγιο, ιδίως για αιτήματα τεχνητής νοημοσύνης, εισαγωγές, έγγραφα, αποθηκευτικό χώρο, εξαγωγές, λειτουργίες e-mail, αριθμό χρηστών, έργα, αιτήσεις, υπενθυμίσεις, κλήσεις API ή άλλους πόρους.
2.13 «Λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης» είναι λειτουργίες που παρέχουν αυτοματοποιημένες αναλύσεις, προτάσεις κειμένου, δομήσεις, περιλήψεις, βοηθήματα ιεράρχησης, προτάσεις διατύπωσης ή άλλα αλγοριθμικά αποτελέσματα.
2.14 «Τρίτοι πάροχοι» είναι εξωτερικοί τεχνικοί πάροχοι υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων ιδίως παρόχων hosting, cloud, πληρωμών, e-mail, τεχνητής νοημοσύνης, API, analytics, monitoring, βάσεων δεδομένων, αποθήκευσης, ασφάλειας ή επικοινωνίας.
3. Αντικείμενο της υπηρεσίας: εργαλείο παραγωγικότητας και οργάνωσης
3.1 Το Jijilo είναι τεχνικό εργαλείο παραγωγικότητας, οργάνωσης και workflow, το οποίο προορίζεται να υποστηρίζει την αναζήτηση εργασίας και τη διαχείριση διαδικασιών υποβολής αιτήσεων.
3.2 Η πλατφόρμα μπορεί ιδίως να παρέχει τις ακόλουθες λειτουργίες:
a) καταχώριση, εισαγωγή και διαχείριση αγγελιών εργασίας,
b) παρακολούθηση αιτήσεων, καταστάσεων, προθεσμιών και follow-ups,
c) διαχείριση εταιρειών, επαφών, εγγράφων και σημειώσεων,
d) λειτουργίες ημερολογίου, υπενθύμισης και προγραμματισμού,
e) στατιστικά, επισκοπήσεις και ενδείξεις προόδου,
f) βοηθήματα υποστηριζόμενα από τεχνητή νοημοσύνη για κείμενα, δόμηση, ανάλυση και οργάνωση,
g) λειτουργίες εισαγωγής, εξαγωγής και δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας,
h) λειτουργίες πολλαπλών χρηστών για tenants,
i) λειτουργίες e-mail, mailto ή προπαρασκευαστικές λειτουργίες που προορίζονται να υποστηρίζουν διαδικασίες αιτήσεων,
j) άλλες λειτουργίες σχετικές με το προϊόν σύμφωνα με το αντίστοιχο πλάνο.
3.3 Το συγκεκριμένο εύρος των λειτουργιών εξαρτάται από το πλάνο που έχει κρατηθεί, τα διαθέσιμα credits, τις ποσοστώσεις που συνδέονται με το τιμολόγιο, την τεχνική διαθεσιμότητα και την εκάστοτε ισχύουσα περιγραφή υπηρεσιών.
3.4 Το Jijilo δεν υποχρεούται να παρέχει κάθε νοητή λειτουργία, αλλά μόνο την πρόσβαση στην πλατφόρμα που έχει συμφωνηθεί στο πλαίσιο του πλάνου που έχει κρατηθεί.
3.5 Το Jijilo μπορεί να αναπτύσσει συνεχώς την πλατφόρμα, να τροποποιεί, να συμπληρώνει, να περιορίζει, να αντικαθιστά ή να αφαιρεί λειτουργίες, εφόσον αυτό είναι αναγκαίο για τεχνικούς, νομικούς, ασφαλιστικούς, οικονομικούς ή σχετικούς με το προϊόν λόγους, ή εφόσον είναι εύλογο για τον χρήστη.
4. Δεν είναι recruiter, δεν είναι job board, δεν είναι μεσάζων απασχόλησης, καμία εγγύηση επιτυχίας
4.1 Το Jijilo δεν είναι recruiter, δεν είναι job board, δεν είναι μεσάζων τοποθέτησης σε εργασία, δεν είναι εκπρόσωπος εργοδότη, δεν είναι εταιρεία πρόσληψης και δεν είναι υπηρεσία απασχόλησης.
4.2 Το Jijilo δεν τοποθετεί χρήστες σε θέσεις εργασίας, δεν εγγυάται αγγελίες εργασίας, matches, απαντήσεις, προσκλήσεις σε συνεντεύξεις εργασίας, προσφορές σύμβασης ή απασχόληση.
4.3 Το Jijilo παρέχει τεχνικά εργαλεία που προορίζονται να απλοποιούν, να δομούν και να καθιστούν πιο αποτελεσματικό ένα workflow που επαναλαμβάνεται συχνά στην αναζήτηση εργασίας και στις διαδικασίες υποβολής αιτήσεων.
4.4 Η ευθύνη για την επιλογή αγγελιών, το περιεχόμενο των αιτήσεων, την επικοινωνία με εργοδότες, την απόφαση υποβολής αίτησης, την αποδοχή ή απόρριψη προσφορών και όλες τις λοιπές επαγγελματικές αποφάσεις παραμένει αποκλειστικά στον χρήστη.
4.5 Το Jijilo δεν ευθύνεται για την επιτυχία ή αποτυχία μιας αίτησης, για την έλλειψη απαντήσεων, για απορριφθείσες αιτήσεις, για χαμένες προθεσμίες λόγω εσφαλμένων πληροφοριών που εισήγαγε ο χρήστης ή για αποφάσεις που λαμβάνει ο χρήστης βάσει ειδοποιήσεων της πλατφόρμας, στατιστικών, υπενθυμίσεων ή αποτελεσμάτων τεχνητής νοημοσύνης, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
5. Εγγραφή, λογαριασμός και ασφάλεια
5.1 Η χρήση ορισμένων λειτουργιών απαιτεί τη δημιουργία λογαριασμού χρήστη.
5.2 Ο χρήστης υποχρεούται κατά την εγγραφή να παρέχει ακριβείς, πλήρεις και επίκαιρες πληροφορίες και να τις ενημερώνει σε περίπτωση αλλαγών.
5.3 Ο χρήστης υποχρεούται να χειρίζεται τα στοιχεία πρόσβασής του εμπιστευτικά, να τα προστατεύει από πρόσβαση τρίτων και να ενημερώνει αμέσως το Jijilo εάν υποψιαστεί ότι μη εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο απέκτησε πρόσβαση στον λογαριασμό του.
5.4 Ενέργειες που πραγματοποιούνται μέσω του λογαριασμού του χρήστη θεωρούνται ενέργειες του χρήστη, στον βαθμό που ο χρήστης φέρει ευθύνη για αυτές.
5.5 Το Jijilo μπορεί να εφαρμόζει τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφάλειας λογαριασμών, συμπεριλαμβανομένων επαλήθευσης e-mail, διαχείρισης συνεδριών, προστασίας σύνδεσης, captcha, rate limits ή άλλων μηχανισμών ασφαλείας.
5.6 Δεν υφίσταται δικαίωμα εγγραφής ή μόνιμης παροχής δωρεάν λογαριασμού.
6. Δωρεάν χρήση, δυνατότητες δοκιμής και μοντέλο freemium
6.1 Το Jijilo μπορεί να παρέχει δωρεάν έκδοση της πλατφόρμας. Το εύρος της δωρεάν έκδοσης εξαρτάται από την εκάστοτε ισχύουσα περιγραφή υπηρεσιών.
6.2 Η δωρεάν έκδοση εξυπηρετεί ιδίως τη δοκιμή των βασικών λειτουργιών της πλατφόρμας, την εξοικείωση με τα workflows και τον έλεγχο του κατά πόσον το Jijilo είναι κατάλληλο για το αντίστοιχο workflow αιτήσεων.
6.3 Οι δωρεάν λειτουργίες μπορεί να είναι περιορισμένες, ιδίως όσον αφορά τον αποθηκευτικό χώρο, τον αριθμό αιτήσεων, τον αριθμό εγγράφων, τις λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης, τις εξαγωγές, τις λειτουργίες εισαγωγής, τις λειτουργίες e-mail, τα στατιστικά, τα tenants, τις ομαδικές λειτουργίες ή άλλους πόρους.
6.4 Το Jijilo μπορεί οποτεδήποτε να τροποποιεί, να επεκτείνει, να περιορίζει ή να διακόπτει δωρεάν λειτουργίες, εφόσον αυτό δεν επηρεάζει υπηρεσίες που έχουν ήδη πληρωθεί.
6.5 Ένας δωρεάν λογαριασμός δεν παρέχει δικαίωμα μόνιμης διαθεσιμότητας, συγκεκριμένων λειτουργιών, συγκεκριμένων ποσοστώσεων ή μόνιμης αποθήκευσης δεδομένων.
7. Πλάνα, τιμές, credits, ποσοστώσεις και fair use
7.1 Οι τιμές, το εύρος υπηρεσιών, οι ποσοστώσεις, τα credits, οι διάρκειες και τα χαρακτηριστικά των τιμολογίων προκύπτουν από την εκάστοτε ισχύουσα επισκόπηση τιμών και υπηρεσιών, η οποία εμφανίζεται κατά τη διαδικασία παραγγελίας.
7.2 Έναντι καταναλωτών, οι τιμές αναγράφονται σε ευρώ συμπεριλαμβανομένου του νόμιμου φόρου προστιθέμενης αξίας, εκτός εάν κάτι διαφορετικό είναι νομικά επιτρεπτό και αναφέρεται σαφώς.
7.3 Έναντι επιχειρηματιών, οι τιμές μπορούν να αναγράφονται καθαρές, πλέον του νόμιμου φόρου προστιθέμενης αξίας, εφόσον αυτό αναφέρεται σαφώς.
7.4 Τα επί πληρωμή πλάνα μπορούν ιδίως να περιλαμβάνουν υψηλότερες ποσοστώσεις, διευρυμένες λειτουργίες, πρόσθετη χρήση τεχνητής νοημοσύνης, περισσότερο αποθηκευτικό χώρο, ομαδικές λειτουργίες, εξαγωγές, στατιστικά ή άλλες premium λειτουργίες.
7.5 Τα credits είναι ψηφιακά υπόλοιπα κατανάλωσης που προορίζονται για τη χρήση ορισμένων λειτουργιών. Ιδίως οι λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης, οι λειτουργίες εισαγωγής, οι αναλύσεις, η επεξεργασία εγγράφων ή άλλες λειτουργίες έντασης πόρων μπορούν να καταναλώνουν credits.
7.6 Τα καταναλωμένα credits δεν μπορούν να αποκατασταθούν τεχνικά. Δεν υφίσταται δικαίωμα επιστροφής καταναλωμένων credits, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
7.7 Τα μη χρησιμοποιημένα credits επιστρέφονται μόνο εάν αυτό απαιτείται υποχρεωτικά από τον νόμο ή έχει υποσχεθεί ρητά σε μεμονωμένη περίπτωση.
7.8 Οι ποσοστώσεις, τα credits και τα όρια fair use εξυπηρετούν τη διασφάλιση σταθερής, οικονομικά βιώσιμης και δίκαιης πρόσβασης για όλους τους χρήστες. Βασίζονται ιδίως σε κόστη υποδομής, αποθήκευσης, υπολογιστικής ισχύος, βάσεων δεδομένων, τρίτων παρόχων, μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης, κατανάλωσης tokens, κλήσεων API, υπηρεσιών e-mail και άλλων τεχνικών πόρων.
7.9 Ο χρήστης δεν επιτρέπεται να παρακάμπτει, να χειραγωγεί, να εκμεταλλεύεται αυτοματοποιημένα ή να χρησιμοποιεί αντίθετα προς τον προβλεπόμενο σκοπό ποσοστώσεις, credits ή τεχνικούς περιορισμούς.
7.10 Το Jijilo δικαιούται να εφαρμόζει όρια fair use, μηχανισμούς προστασίας ή τεχνικούς περιορισμούς, όταν αυτό είναι αναγκαίο για την αποφυγή καταχρήσεων, υπερφόρτωσης, κινδύνων ασφαλείας, δυσανάλογων δαπανών ή παρεμπόδισης άλλων χρηστών.
8. Αλλαγές τιμών, credits και ποσοστώσεων
8.1 Οι τιμές, τα credits, οι ποσοστώσεις και τα εύρη υπηρεσιών μπορούν να μεταβάλλονται λόγω συνθηκών αγοράς, τιμών τρίτων παρόχων, κόστους σχετικού με τεχνητή νοημοσύνη, tokens, APIs, hosting, υποδομή, ενέργεια, αποθήκευση, ασφάλεια, πληρωμές ή λειτουργία.
8.2 Οι αλλαγές εφαρμόζονται κατά κανόνα μόνο σε μελλοντικές αγορές, μελλοντικές περιόδους χρέωσης, ανανεώσεις συμβάσεων ή νέες συμβάσεις που συνάπτονται.
8.3 Για τρέχουσες συνδρομές, το Jijilo ενημερώνει τον πελάτη εγκαίρως για ουσιώδεις δυσμενείς αλλαγές που αφορούν την τιμή, τα credits, τις ποσοστώσεις ή το εύρος των υπηρεσιών.
8.4 Εάν ο πελάτης είναι καταναλωτής και δεν αποδέχεται ουσιώδη δυσμενή αλλαγή, μπορεί να καταγγείλει την αντίστοιχη συνδρομή πριν από την έναρξη ισχύος της αλλαγής, στον βαθμό που απαιτείται από τον νόμο.
8.5 Credits που έχουν ήδη αποκτηθεί και δεν έχουν ακόμη καταναλωθεί μπορούν να χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τους εκάστοτε ισχύοντες όρους credits, εφόσον δεν αντιτίθεται σε αυτό νομικός, τεχνικός, ασφαλιστικός ή σχετικός με κατάχρηση λόγος.
8.6 Το Jijilo δεν εγγυάται ότι ένα συγκεκριμένο επίπεδο τιμών, συγκεκριμένη κατανάλωση credits ή συγκεκριμένο κόστος τρίτων παρόχων θα παραμείνει μόνιμα αμετάβλητο.
9. Πληρωμή μέσω Stripe
9.1 Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται μέσω του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών Stripe ή μέσω άλλου παρόχου υπηρεσιών πληρωμών που επιλέγεται από το Jijilo.
9.2 Το Jijilo δεν αποθηκεύει πλήρη δεδομένα πιστωτικών καρτών, τραπεζικών λογαριασμών ή πληρωμών. Η επεξεργασία τέτοιων δεδομένων πληρωμής πραγματοποιείται από τον αντίστοιχο πάροχο υπηρεσιών πληρωμών.
9.3 Ο χρήστης υποχρεούται να παρέχει ακριβείς και πλήρεις πληροφορίες κατά τη διαδικασία πληρωμής και να διασφαλίζει ότι είναι εξουσιοδοτημένος να χρησιμοποιεί το χρησιμοποιούμενο μέσο πληρωμής.
9.4 Οι όροι και οι πληροφορίες προστασίας δεδομένων του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών μπορούν να εφαρμόζονται συμπληρωματικά στην επεξεργασία της πληρωμής.
9.5 Σε περίπτωση αποτυχημένης πληρωμής, απορριφθείσας άμεσης χρέωσης, chargeback, καθυστέρησης πληρωμής ή άλλου προβλήματος πληρωμής, το Jijilo μπορεί προσωρινά να αποκλείσει, να υποβαθμίσει ή να τερματίσει την πρόσβαση σε επί πληρωμή λειτουργίες, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
9.6 Έξοδα που προκύπτουν από απορριφθείσες άμεσες χρεώσεις, chargebacks ή διαταραχές πληρωμών που αποδίδονται στον πελάτη μπορούν να χρεώνονται στον πελάτη σε εύλογο ύψος, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
10. Σύναψη σύμβασης, παραγγελία και ενεργοποίηση
10.1 Η παρουσίαση πλάνων, τιμών, credits ή λειτουργιών στον ιστότοπο δεν αποτελεί δεσμευτική προσφορά του Jijilo, αλλά πρόσκληση προς τον πελάτη να υποβάλει προσφορά.
10.2 Ο πελάτης υποβάλλει δεσμευτική προσφορά ολοκληρώνοντας τη διαδικασία παραγγελίας και κάνοντας κλικ στο κουμπί παραγγελίας που δημιουργεί υποχρέωση πληρωμής.
10.3 Για επί πληρωμή παραγγελίες που πραγματοποιούνται από καταναλωτές, το κουμπί παραγγελίας επισημαίνεται με τρόπο ώστε να είναι σαφώς αναγνωρίσιμο ότι ο πελάτης αναλαμβάνει υποχρέωση πληρωμής.
10.4 Η σύμβαση συνάπτεται όταν το Jijilo αποδεχθεί την παραγγελία, ιδίως μέσω ενεργοποίησης του πλάνου, παροχής των credits, επιβεβαίωσης μέσω e-mail ή εμφάνισης της επιτυχούς κράτησης στον λογαριασμό χρήστη.
10.5 Μετά από επιτυχή πληρωμή, οι επί πληρωμή υπηρεσίες ενεργοποιούνται κατά κανόνα άμεσα. Δεν οφείλεται ενεργοποίηση με ακρίβεια δευτερολέπτου ή ενεργοποίηση χωρίς σφάλματα ανά πάσα στιγμή.
10.6 Η ενεργοποίηση μπορεί να καθυστερήσει εάν αυτό απαιτείται για έλεγχο πληρωμής, πρόληψη απάτης, τεχνικούς ελέγχους, μέτρα ασφαλείας ή νομικές απαιτήσεις.
11. Δικαίωμα υπαναχώρησης καταναλωτών και άμεση έναρξη εκτέλεσης
11.1 Οι καταναλωτές έχουν κατά κανόνα νόμιμο δικαίωμα υπαναχώρησης σε συμβάσεις εξ αποστάσεως. Το Jijilo παρέχει χωριστή ενημέρωση για το δικαίωμα υπαναχώρησης καθώς και υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης.
11.2 Οι επί πληρωμή υπηρεσίες του Jijilo είναι ψηφιακές υπηρεσίες ή ψηφιακά προϊόντα. Παρέχονται μέσω της πλατφόρμας και μπορούν ιδίως να περιλαμβάνουν τη χρήση λειτουργιών λογισμικού, ψηφιακών workflows, λειτουργιών τεχνητής νοημοσύνης, credits, ποσοστώσεων, αποθηκευτικού χώρου, αναλύσεων, εξαγωγών και άλλων διαδικτυακών λειτουργιών.
11.3 Το Jijilo διαθέτει κατά κανόνα άμεσα σε καταναλωτές επί πληρωμή πλάνα, συνδρομές, credits και άλλες επί πληρωμή ψηφιακές υπηρεσίες μόνο εάν ο καταναλωτής ζητήσει ρητά, κατά τη διαδικασία παραγγελίας, να αρχίσει το Jijilo την εκτέλεση της σύμβασης πριν από τη λήξη της προθεσμίας υπαναχώρησης.
11.4 Ο καταναλωτής πρέπει επιπλέον να επιβεβαιώσει, κατά τη διαδικασία παραγγελίας, ότι έχει λάβει γνώση ότι το δικαίωμα υπαναχώρησής του μπορεί, σε περίπτωση πλήρους εκτέλεσης της σύμβασης ή κατά την έναρξη της εκτέλεσης ψηφιακού περιεχομένου ή ψηφιακών υπηρεσιών, να αποσβεστεί ή να περιοριστεί σύμφωνα με τις νόμιμες διατάξεις, και ότι μπορεί να οφείλεται αποζημίωση αξίας για υπηρεσίες που έχουν ήδη παρασχεθεί.
11.5 Χωρίς αυτή τη ρητή δήλωση και επιβεβαίωση, ένα επί πληρωμή πλάνο, μια συνδρομή, ένα πακέτο credits ή οποιαδήποτε άλλη επί πληρωμή ψηφιακή υπηρεσία δεν μπορεί να διατεθεί, ή μπορεί να διατεθεί μόνο σύμφωνα με χωριστή τεχνική λύση.
11.6 Η δωρεάν έκδοση του Jijilo είναι διαθέσιμη για τη δοκιμή των κύριων βασικών λειτουργιών της πλατφόρμας πριν από τη σύναψη επί πληρωμή σύμβασης. Επιπλέον, ορισμένες λειτουργίες, εφόσον προσφέρονται, μπορούν να δοκιμαστούν μέσω περιορισμένων δωρεάν credits, δοκιμαστικών ποσοστώσεων ή περιορισμένων λειτουργιών προεπισκόπησης.
11.7 Εάν ο καταναλωτής ζήτησε ρητά να αρχίσει το Jijilo την παροχή πριν από τη λήξη της προθεσμίας υπαναχώρησης και έχουν ήδη χρησιμοποιηθεί επί πληρωμή υπηρεσίες, credits, λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης, πόροι αποθήκευσης, ανάλυσης, εξαγωγής, εισαγωγής ή άλλοι ψηφιακοί πόροι, το Jijilo μπορεί, σε περίπτωση υπαναχώρησης, να αξιώσει αποζημίωση αξίας σύμφωνα με τις νόμιμες διατάξεις ή να αρνηθεί επιστροφή χρημάτων στον βαθμό που οι υπηρεσίες έχουν ήδη παρασχεθεί πλήρως ή το ψηφιακό περιεχόμενο ή τα credits έχουν ήδη καταναλωθεί.
11.8 Τα καταναλωμένα credits δεν μπορούν τεχνικά να επιστραφούν ή να αποκατασταθούν. Τα νόμιμα δικαιώματα του καταναλωτή παραμένουν ανεπηρέαστα.
11.9 Το Jijilo τεκμηριώνει τις δηλώσεις σχετικά με την άμεση έναρξη της εκτέλεσης που έγιναν κατά τη διαδικασία παραγγελίας και τις επιβεβαιώνει στον καταναλωτή στην επιβεβαίωση της σύμβασης.
11.10 Οι επιχειρηματίες δεν διαθέτουν νόμιμο δικαίωμα υπαναχώρησης καταναλωτή.
12. Διάρκεια, συνδρομή, ανανέωση και καταγγελία
12.1 Η διάρκεια ενός επί πληρωμή πλάνου προκύπτει από την αντίστοιχη παραγγελία ή την περιγραφή του τιμολογίου.
12.2 Οι μηνιαίες συνδρομές ανανεώνονται κάθε φορά για έναν επιπλέον μήνα, εκτός εάν καταγγελθούν πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης.
12.3 Οι ετήσιες συνδρομές ανανεώνονται σύμφωνα με τους όρους που αναφέρονται κατά τη διαδικασία παραγγελίας, εκτός εάν καταγγελθούν εντός της εφαρμοστέας προθεσμίας.
12.4 Η καταγγελία τερματίζει τη συνδρομή στο τέλος της ήδη πληρωμένης περιόδου χρέωσης, εκτός εάν προβλέπεται ρητά άμεσος τερματισμός ή εάν ο νόμος ορίζει διαφορετικά.
12.5 Η καταγγελία δεν διαγράφει αυτόματα τον λογαριασμό χρήστη ούτε διαγράφει αυτόματα όλα τα αποθηκευμένα δεδομένα. Η διαγραφή δεδομένων διέπεται από τις διατάξεις περί διαγραφής δεδομένων και από την πολιτική απορρήτου.
12.6 Οι καταναλωτές μπορούν να καταγγείλουν επί πληρωμή διαρκείς συμβατικές σχέσεις που συνήφθησαν online μέσω του νομικά προβλεπόμενου κουμπιού καταγγελίας, στον βαθμό που τέτοιο κουμπί απαιτείται από τον νόμο.
12.7 Το Jijilo παρέχει ηλεκτρονική επιβεβαίωση της καταγγελίας, στον βαθμό που απαιτείται από τον νόμο.
12.8 Το δικαίωμα έκτακτης καταγγελίας για σπουδαίο λόγο παραμένει ανεπηρέαστο.
13. Tenants πολλαπλών χρηστών, προσκλήσεις και ορατότητα δεδομένων
13.1 Σε tenants πολλαπλών χρηστών, ο κάτοχος tenant ή ο διαχειριστής μπορεί να προσκαλεί πρόσθετους χρήστες και να διαχειρίζεται δικαιώματα, ρόλους, λειτουργίες και ρυθμίσεις ορατότητας.
13.2 Ο κάτοχος tenant είναι υπεύθυνος για:
a) τη νομιμότητα της πρόσκλησης προσκεκλημένων χρηστών,
b) την εκχώρηση ρόλων και δικαιωμάτων,
c) την εσωτερική κοινή χρήση δεδομένων,
d) την επιλογή και παραμετροποίηση λειτουργιών,
e) την ενημέρωση των προσκεκλημένων χρηστών σχετικά με το εύρος και τον σκοπό της επεξεργασίας δεδομένων εντός του tenant,
f) τη συμμόρφωση με υποχρεώσεις προστασίας δεδομένων και άλλες νομικές υποχρεώσεις στο πλαίσιο του tenant.
13.3 Ο κάτοχος tenant εγγυάται ότι είναι εξουσιοδοτημένος να προσκαλεί τους προσκεκλημένους χρήστες στην πλατφόρμα και να επεξεργάζεται τα δεδομένα τους στο πλαίσιο του tenant, στον βαθμό που αυτό καθίσταται δυνατό από τις επιλεγμένες λειτουργίες.
13.4 Οι προσκεκλημένοι χρήστες ενημερώνονται ότι οι κάτοχοι tenant, οι διαχειριστές ή εξουσιοδοτημένα μέλη της ομάδας μπορούν, ανάλογα με τη ρύθμιση, να βλέπουν ορισμένα δεδομένα, δραστηριότητες, αιτήσεις, καταστάσεις, προθεσμίες, σημειώσεις, έγγραφα, στατιστικά, πρόοδο ή άλλες πληροφορίες εντός του tenant.
13.5 Το ποια δεδομένα είναι ορατά εντός ενός tenant εξαρτάται από τον αντίστοιχο ρόλο, την εξουσιοδότηση, τη ρύθμιση και τη λειτουργία του προϊόντος.
13.6 Οι προσκεκλημένοι χρήστες μπορούν να χρησιμοποιούν ένα tenant μόνο εάν αποδέχονται την προβλεπόμενη επεξεργασία δεδομένων και ορατότητα στο πλαίσιο του tenant ή εάν υπάρχει αντίστοιχη νομική βάση.
13.7 Εάν ο κάτοχος tenant ανακαλέσει την πρόσβαση προσκεκλημένου χρήστη, το δικαίωμα χρήσης του χρήστη αυτού για το αντίστοιχο tenant λήγει. Δεν υφίσταται δικαίωμα συνέχισης του tenant, μεταφοράς σε ατομικό πλάνο, επιστροφής credits ή μόνιμης πρόσβασης, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί χωριστά.
13.8 Ο κάτοχος tenant υποχρεούται να αποζημιώνει και να απαλλάσσει το Jijilo από αξιώσεις που προκύπτουν από το γεγονός ότι προσκάλεσε χρήστες χωρίς επαρκή εξουσιοδότηση, επεξεργάστηκε δεδομένα χωρίς επαρκή νομική βάση ή παραβίασε εσωτερικές υποχρεώσεις ενημέρωσης, στον βαθμό που η παραβίαση της υποχρέωσης του καταλογίζεται.
14. Προστασία δεδομένων και επεξεργασία για λογαριασμό B2B tenants
14.1 Πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων από το Jijilo περιλαμβάνονται στην πολιτική απορρήτου.
14.2 Όταν επιχειρηματίας, coach, σύμβουλος, εργοδότης, πάροχος εκπαίδευσης, ένωση, ομοσπονδία, ομάδα ή οποιοσδήποτε άλλος οργανισμός χρησιμοποιεί το Jijilo ως tenant και επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα προσκεκλημένων χρηστών ή τρίτων, ο κάτοχος tenant μπορεί να είναι υπεύθυνος επεξεργασίας κατά την έννοια του δικαίου προστασίας δεδομένων.
14.3 Στον βαθμό που το Jijilo επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα στο πλαίσιο αυτό για λογαριασμό του κατόχου tenant, εφαρμόζεται επιπλέον σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων κατά την έννοια του άρθρου 28 GDPR («DPA» / «AVV»).
14.4 Το DPA ρυθμίζει ιδίως το αντικείμενο, τη διάρκεια, τη φύση και τον σκοπό της επεξεργασίας, τις κατηγορίες προσωπικών δεδομένων, τις κατηγορίες υποκειμένων των δεδομένων, τις υποχρεώσεις του υπευθύνου επεξεργασίας, τις υποχρεώσεις του Jijilo ως εκτελούντος την επεξεργασία, τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, τους υποεκτελούντες, τις διαβιβάσεις σε τρίτες χώρες, τη συνδρομή σχετικά με δικαιώματα υποκειμένων, τις παραβιάσεις προσωπικών δεδομένων, τη διαγραφή, την επιστροφή και τις υποχρεώσεις τεκμηρίωσης.
14.5 Ο κάτοχος tenant υποχρεούται να συνάψει το DPA στον βαθμό που αναθέτει στο Jijilo επεξεργασία ως εκτελούντος την επεξεργασία.
14.6 Στον βαθμό που το Jijilo επεξεργάζεται δεδομένα για δικούς του σκοπούς, ιδίως για διαχείριση συμβάσεων, πληρωμές, ασφάλεια, πρόληψη κατάχρησης, υποστήριξη, τεχνικά logs, βελτίωση προϊόντος ή νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης, το Jijilo ενεργεί ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου.
15. Λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης: υποστήριξη, καμία εγγύηση, καμία σημαντική απόφαση αποκλειστικά βάσει τεχνητής νοημοσύνης
15.1 Το Jijilo μπορεί να παρέχει λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως για προτάσεις κειμένου, περιλήψεις, δομήσεις, βοηθήματα ιεράρχησης, ανάλυση εγγράφων, βοήθεια διατύπωσης ή άλλη υποστήριξη στο workflow αιτήσεων.
15.2 Οι λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης εξυπηρετούν αποκλειστικά τεχνική υποστήριξη. Δεν αντικαθιστούν προσωπικό έλεγχο, νομική συμβουλή, συμβουλή καριέρας, συμβουλή πρόσληψης, ψυχολογική συμβουλή ή επαγγελματική απόφαση.
15.3 Τα αποτελέσματα τεχνητής νοημοσύνης μπορεί να είναι εσφαλμένα, ελλιπή, παρωχημένα, αμφίσημα, ακατάλληλα, μεροληπτικά ή ακατάλληλα για τη συγκεκριμένη περίπτωση.
15.4 Ο χρήστης υποχρεούται να ελέγχει προσεκτικά τα αποτελέσματα τεχνητής νοημοσύνης πριν από κάθε χρήση, να τα προσαρμόζει και να αποφασίζει με δική του ευθύνη εάν και πώς θα τα χρησιμοποιήσει.
15.5 Ο χρήστης δεν πρέπει να εξαρτά αποφάσεις που είναι σημαντικές για την επαγγελματική, οικονομική, νομική ή προσωπική του κατάσταση αποκλειστικά από αποτελέσματα τεχνητής νοημοσύνης.
15.6 Ιδίως οι αποφάσεις υποβολής αιτήσεων, η επικοινωνία με εργοδότες, οι διαπραγματεύσεις μισθού, οι συμβατικές αποφάσεις, οι παραιτήσεις, η αποδοχή ή απόρριψη προσφορών, οι πληροφορίες στο CV ή στη συνοδευτική επιστολή και οι στρατηγικές αποφάσεις στη διαδικασία αιτήσεων παραμένουν αποκλειστικά ευθύνη του χρήστη.
15.7 Το Jijilo δεν παρέχει καμία εγγύηση ως προς την ακρίβεια, πληρότητα, καταλληλότητα, επικαιρότητα, δικαιοσύνη ή νομιμότητα των αποτελεσμάτων τεχνητής νοημοσύνης.
15.8 Ειδοποιήσεις στη διεπαφή χρήστη, όπως «πρόταση τεχνητής νοημοσύνης», «μη δεσμευτικό», «παρακαλώ ελέγξτε» ή συγκρίσιμες ειδοποιήσεις, αποτελούν μέρος της επικοινωνίας κινδύνου.
16. Καμία αξιολόγηση υποψηφίων για λογαριασμό εργοδοτών, καμία αυτοματοποιημένη απόφαση
16.1 Το Jijilo έχει σχεδιαστεί για να βοηθά άτομα να οργανώνουν τη δική τους αναζήτηση εργασίας και τις δικές τους αιτήσεις.
16.2 Οι λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης, στατιστικών και scoring του Jijilo δεν προορίζονται να αξιολογούν, να επιλέγουν, να αποκλείουν ή να κατατάσσουν υποψηφίους για λογαριασμό εργοδοτών ή να αποφασίζουν για τις επαγγελματικές τους ευκαιρίες.
16.3 Οι χρήστες, κάτοχοι tenant και διαχειριστές δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν το Jijilo για τη δημιουργία παράνομων, διακριτικών ή άδικων προφίλ, κατατάξεων ή αποφάσεων σχετικά με τρίτους.
16.4 Το Jijilo δεν λαμβάνει αυτοματοποιημένες αποφάσεις που παράγουν έννομα αποτελέσματα για χρήστες ή τους επηρεάζουν με παρόμοια σημαντικό τρόπο.
16.5 Στον βαθμό που χρήστες ή κάτοχοι tenant χρησιμοποιούν λειτουργίες αντίθετα προς τον προβλεπόμενο σκοπό τους, ενεργούν με δική τους ευθύνη και είναι υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση με όλες τις εφαρμοστέες νομικές απαιτήσεις.
17. Τρίτοι πάροχοι τεχνητής νοημοσύνης, μοντέλα, αλλαγή παρόχου και σχέση με τρίτες χώρες
17.1 Οι λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης μπορούν να βασίζονται σε υπηρεσίες τρίτων, ιδίως σε μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης, παρόχους API, υποδομή hosting ή άλλους τεχνικούς παρόχους.
17.2 Το Jijilo δικαιούται να επιλέγει, να αλλάζει, να συμπληρώνει ή να αντικαθιστά παρόχους τεχνητής νοημοσύνης, μοντέλα, τεχνικούς παρόχους, παρόχους hosting, παρόχους API ή άλλους παρόχους, όταν αυτό είναι αναγκαίο ή σκόπιμο για τεχνικούς, οικονομικούς, ασφαλιστικούς, νομικούς, ποιοτικούς ή λειτουργικούς λόγους.
17.3 Δεν υφίσταται δικαίωμα χρήσης συγκεκριμένου παρόχου τεχνητής νοημοσύνης, συγκεκριμένου μοντέλου τεχνητής νοημοσύνης, συγκεκριμένου παρόχου API, συγκεκριμένου παρόχου hosting ή οποιουδήποτε άλλου συγκεκριμένου τρίτου παρόχου.
17.4 Η ποιότητα, διαθεσιμότητα, ταχύτητα, δομή κόστους, τιμές tokens, όροι χρήσης και τεχνικά χαρακτηριστικά υπηρεσιών τεχνητής νοημοσύνης ή API μπορούν να αλλάζουν. Το Jijilo μπορεί να προσαρμόζει, να περιορίζει, να αντικαθιστά ή να απενεργοποιεί λειτουργίες αναλόγως.
17.5 Κατά τη χρήση εξωτερικών υπηρεσιών τεχνητής νοημοσύνης, δεδομένα μπορούν να διαβιβάζονται σε τρίτους παρόχους. Λεπτομέρειες περιλαμβάνονται στην πολιτική απορρήτου και, κατά περίπτωση, στο DPA.
17.6 Οι χρήστες δεν πρέπει να εισάγουν σε λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων ή άλλες ιδιαίτερα εμπιστευτικές πληροφορίες, εκτός εάν αυτό είναι απολύτως αναγκαίο για το workflow αιτήσεων.
18. Έγγραφα, uploads, prompts και δικαιώματα του χρήστη
18.1 Οι χρήστες μπορούν, εφόσον προσφέρεται η λειτουργία, να ανεβάζουν, να αποθηκεύουν, να υποβάλλουν προς ανάλυση ή επεξεργασία έγγραφα όπως CV, συνοδευτικές επιστολές, αγγελίες εργασίας, σημειώσεις, αρχεία αιτήσεων ή άλλα αρχεία.
18.2 Ο χρήστης παραμένει υπεύθυνος για κάθε περιεχόμενο που εισάγει, ανεβάζει, εισάγει στην πλατφόρμα ή υποβάλλει προς επεξεργασία.
18.3 Ο χρήστης εγγυάται ότι διαθέτει τα απαραίτητα δικαιώματα επί των ανεβασμένων ή εισαγόμενων περιεχομένων και ότι η χρήση τους δεν παραβιάζει δικαιώματα τρίτων.
18.4 Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για την ακρίβεια, πληρότητα και νομιμότητα των πληροφοριών του, ιδίως σε CV, συνοδευτικές επιστολές, μηνύματα, αιτήσεις και πληροφορίες προφίλ.
18.5 Ο χρήστης δεν επιτρέπεται να ανεβάζει ή να υποβάλλει προς επεξεργασία περιεχόμενο που είναι παράνομο, διακριτικό, προσβλητικό, παραπλανητικό, δόλιο, παραβιάζει πνευματικά δικαιώματα, παραβιάζει δικαιώματα προσωπικότητας ή είναι με άλλο τρόπο απαράδεκτο.
18.6 Ο χρήστης καλείται ρητά να μην εισάγει, ανεβάζει ή υποβάλλει προς επεξεργασία μέσω λειτουργιών τεχνητής νοημοσύνης ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων κατά την έννοια του άρθρου 9 GDPR, εκτός εάν αυτό είναι απολύτως αναγκαίο για τη διαδικασία αιτήσεων.
18.7 Αυτό περιλαμβάνει ιδίως πληροφορίες σχετικά με υγεία, αναπηρία, εθνοτική καταγωγή, θρησκεία, πεποιθήσεις, πολιτικές απόψεις, συμμετοχή σε συνδικάτο, γενετικά δεδομένα, βιομετρικά δεδομένα, σεξουαλική ζωή ή σεξουαλικό προσανατολισμό.
18.8 Στον βαθμό που έγγραφα αιτήσεων περιέχουν τέτοιες πληροφορίες, ο ίδιος ο χρήστης είναι υπεύθυνος να ελέγξει εάν η χρήση τους είναι αναγκαία, κατάλληλη και νόμιμη.
19. Περιεχόμενα τρίτων, αγγελίες εργασίας, APIs, εισαγωγές και εξωτερικές πηγές
19.1 Αγγελίες εργασίας, πληροφορίες εταιρειών, διοικητικές πληροφορίες, περιεχόμενα job boards, περιεχόμενα ιστότοπων ή άλλα περιεχόμενα τρίτων δεν προέρχονται από το Jijilo, εκτός εάν επισημαίνονται ρητά ως ίδιο περιεχόμενο του Jijilo.
19.2 Το Jijilo δεν εγγυάται την επικαιρότητα, ακρίβεια, πληρότητα, νομιμότητα, ποιότητα, διαθεσιμότητα ή μόνιμη προσβασιμότητα περιεχομένων τρίτων.
19.3 Λειτουργίες που βασίζονται σε πηγές τρίτων, APIs, aggregators, job boards, ιστότοπους, λειτουργίες αναζήτησης ή εξωτερικές πηγές δεδομένων μπορούν να περιοριστούν, να αποκλειστούν, να τροποποιηθούν, να καταστούν επί πληρωμή ή να διακοπούν από τρίτους.
19.4 Το Jijilo δεν εγγυάται ότι συγκεκριμένες αγγελίες εργασίας θα βρεθούν μέσω εξωτερικών πηγών, ότι τα αποτελέσματα αναζήτησης θα είναι πλήρη ή ικανοποιητικά, ότι υπάρχουν κατάλληλες προσφορές ή ότι APIs θα παραμείνουν μόνιμα διαθέσιμα.
19.5 Οι λειτουργίες εισαγωγής, parsing ή extraction μπορούν να παρέχουν εσφαλμένα, ελλιπή ή παρωχημένα αποτελέσματα.
19.6 Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για τη συμμόρφωση με τους όρους χρήσης, τα πνευματικά δικαιώματα, τα δικαιώματα βάσεων δεδομένων, τις ειδοποιήσεις robots.txt, τα τεχνικά μέτρα προστασίας και άλλους κανόνες εξωτερικών πηγών, στον βαθμό που εισάγει, επεξεργάζεται ή χρησιμοποιεί περιεχόμενα.
19.7 Απαγορεύονται ιδίως η αυτοματοποιημένη, μαζική ή συστηματική extraction, η παράκαμψη τεχνικών μέτρων προστασίας, η δημιουργία ιδιόκτητων βάσεων δεδομένων από περιεχόμενα τρίτων, η αναδιανομή εισαγόμενων περιεχομένων ή η χρήση της πλατφόρμας για σκοπούς scraping.
20. Λειτουργίες e-mail, mailto και αποστολής
20.1 Το Jijilo μπορεί να παρέχει λειτουργίες που βοηθούν στη δημιουργία, προετοιμασία ή αποστολή e-mails στη διαδικασία αιτήσεων.
20.2 Στον βαθμό που το Jijilo παρέχει μόνο λειτουργία mailto, η πλατφόρμα ανοίγει το πρόγραμμα e-mail ή το περιβάλλον e-mail του χρήστη. Η αποστολή τότε δεν πραγματοποιείται από το Jijilo, αλλά από τον χρήστη μέσω του δικού του προγράμματος e-mail ή του δικού του παρόχου e-mail.
20.3 Σε αυτή την περίπτωση, ο χρήστης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για τον παραλήπτη, το περιεχόμενο, τα συνημμένα, το θέμα, τον χρόνο αποστολής και την πραγματική αποστολή.
20.4 Στον βαθμό που το Jijilo παρέχει λειτουργία αποστολής e-mail από τον server, η αποστολή πραγματοποιείται αποκλειστικά με πρωτοβουλία του χρήστη. Το Jijilo δεν πραγματοποιεί μη ζητηθείσες αυτοματοποιημένες μαζικές αποστολές για λογαριασμό του χρήστη.
20.5 Ο χρήστης αναλαμβάνει την υποχρέωση να μην χρησιμοποιεί τις λειτουργίες e-mail για spam, μη εξουσιοδοτημένη διαφήμιση, καταχρηστικές μαζικές προσεγγίσεις, εξαπάτηση, phishing, παράνομο περιεχόμενο ή οποιονδήποτε άλλο καταχρηστικό σκοπό.
20.6 Για την προστασία από spam, κατάχρηση, σφάλματα αποστολής, κινδύνους ασφαλείας και ακούσιες μαζικές αποστολές, το Jijilo μπορεί να περιορίζει τις λειτουργίες e-mail ανάλογα με το τιμολόγιο, τον παραλήπτη, την περίοδο ή τον όγκο.
20.7 Το Jijilo μπορεί, στον αναγκαίο βαθμό, να καταγράφει διαδικασίες αποστολής, ώστε να αποτρέπει καταχρήσεις, να ανιχνεύει σφάλματα, να διασφαλίζει την ασφάλεια και να συμμορφώνεται με νομικές ή συμβατικές υποχρεώσεις.
20.8 Το Jijilo δεν εγγυάται την παράδοση, την ταχύτητα παράδοσης, τη διέλευση από φίλτρα spam ή οποιαδήποτε αντίδραση του παραλήπτη.
21. Εξαγωγή, αντίγραφα ασφαλείας και ευθύνη του χρήστη για αντίγραφα
21.1 Ο χρήστης υποχρεούται να δημιουργεί ανεξάρτητα αντίγραφα ασφαλείας εκτός της πλατφόρμας σημαντικών εγγράφων αιτήσεων, CV, συνοδευτικών επιστολών, αγγελιών εργασίας, αποδεικτικών, επαφών, προθεσμιών, σημειώσεων, εξαγωγών και άλλων ουσιωδών δεδομένων.
21.2 Το Jijilo μπορεί να παρέχει λειτουργίες εξαγωγής, ιδίως υπό μορφή εξαγωγών ZIP, CSV, JSON, PDF, SQL ή εγγράφων, στον βαθμό που αυτό προβλέπεται τεχνικά.
21.3 Οι λειτουργίες εξαγωγής μπορούν να περιορίζονται ανάλογα με το πλάνο, την ποσόστωση, την τεχνική διαθεσιμότητα και το εύρος των λειτουργιών.
21.4 Τα τεχνικά αντίγραφα ασφαλείας του Jijilo εξυπηρετούν την ασφάλεια, τη σταθερότητα και τη λειτουργία της πλατφόρμας. Δεν δημιουργούν δικαίωμα του χρήστη σε ατομική αποκατάσταση διαγραμμένων, τροποποιημένων ή χαμένων δεδομένων.
21.5 Μετά από διαγραφή, reset, τερματισμό λογαριασμού, λήξη περιόδων διατήρησης ή αφαίρεση δεδομένων από το ενεργό σύστημα, η αποκατάσταση μπορεί να είναι τεχνικά ή οργανωτικά αδύνατη.
21.6 Ο χρήστης δεν μπορεί να απαιτήσει από το Jijilo να αποκαταστήσει διαγραμμένα δεδομένα, παλαιές εκδόσεις, περιεχόμενα που διαγράφηκαν κατά λάθος, καταναλωμένα credits, διαγραμμένα έγγραφα ή προηγούμενες καταστάσεις λογαριασμού, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
21.7 Νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης, ιδίως για τιμολόγια, δεδομένα πληρωμών, λογιστικά έγγραφα, logs ασφαλείας ή νομικά απαιτούμενα αποδεικτικά στοιχεία, παραμένουν ανεπηρέαστες.
22. Διαγραφή, reset, τερματισμός λογαριασμού και αδράνεια
22.1 Οι χρήστες μπορούν να διαγράφουν δεδομένα στον βαθμό που η πλατφόρμα παρέχει αντίστοιχες λειτουργίες.
22.2 Οι χρήστες μπορούν, εφόσον προσφέρεται, να ενεργοποιούν reset ορισμένων περιοχών δεδομένων ή του λογαριασμού.
22.3 Μια διαγραφή ή reset που ενεργοποιείται από τον χρήστη μπορεί να είναι οριστική. Πριν από οποιαδήποτε διαγραφή ή reset, ο χρήστης υποχρεούται να εξάγει ή να ασφαλίζει με άλλο τρόπο όλα τα δεδομένα που χρειάζεται.
22.4 Ο τερματισμός μιας συνδρομής δεν οδηγεί αυτομάτως σε άμεση διαγραφή όλων των δεδομένων λογαριασμού. Η περαιτέρω αποθήκευση και η διαγραφή διέπονται από την πολιτική απορρήτου, τις νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης και τους εφαρμοστέους κανόνες προϊόντος.
22.5 Λογαριασμοί χωρίς ενεργή επί πληρωμή συνδρομή, ιδίως δωρεάν, τερματισμένοι, ληγμένοι ή μη χρησιμοποιούμενοι λογαριασμοί, μπορούν να διαγραφούν σε περίπτωση παρατεταμένης αδράνειας.
22.6 Διαγραφή λόγω αδράνειας μπορεί ιδίως να πραγματοποιηθεί εάν ένας λογαριασμός δεν έχει χρησιμοποιηθεί για περισσότερους από δύο μήνες και δεν υπάρχει ενεργή επί πληρωμή συνδρομή.
22.7 Πριν από διαγραφή λόγω αδράνειας, το Jijilo ενημερώνει τον χρήστη, όπου είναι δυνατόν, μέσω e-mail ή ειδοποίησης εντός της πλατφόρμας και του χορηγεί εύλογη προθεσμία για επανενεργοποίηση του λογαριασμού ή εξαγωγή των δεδομένων του.
22.8 Εάν εντός της προθεσμίας αυτής δεν πραγματοποιηθεί επανενεργοποίηση, σύνδεση, εξαγωγή ή άλλη αντίδραση, το Jijilo μπορεί να διαγράψει τον λογαριασμό και τα δεδομένα που αποθηκεύονται σε αυτόν, εφόσον δεν αντιτίθενται νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης.
22.9 Η διαγραφή λόγω αδράνειας δεν εφαρμόζεται σε ενεργές επί πληρωμή συνδρομές κατά τη διάρκεια της τρέχουσας πληρωμένης περιόδου χρέωσης, εκτός εάν υπάρχει κατάχρηση, συμβατική παραβίαση, κίνδυνος ασφαλείας ή νομικός λόγος που δικαιολογεί αποκλεισμό ή διαγραφή.
22.10 Σε περίπτωση καταχρηστικής χρήσης, κινδύνων ασφαλείας, παράνομου περιεχομένου, χειραγώγησης, απάτης πληρωμών ή άλλων σοβαρών λόγων, το Jijilo μπορεί να αποκλείσει ή να διαγράψει λογαριασμούς ανεξάρτητα από περιόδους αδράνειας, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
23. Διαθεσιμότητα, hosting, συντήρηση και υποδομή τρίτων παρόχων
23.1 Το Jijilo χρησιμοποιεί τεχνική υποδομή και υπηρεσίες τρίτων, συμπεριλαμβανομένων hosting, cloud, βάσεων δεδομένων, αποθήκευσης, δικτύων, υπηρεσιών e-mail, παρόχων πληρωμών, παρόχων τεχνητής νοημοσύνης, παρόχων API, υπηρεσιών ασφαλείας και monitoring.
23.2 Το Jijilo καταβάλλει προσπάθειες για τη σταθερή και ασφαλή λειτουργία της πλατφόρμας. Ωστόσο, δεν οφείλονται εκατό τοις εκατό διαθεσιμότητα, απουσία σφαλμάτων, αδιάλειπτη χρησιμότητα ή μόνιμη προσβασιμότητα.
23.3 Η πλατφόρμα μπορεί να είναι προσωρινά μη διαθέσιμη ή διαθέσιμη μόνο σε περιορισμένο βαθμό, ιδίως λόγω συντήρησης, ενημερώσεων, μέτρων ασφαλείας, τεχνικών διαταραχών, υπερφόρτωσης, επιθέσεων, σφαλμάτων τρίτων παρόχων, προβλημάτων δικτύου, ανωτέρας βίας ή άλλων περιστάσεων εκτός του ελέγχου του Jijilo.
23.4 Το Jijilo μπορεί να πραγματοποιεί εργασίες συντήρησης για τη διασφάλιση της ασφάλειας, σταθερότητας, λειτουργικότητας ή ανάπτυξης της πλατφόρμας.
23.5 Το Jijilo δικαιούται να επιλέγει, να αλλάζει, να συμπληρώνει ή να αντικαθιστά τρίτους παρόχους όταν αυτό είναι αναγκαίο ή σκόπιμο για τεχνικούς, οικονομικούς, νομικούς, ασφαλιστικούς, ποιοτικούς ή λειτουργικούς λόγους.
23.6 Δεν υφίσταται δικαίωμα χρήσης συγκεκριμένου παρόχου hosting, συγκεκριμένου παρόχου τεχνητής νοημοσύνης, συγκεκριμένου παρόχου πληρωμών, συγκεκριμένου παρόχου e-mail, συγκεκριμένου παρόχου API ή οποιουδήποτε άλλου συγκεκριμένου τρίτου παρόχου.
23.7 Βλάβες, περιορισμοί ή αλλαγές από τρίτους παρόχους μπορούν να έχουν ως αποτέλεσμα λειτουργίες του Jijilo να περιοριστούν, να καθυστερήσουν, να τροποποιηθούν ή να καταστούν προσωρινά μη διαθέσιμες.
24. Κατάχρηση, exploits, υπερβολική χρήση και προστατευτικά μέτρα
24.1 Ο χρήστης μπορεί να χρησιμοποιεί το Jijilo μόνο σύμφωνα με τον προβλεπόμενο σκοπό του και εντός του πλαισίου των συμφωνημένων πλάνων, ποσοστώσεων, credits και νομικών απαιτήσεων.
24.2 Απαγορεύονται ιδίως:
a) η εκμετάλλευση bugs, σφαλμάτων, exploits ή ευπαθειών ασφαλείας,
b) η παράκαμψη ποσοστώσεων, credits, paywalls, rate limits ή μηχανισμών προστασίας,
c) αυτοματοποιημένα μαζικά αιτήματα, scraping ή χρήση bots χωρίς ρητή άδεια,
d) υπερφόρτωση της πλατφόρμας ή δυσανάλογη χρήση πόρων,
e) χειραγώγηση πληρωμών, credits, συνδρομών ή δεδομένων χρήσης,
f) πρόσβαση σε λογαριασμούς, tenants, δεδομένα ή συστήματα τρίτων,
g) reverse engineering, εκτός εάν επιτρέπεται υποχρεωτικά από τον νόμο,
h) χρήση για spam, phishing, απάτη ή παράνομη επικοινωνία,
i) χρήση για τη δημιουργία ψευδών, παραπλανητικών ή δόλιων αιτήσεων,
j) παράνομη ανάλυση, αξιολόγηση ή δημιουργία προφίλ σχετικά με τρίτους,
k) διακριτικό, προσβλητικό, παραπλανητικό περιεχόμενο ή περιεχόμενο που παραβιάζει πνευματικά δικαιώματα ή δικαιώματα προσωπικότητας.
24.3 Σε περίπτωση υποψίας κατάχρησης, υπερβολικής χρήσης, exploits, κινδύνων ασφαλείας, παράνομου περιεχομένου ή άλλων συμβατικών παραβιάσεων, το Jijilo μπορεί να λάβει κατάλληλα μέτρα.
24.4 Τα μέτρα αυτά μπορούν ιδίως να περιλαμβάνουν:
a) προειδοποίηση,
b) περιορισμό ορισμένων λειτουργιών,
c) μείωση ή αποκλεισμό ποσοστώσεων,
d) αποκλεισμό λειτουργιών τεχνητής νοημοσύνης, εισαγωγής, εξαγωγής ή e-mail,
e) προσωρινή αναστολή λογαριασμού,
f) μόνιμη αναστολή λογαριασμού,
g) διαγραφή παράνομου περιεχομένου,
h) καταγγελία της σύμβασης για σπουδαίο λόγο,
i) άσκηση αξιώσεων αποζημίωσης,
j) έναρξη νομικών ενεργειών.
24.5 Σε επείγουσες περιπτώσεις, ιδίως όταν υπάρχουν κίνδυνοι ασφαλείας, επιθέσεις, απάτη, παράνομο περιεχόμενο ή σημαντική βλάβη άλλων χρηστών, το Jijilo μπορεί να λαμβάνει μέτρα χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
24.6 Δεν υφίσταται δικαίωμα επιστροφής, αποζημίωσης ή αποκατάστασης σε περίπτωση δικαιολογημένου αποκλεισμού ή καταγγελίας λόγω υπαίτιας συμβατικής παραβίασης, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
25. Δικαιώματα επί της πλατφόρμας και δικαιώματα επί των δεδομένων χρήστη
25.1 Όλα τα δικαιώματα επί της πλατφόρμας, του λογισμικού, της διεπαφής χρήστη, της δομής βάσεων δεδομένων, των σχεδίων, εμπορικών σημάτων, λογοτύπων, κειμένων, προτύπων, workflows, τεχνικών εννοιών και άλλων στοιχείων του Jijilo παραμένουν στο Jijilo ή στους αντίστοιχους δικαιούχους.
25.2 Για τη διάρκεια της σύμβασης, παραχωρείται στον χρήστη απλό, μη μεταβιβάσιμο και μη αποκλειστικό δικαίωμα χρήσης του Jijilo σύμφωνα με τον προβλεπόμενο σκοπό στο πλαίσιο του πλάνου που έχει κρατηθεί.
25.3 Ο χρήστης παραμένει κάτοχος του δικού του περιεχομένου, ιδίως εγγράφων αιτήσεων, εγγράφων, σημειώσεων, δεδομένων, καταχωρίσεων και εισαγόμενων πληροφοριών, στον βαθμό που διαθέτει δικαιώματα επ’ αυτών.
25.4 Ο χρήστης παραχωρεί στο Jijilo τα δικαιώματα που είναι αναγκαία για τη λειτουργία της πλατφόρμας, ώστε να αποθηκεύει τεχνικά, να επεξεργάζεται, να διαβιβάζει, να εμφανίζει, να δημιουργεί αντίγραφα ασφαλείας, να αναλύει, να εξάγει ή να χρησιμοποιεί το περιεχόμενό του στο πλαίσιο των επιλεγμένων λειτουργιών.
25.5 Η παραχώρηση αυτή δικαιωμάτων πραγματοποιείται αποκλειστικά για τον σκοπό της παροχής της πλατφόρμας, της εκτέλεσης της σύμβασης, της διασφάλισης της ασφάλειας, της διόρθωσης σφαλμάτων και της παροχής των λειτουργιών που επέλεξε ο χρήστης.
25.6 Ο χρήστης δεν επιτρέπεται να εισάγει, να εισάγει στην πλατφόρμα ή να υποβάλλει προς επεξεργασία περιεχόμενο επί του οποίου δεν διαθέτει τα απαραίτητα δικαιώματα.
26. Υποστήριξη και επικοινωνία
26.1 Το Jijilo μπορεί να παρέχει υποστήριξη μέσω e-mail, φόρμας επικοινωνίας, περιοχής βοήθειας, ειδοποίησης εντός εφαρμογής ή άλλων μέσων επικοινωνίας.
26.2 Δεν υφίσταται δικαίωμα σε συγκεκριμένους χρόνους απόκρισης, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί ρητά.
26.3 Οι υπηρεσίες υποστήριξης μπορούν να διαφέρουν ανάλογα με το πλάνο.
26.4 Το Jijilo μπορεί να διαβιβάζει στον χρήστη συμβατικές πληροφορίες, μηνύματα ασφαλείας, πληροφορίες πληρωμών, επιβεβαιώσεις καταγγελίας, αλλαγές στους Όρους, ειδοποιήσεις σχετικά με αδράνεια, πληροφορίες προστασίας δεδομένων ή άλλες σημαντικές επικοινωνίες μέσω e-mail ή εντός της πλατφόρμας.
26.5 Ο χρήστης υποχρεούται να παρέχει προσβάσιμη και επίκαιρη διεύθυνση e-mail.
27. Ευθύνη
27.1 Το Jijilo ευθύνεται χωρίς περιορισμό σε περιπτώσεις δόλου και βαριάς αμέλειας.
27.2 Το Jijilo ευθύνεται χωρίς περιορισμό σε περιπτώσεις βλάβης της ζωής, του σώματος ή της υγείας.
27.3 Το Jijilo ευθύνεται σύμφωνα με τις υποχρεωτικές διατάξεις του Γερμανικού Νόμου περί ευθύνης προϊόντων, στον βαθμό που εφαρμόζεται.
27.4 Σε περίπτωση ελαφρώς αμελούς παραβίασης ουσιωδών συμβατικών υποχρεώσεων, η ευθύνη του Jijilo περιορίζεται ως προς το ύψος στη ζημία που είναι τυπική για τη σύμβαση και προβλέψιμη. Ουσιώδεις συμβατικές υποχρεώσεις είναι υποχρεώσεις των οποίων η εκπλήρωση καθιστά εξαρχής δυνατή την ορθή εκτέλεση της σύμβασης και στην τήρηση των οποίων ο χρήστης μπορεί τακτικά να βασίζεται.
27.5 Κατά τα λοιπά, η ευθύνη του Jijilo για ελαφρά αμέλεια αποκλείεται, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
27.6 Το Jijilo δεν ευθύνεται για αποφάσεις που λαμβάνει ο χρήστης βάσει ειδοποιήσεων της πλατφόρμας, στατιστικών, scoring, αποτελεσμάτων τεχνητής νοημοσύνης, υπενθυμίσεων, εισαγόμενων δεδομένων, περιεχομένων τρίτων ή άλλων υποστηρικτικών λειτουργιών, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
27.7 Το Jijilo δεν ευθύνεται για έλλειψη επιτυχίας αιτήσεων, απουσία απαντήσεων, απορριφθείσες αιτήσεις, ακατάλληλες αγγελίες εργασίας, ανακριβή περιεχόμενα τρίτων ή αποφάσεις εργοδοτών.
27.8 Σε περίπτωση απώλειας δεδομένων, το Jijilo ευθύνεται, εκτός από περιπτώσεις δόλου ή βαριάς αμέλειας, μόνο στον βαθμό που η ζημία δεν θα μπορούσε να είχε αποφευχθεί ακόμη και με τακτική, κατάλληλη και εύλογη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας από τον χρήστη.
27.9 Το Jijilo δεν ευθύνεται για διαταραχές, βλάβες, απώλειες δεδομένων ή περιορισμούς που εμπίπτουν αποκλειστικά στη σφαίρα ευθύνης τρίτων παρόχων, φορέων δικτύου, παρόχων πληρωμών, παρόχων τεχνητής νοημοσύνης, παρόχων hosting, παρόχων e-mail, παρόχων API ή εξωτερικών πλατφορμών, στον βαθμό που το Jijilo δεν φέρει ευθύνη γι’ αυτά.
27.10 Τα νόμιμα δικαιώματα των καταναλωτών παραμένουν ανεπηρέαστα.
28. Νόμιμη εγγύηση για ψηφιακά προϊόντα
28.1 Τα νόμιμα δικαιώματα εγγύησης για ψηφιακά προϊόντα εφαρμόζονται στους καταναλωτές στον βαθμό που είναι εφαρμοστέα.
28.2 Το Jijilo παρέχει ενημερώσεις στον βαθμό που αυτό απαιτείται νομικά ή είναι αναγκαίο για τη διατήρηση της συμβατικής συμμόρφωσης, της ασφάλειας ή της λειτουργικότητας.
28.3 Ο χρήστης υποχρεούται να λαμβάνει υπόψη διαθέσιμες ενημερώσεις, οδηγίες ασφαλείας ή τεχνικές απαιτήσεις, στον βαθμό που αυτό είναι αναγκαίο για τη χρήση της πλατφόρμας.
28.4 Έναντι επιχειρηματιών, τα νόμιμα δικαιώματα εγγύησης εφαρμόζονται με τους νομικά επιτρεπτούς περιορισμούς.
29. Ανωτέρα βία
29.1 Γεγονότα εκτός του εύλογου ελέγχου του Jijilo απαλλάσσουν το Jijilo, για τη διάρκεια και στο εύρος του εμποδίου, από τις επηρεαζόμενες υποχρεώσεις παροχής.
29.2 Αυτό περιλαμβάνει ιδίως φυσικές καταστροφές, πολέμους, τρομοκρατικές ενέργειες, αναταραχές, πανδημίες, διοικητικά μέτρα, εργατικές διαφορές, εκτεταμένες διακοπές ρεύματος, Internet ή τηλεπικοινωνιών, κυβερνοεπιθέσεις, βλάβες ουσιωδών τρίτων παρόχων, διακοπές υπηρεσιών πληρωμών, hosting, τεχνητής νοημοσύνης, cloud ή API και κάθε άλλο απρόβλεπτο γεγονός.
29.3 Το Jijilo θα καταβάλει προσπάθειες να περιορίσει κατάλληλα τις συνέπειες τέτοιων γεγονότων.
30. Αλλαγές στους Όρους και στις υπηρεσίες
30.1 Το Jijilo μπορεί να τροποποιεί τους παρόντες Όρους όταν υπάρχει αντικειμενικός λόγος και η τροποποίηση είναι εύλογη για τον χρήστη.
30.2 Αντικειμενικοί λόγοι μπορούν ιδίως να περιλαμβάνουν:
a) αλλαγές στη νομική κατάσταση,
b) αλλαγές στη νομολογία ή στη διοικητική πρακτική,
c) τεχνικές εξελίξεις,
d) απαιτήσεις ασφαλείας,
e) αλλαγές σε λειτουργίες της πλατφόρμας,
f) αλλαγές στους όρους τρίτων παρόχων,
g) οικονομικούς ή λειτουργικούς λόγους,
h) διευκρινίσεις ή συντακτικές προσαρμογές.
30.3 Οι αλλαγές κοινοποιούνται στον χρήστη εγκαίρως μέσω e-mail ή εντός της πλατφόρμας.
30.4 Εάν ο χρήστης αντιταχθεί σε ουσιώδη αλλαγή εντός της κοινοποιηθείσας προθεσμίας, το Jijilo μπορεί να καταγγείλει τη σύμβαση εάν η συνέχιση υπό αμετάβλητους όρους δεν είναι δυνατή ή δεν είναι εύλογη.
30.5 Αλλαγές που είναι απλώς ευνοϊκές, συντακτικές, νομικά υποχρεωτικές, σχετικές με την ασφάλεια ή χωρίς ουσιώδες μειονέκτημα για τον χρήστη μπορούν να τεθούν σε ισχύ χωρίς δυνατότητα αντίρρησης, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
30.6 Οι αλλαγές τιμών, credits και ποσοστώσεων διέπονται επιπλέον από τις διατάξεις των παρόντων Όρων σχετικά με τιμές, credits και ποσοστώσεις.
31. Τελικές διατάξεις, εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία
31.1 Εφαρμόζεται το γερμανικό δίκαιο, εξαιρουμένης της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις Συμβάσεις Διεθνούς Πώλησης Εμπορευμάτων.
31.2 Έναντι καταναλωτών, η επιλογή αυτή δικαίου εφαρμόζεται μόνο στον βαθμό που δεν στερεί από τον καταναλωτή την προστασία υποχρεωτικών νομικών διατάξεων του κράτους στο οποίο ο καταναλωτής έχει τη συνήθη διαμονή του.
31.3 Εάν ο πελάτης είναι έμπορος, νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου ή ειδικό ταμείο δημοσίου δικαίου, τόπος δικαιοδοσίας είναι το Düsseldorf, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
31.4 Έναντι επιχειρηματιών, τόπος εκπλήρωσης και τόπος πληρωμής είναι το Düsseldorf, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
31.5 Εάν μεμονωμένες διατάξεις των παρόντων Όρων είναι ή καταστούν εν όλω ή εν μέρει άκυρες, αυτό δεν επηρεάζει την ισχύ των λοιπών διατάξεων. Στη θέση της άκυρης διάταξης εφαρμόζονται οι νόμιμες διατάξεις.
31.6 Το Jijilo δικαιούται να μεταβιβάζει δικαιώματα και υποχρεώσεις που απορρέουν από τη σύμβαση σε συνδεδεμένη εταιρεία ή σε νόμιμο διάδοχο, εφόσον αυτό δεν βλάπτει αδικαιολόγητα τα έννομα συμφέροντα του χρήστη.
32. Επικοινωνία
Για οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με τους παρόντες Όρους, την πλατφόρμα ή συμβατικά ζητήματα, ο χρήστης μπορεί να επικοινωνήσει με το Jijilo στα ακόλουθα στοιχεία επικοινωνίας:
Jijilo SaaS
Sylvain Gerbe
Himmelgeister Str. 37, 40225 Düsseldorf, Germany
contact@jijilo.de
+49 162 15 00 845